Horský lev je antagonistou ve hře Homeward Bound: The Incredible Journey.
Homeward Bound: The Incredible Journey
Ve filmu jsou tři domácí mazlíčci: dva psi a kočka putují lesem, aby se vrátili ke svým majitelům do města. Během cesty se kočka Sassy oddělí od dvou psů Shadow a Chance a je považována za mrtvou. Shadow a Chance se procházejí poblíž horského úbočí a puma je sleduje shora. Mlaskne rty a jde za nimi.
Puma se k nim přiblíží a Náhoda ho zahlédne, zatímco Stín je pod vodou a hledá ryby. Náhoda křičí na Stína, aby se podíval, ale když to udělá, puma zmizí. Náhoda ho vidí zase o kousek blíž a Náhoda znovu křičí na Stína, a když se Stín zuřivě podívá, puma zaječí a oba psi utečou. Puma je nepronásleduje, ale pomalu je sleduje a cítí je. Psi vběhnou do slepé uličky na útesu nad řekou. Stín vidí dlouhý kámen na vrcholku balvanu, který vypadá jako houpačka, a Náhoda nevědomky poskytne Stínovi plán, jak se pumy zbavit (Náhoda, která věřila, že umře, se ve skutečnosti naposledy přiznávala k jakémukoliv špatnému chování, které udělal, konkrétně ukradla ovladač od televize a pohřbila ho pod Mořskou houpačkou, když Stín přišel s plánem). Stín běží zpátky, aby ho našel, a začne štěkat, aby upoutal jeho pozornost. Puma ho najde a následuje honička. Na starého psa Stín horskou pumu předběhne a přivede ho zpátky do slepé uličky.
Stín stojí vedle houpačky a pohrává si s velkou kočkou a doufá, že ho dostane na houpačku. Puma to udělá a Stín dá znamení Chancovi, aby skočil na druhou stranu houpačky. Chance se nechá rozptýlit motýlem, který mu letí u obličeje a velká kočka, unavená čekáním, hlasitě zařve a Chance se soustředí a skočí. Houpačka katapultuje pumu přes útes do řeky dole. Přežije, ale uvědomí si, že je v přesile a vyděšeně uteče a psi vítězně zaštěkají, přičemž Chance také křičí, že „Psi vládnou a kočky slintají!“ (obrácení Sassyho výpovědi před ním). Co se pak stalo s pumou, není známo.