Jméno „Jáson“ pochází z řeckého jména Ιασων (Iason), které bylo odvozeno z řeckého ιασθαι (iasthai) „léčit“. V řecké mytologii byl Jáson vůdcem Argonautů. Poté, co jeho strýc Pelias svrhl jeho otce jako krále Iolcos, vydal se Jáson hledat Zlaté rouno, aby získal zpět trůn. Během svých cest se oženil s čarodějnicí Médeou, která mu pomohla získat rouno a zabít jeho strýce, ale která se později obrátila proti němu, když se zamiloval do jiné ženy.