Případ Something in the Air byl vyšetřován ministerstvem kouzel ohledně útoku na Gordona Hortona, brankáře famfrpálového týmu Chudley Cannons.
Horton utrpěl otřes mozku poté, co ho nějaký tvor shodil z koštěte, když sám cvičil na cvičišti v Chudley Cannons. Ministerstvo záhy zjistilo, že v nedaleké zvonici hnízdil Hippogriff a že napadl Hortona, protože ho vnímal jako hrozbu pro své mladé.
Gordon Horton v nemocnici sv. Munga pro kouzelné nemoci a zranění
Školník z Chudley Cannons údajně zaslechl z tréninkového hřiště strašlivý skřípot a utekl pro pomoc, přičemž volal britské ministerstvo kouzel.
Důstojník Langarm z Magical Law Enforcement si předvolal Mathildu Grimblehawk z Beast Division (a jejího partnera, který byl právě přivítán k prvnímu dni práce na ministerstvu), aby to vyšetřili. Jednou na cvičišti v Chudley Cannon objevili Gordona Hortona, který byl stále v bezvědomí po pádu, a odvezli ho do nemocnice St Mungo’s Hospital for Magical Maladies and Injuries, kde byl umístěn do péče léčitele Abasiho.
Vyšetřovatelé se pak dozvěděli, že Hortonova souprava byla ošklivě potrhaná, poškození nasvědčovalo něčemu s ostrými drápy. Jakmile se Horton probudil, řekl jim, že těsně předtím, než byl sražen z koštěte, viděl, jak se z oblohy snáší něco ze Staré zvonice. U zvonice našli velké hnízdo a po bližším prozkoumání našli úlomky skořápek vajec, které identifikovali jako Hippogriffovy po jejich sestavení pomocí Zašívacího kouzla.
Po návratu na ministerstvo kouzel se Mathilda Grimblehawková okamžitě postarala o to, aby famfrpáloví hráči už nebyli rušeni. Poté, co o tom informovala svého partnera, navrhla, že by mohli jít někam oslavit uzavření jejich prvního společného případu, ale důstojník Langarm jim okamžitě přidělil jiný úkol.