Po smrti královny Athény jmenoval rozrušený král Triton Marinu Del Rey guvernantkou svých sedmi malých dcer. Pod Marinou se dívky řídily přísným rozvrhem. Nicméně, královská rodina ji neznala, a tak se jí její práce tajně hnusila. Místo toho snila o tom, že bude atašé krále Tritona, což byla práce, kterou zastával Sebastian.
To však neznamená, že se o dívky nikdy nestarala. V úvodní části filmu k nim a jejich drsnému životu cítí jistý druh soucitu, když vidí smutné tváře na dívkách, když král Triton odmítl Arielin návrh, aby si místo ranních prací šla zaplavat k útesu. Marina vyjadřuje malou smutnou tvář, možná projevuje soucit s dívkami a jejich přáním více zábavy a šťastného života. Je také prokázáno, že když se Ariel pokusila hrát si s jednou ze svých sester během procházky po hradě, Marina se je snažila utišit. Z několika důvodů to mohla být její práce jako guvernantky, která chtěla zabránit dívkám, aby se dostaly do problémů, nebo se snažila vyhnout problémům kvůli tomu, že je nekontrolovala.
Marinin sen o získání Sebastianova místa se nestal posedlostí, dokud krab neřekne králi, že uvažuje o změně hradního personálu. To způsobilo, že lehce odsekla; tato prostá slova spolu s tím, jak ji neustále peskoval a ponižoval a neustále poukazoval na její chyby (jako například, že se jednoho rána opozdila), jí dělala starosti, že přijde o místo. Brzy se rozhodne, že je ochotná udělat cokoliv, aby nepřišla o své pohodlné místo v paláci a získala krabí místo.
Jednoho dne Marina zjistí, že Ariel a její sestry se tajně plížily do undergroundového hudebního klubu, který vede Sebastian. Jelikož je hudba v Atlantice po Athenině smrti zakázána, Marina tuto zprávu oznámí králi Tritonovi. Triton uvězní Sebastiana, stejně jako ostatní členy hudebního klubu, a zavře jeho dcery v paláci. Výsledkem je, že poté, co Ariel konfrontuje svého otce s tím, že její matka nezakázala hudbu, Marina povstane a převezme Sebastianovu pozici.
Ve snaze přimět Tritona, aby si vzpomněl, jak moc miloval hudbu, získají Ariel a Sebastian hrací skříňku, kterou dal Athéně jako dárek před její smrtí. Po jejich návratu je Marina konfrontuje. Než se hudba vrátí zpět do Atlantiky, začne poslední bitva, když Marina zakáže Ariel, aby se vrátila domů. Marina si přeje udržet si svou novou pozici a napadne Sebastiana. Ariel ji odstrčí, ale přitom je zraněn. Triton dorazí včas, aby byl svědkem tohoto a lituje svých dřívějších činů.
Mořský král se rozhodne ukončit svůj hudební zákaz, navrátí hudbu zpět do Atlantiky a dále jmenuje Sebastiana dvorním skladatelem. Nakonec je hudba v Atlantice povolena a Marina je díky Arielovi uvězněna Tritonem.
Druhá série: „Rezignoval na to“ • „Sny Calliope“ • „Save the Whale“ • „Against the Tide“ • „Giggles“ • „Wish Upon a Starfish“ • „Tail of Two Crabs“ • „Metal Fish“ • „T’ank You For Dat, Ariel“
Třetí série: „Scuttle“ • „King Crab“ • „Island of Fear“ • „Land of the Dinosaurs“ • „Heroes“ • „The Beast Within“ • „Ariel’s Treasures“ • „A Little Evil“