Big City Greens”Little Buddy”
Cvrček mentoruje divoké dítě a Tilly rozvíjí kultovní následovníky.
Děti jsou v komunitním centru, kde má komunitní Sue všechny spárované s malým kamarádem. Zatímco Tilly je šťastná, že může dělat nějakou dobrovolnou práci, Cricket to dělá jen proto, aby mohl dostat pizzu zdarma, která je s tím spojená. Všechny děti dostanou svého malého kamaráda, Tilly dostane tichou dívku jménem Emma a Cricket dostane hlučného chlapce jménem Chase. Cricket je zděšená Chasovým chováním a snaží se vyměnit, ale Sue mu řekne, že musí zůstat s ním do tří hodin, jinak nedostane pizzu. Tilly se okamžitě pustí do Emmy, která zjistí, že je moudrá se svými výroky a začne ji poslouchat, zatímco Cricket nezvládne Chase.
Cvrčkovi se podaří získat radu od Tilly. I když jí nerozumí, Emma si myslí, že je to to nejmoudřejší, co kdy slyšela, a brzy svolá ostatní děti, aby si ji přišly poslechnout. Po chvíli se děti, které si říkají Till-ité, začnou Tilly cítit nepříjemně. Zatímco se snaží Chase chytit, Cvrček ho nakonec naučí, jak se krčit a kutálet. To na něj zapůsobí a Cvrček se rozhodne, že ho naučí, jak dělat různé kousky, jako je šplhání, uhýbání a houpání. Když Cvrček tyto triky zvládne, rozhodne se naučit Chase, jak provést velký kousek, který zahrnuje obří skákací míč a hasicí přístroje. Když se však kolem třetí hodiny kutálí, Cvrček Chase úplně opustí.
Chase se na Cricketa naštve a uteče, což přiměje Sue, aby Cricketovi řekla, že se mu podařilo vydržet déle než ostatním Big Buddies, kteří se s ním spárovali a že se mu očividně podařilo k němu proniknout. Když si Cricket uvědomí svou chybu, vzdá se své pizzy a honí se za Chasem. Tilly, kterou Till-ites zahnali do kouta, je oklame, aby si mysleli, že se povznesla. Cricket nakonec dohoní Chase, který předváděl kousky, které ho naučil, a omluví se, že to s ním snadno vzdává. Oba se rozhodnou dokončit kousek, který připravili, a létat po tělocvičně; tím vystraší všechny dospělé.
Shorts: Chibi Tiny Tales • Random Rings • Miss Tilly’s Fun Time TV Minute • Big City Greens: Shortsgiving • Broken Karaoke • Theme Song Takeover
Videohra: Disney All-Star Racers