Lyle touží zahrát si na pouti, aby zapůsobil na hledače talentů, a nutí své psy: Cashe, Waylona a Floyda a babičku Rose zpívat bez Dixie, která se předtím dostala do sporu s Cashem, a když se později s Todovou pomocí ujistí, že pošle Coppera (jejího náhradníka) domů tím, že zkazí show, Lyle ztrácí veškerou naději, ale když jsou jeho psi schopni znovu vystupovat v místním bistru před hledačem talentů s Todovou a Copperovou pomocí, Lyle a jeho psi opustí město a jdou vystupovat do Grand Ole Opry.
The Fox and the Hound 2: Cash • Dixie • Waylon and Floyd • Granny Rose • Lyle Snodgrass • Zelda • Winchell P. Bickerstaff • Olivia Farmer