101 Dalmatin Street”Flea-Mageddon”
Skupina je šokována příchodem Trojitého Déčka, kterého Dylan objímá, když vidí, že jsou v pořádku. Brzy je však začne svědit a jsou také v karanténě, což Dawkinse mate, protože nebyli nikde poblíž matrace a tudíž to nemohla být příčina. Dalmatini si dále uvědomují, že nemohou opustit areál, protože by mohli riskovat rozšíření blech na ostatní psy v Camden Townu. Dante náhle přijde se svěděním a také on je v karanténě. Když Dolly přemýšlí, co by jim mohlo chybět, náhle vypadne proud a ostatní dalmatini mohou utéct ze sklepa a zamířit nahoru.