Darkwing Duck”Going Nowhere Fast”
NegaKačer zapne Darkwinga částicovým urychlovačem a nevědomky mu dá super rychlost. DW náhodou objeví jeho nově nalezené schopnosti, když Gosalyn spadne ze stromu a Darkwing proběhne celým okolím, aby ji zachránil ve stejném čase, který měl trvat, než se pohne jen pár kroků.
Bohužel, jeho nově nalezené schopnosti mají kritickou vadu: zrychlené stárnutí. Jak Negaduck řádí ve městě, Darkwing rychle degeneruje do stáří jako vedlejší efekt předvádění.
Nakonec zchátralý Darkwingův stav donutí Gosalyn, Honkera a Launchpada, aby místo něj bojovali s Negaduckem, což vede jen k jejich zajetí a donutí DW odejít z houpacího křesla, aby je zachránil. Díky Honkerovi zjistí, že běh pozpátku dočasně zvrátí účinky urychlovače, čímž získá zpět své mládí tím, že zruší vše, co udělal. Dokud ho Negaduck znovu nezastaví urychlovačem a zdánlivě nezničí Darkwinga.
Darkwing se pak znovu objeví s vysvětlením, že když byl znovu zrychlen, jeho myšlení bylo také „zrychleno“ a že si během několika vteřin vysloužil doktorát z molekulární biologie a chemického inženýrství s doktorem Allenem a Barrym (se dvěma doktory, kteří podezřele vypadají jako Bushrootova nemesis, doktorovým Larsonem a Garym), než doručil referát do Švýcarska, připravil si vlastní zdánlivou destrukci s nesprávným zaměřením a vypil protilátku a vyléčil se ze zrychlení jednou provždy.
DW pak také napálí Negaducka, aby vypil „lektvar Slow Motion“ také namíchaný superrychlostí, který záporného padoucha zmrazí v jeho stopách (nebo ho alespoň zpomalí do té míry, že se zdá zmrzlý). Na konci epizody najde Negaduck sochu v parku.
Padouši: Negaduck/Negatron • Bushroot • Megavolt • Likvidátor • Quackerjack • Steelbeak • Taurus Bulba • Hammerhead Hannigan • Hoof and Mouth • Tantalus • Clovis • Tuskernini • Dr. Fossil • Phineas Sharp • Profesor Moliarty • Ammonia Pine • Ample Grime • Paddywhack • Lilliput • Jambalaya Jake • Gumbo • Bug Master • High Command • Major Synapse • Hotshot and Flygirl • Dr. Slug • Splatter Phoenix • Camille Chameleon • Anna Matronic • Isis Vanderchill • Johnny T. Rex • Fluffy • Dark Warrior Duck • Nodoff • Brainteasers
Druhá série: „That Sinking Feeling“ • „Film Flam“ • „Negaduck“ • „Fungus Amongus“ • „Slaves to Fashion“ • „Something Fishy“ • „Tiff of the Titans“ • „Calm a Chameleon“ • „Battle of the Brainteasers“ • „Bad Tidings“ • „Going Nowhere Fast“ • „A Brush with Oblivion“ • „The Merchant of Menace“
Třetí série: „Monsters R Us“ • „Inherit the Wimp“ • „The Revenge of the Return of the Brainteasers, too!“ • „Star Crossed Circuits“ • „Steerminator“ • „The Frequency Fiends“ • „Paint Misbehavin’“ • „Hot Spells“ • „Fraudcast News“ • „Clash Reunion“ • „Mutantcy on the Bouncy“ • „Malice’s Restaurant“ • „Extinct Possibility“