Když Jakeova loď potřebuje opravit a armáda ji odveze, vystopuje je až do Energy Research Laboratory (E.R.L.) použije svůj speciální obojek, aby špehoval nejlepší energetické specialisty v zemi, a doufá, že najde spojence. I když nikdo z nich nemá znalosti, které potřebuje, teoretický vědec jménem Dr. Frank Wilson upoutá Jakeovu pozornost, když mu vysvětlí, že pohonná jednotka z Jakeovy lodi, kterou armáda přivezla jen proto, aby se dozvěděla, že je to to, co ji pohání, se napojuje na primární hlavní proud. Běžněji se o ní mluví jako o elektromagnetické energii, která je vtažena ze samotného vesmíru. Frank je ve svých tvrzeních odmítnut kvůli svému zvláštnímu smyslu pro humor, ale Jake vidí, že má potenciál.
Jake následuje Franka do jeho kanceláře ve spodním patře budovy E.R.L., kde mu Frank přezdívá Jake. Než se Jake dokáže s Frankem domluvit na jeho záměrech, doktorka Liz Bartlettová je přeruší a vynadá Frankovi za jeho lehkovážný přístup, zatímco Jake pozoruje. Frank ji uklidní, hlavně tím, že představí Jakea samotného. Jakmile je pryč, Jake Frankovi odhalí svou pravou povahu.
Jake Frankovi vysvětlí, že byl oddělen od mateřské lodi a bude potřebovat pomoc, aby se mohl vrátit domů. Frankovi prozradí některé ze svých schopností, například levitaci. S Jakeovou pomocí a použitím náhradního obojku se pro Franka stane útěk podobný nemožnosti realitou.
Brzy se přidají další, aby Jakeovi pomohli vrátit se domů. Nejprve doktor Norman Link, muž, jehož zájem o hazard se stává velmi užitečným. Stejně jako Liz, která má také fotogenickou kočku jménem Lucybelle, jakmile se dozví pravdu o situaci.
Jake potřebuje zlato v hodnotě 120 tisíc dolarů, aby dostal svou loď zpět na oběžnou dráhu, a tak skupina lékařů čelí výzvě. Jake se proto přikloní k hazardu, aby získal peníze na nákup požadovaného zlata. Je smutné, že upadne do bezvědomí a jeho noví lidští přátelé skončí v kulečníkové herně, kde se Frank potřetí snaží použít Jakeův obojek na Liz, což má katastrofální výsledky. Naštěstí se Jake probudí včas, aby pomohl Liz vyhrát dost peněz během její hry.
Mezitím je jim na stopě americká armáda, Jake léčí některé z nich a dopřává tak sobě a Frankovi šanci dostat se na základnu a opravit svou loď před vypršením termínu.
Nicméně po celou tu dobu Jakea a Franka sledoval muž jménem Stallwood. Pracoval jako špion v E.R.L. A co je ještě horší, Stallwood pracuje pro mistra zločinu, který si říká Charlie Olympus a který jde po tajemství Jakeova obojku pro účely všeobecné nadvlády. A aby toho nebylo málo, po Jakeově a Frankově stopě jde i armáda a jde je zatknout kvůli Národní bezpečnosti.
Jakeovi a Frankovi se podaří uniknout armádě tím, že Jake zmrazí generála Stillwella a jeho doprovod, a Frank získá přístup k Hopscotchovi tím, že ukradne Stillwellovu uniformu a získá přístup tím, že se vydává za Stillwella, jen aby byl Norman a Liz (stejně jako Lucybelle) zajati Charliem. Plánují za ně výkupné za obojek, což Jakea donutí k zoufalému rozhodnutí. Jake pošle svou loď zpět k čekající, která se nevrátí dalších 115 let, a rozhodne se zůstat na Zemi, aby pomohl zachránit své nové přátele.
Nakonec Jake a Frank použijí porouchaný dvojplošník, aby zachránili Liz a Lucybelle před panem Olympem. Tou dobou už je skutečný Stillwell rozmražený a Franka našponuje, jen aby dostal výzvu od prezidenta Spojených států, aby odstoupil. Prezident nařídil, že Jake smí zůstat jako představitel „přátelské mocnosti“.
Jake později požádá o občanství ve Spojených státech, Frank je jeho sponzor a používá své pravomoci k levitaci soudce, který mu skládá přísahu.