“Just A Whisper Away” je píseň z filmu Babes in Toyland. Zpívali ji Tom Piper a Mary Contrary.
Tom:
Snil jsem přes dlouhou osamělou minulost.
Snil jsem, že tě konečně najdu.
Zamčený v mém náručí, navždy zůstat,
jen šepot daleko,
teď jsme tady láska s tím okamžikem v dohledu.
Tady, láska a to vše se naplňuje. To vše
Snil jsem den za dnem, jen šepot daleko.
Mary:
Všechny mé sny o lásce se konečně naplňují.
Sny o lásce mě svazují, blízko tebe.
Zamčený v mém náručí, navždy zůstat,
jen šepot daleko, čas je blízko,
láska, když se naše životy propletou
drahá láska brzy slíbíš, že budeš moje.
Vše, co jsem snil den
za dnem, jen šepot daleko.
Tom a Mary:
Čas je blízko,
láska, když naše životy
propletou drahá láska
brzy slíbíš, že budeš moje.
Vše, co jsem snil den za dnem,
jen šepot daleko.