Wander Over Yonder”The Enemies”
Při pokusu o sjednocení obou polovin meče narazí lord Hater na sira Brada Starlighta, který se pokouší o totéž. Jejich rivalitu v této věci brzy přeruší Wander, který hraje hru Hide and Seek, takže oba pracují společně pozitivně i negativně, aby zjistili, kdo ho dokáže zajmout.
Ve Ztraceném chrámu Tagathorie hledá lord Hater světlou polovinu Meče synergie, kterou hodlá zkombinovat s temnou polovinou, kterou ukradl válečným mnichům z Malakaru. Když se však přiblíží k místu, kde by měla být polovina, zjistí, že sir Brad Starlight ukradl světlou polovinu meče a oba se s ní utkají. Wander přijde a řekne, že si se Sylvií hraje na schovávanou a pozve je, aby si také zahráli. Hater a Brad jsou překvapeni, že oba vidí Wandera jako společného nepřítele, protože Wander zničil Bradovu svatbu a zmařil desítky Haterových plánů, z nichž jeden náhodou zahrnuje i jeho svatbu se Sylvií v přestrojení. Hater neochotně nabízí spolupráci s Bradem, aby Wandera zničil, protože mají společného nepřítele.
Brzy Hater a Brad zjistí, že si hrají na schovávanou, podobně jak to chtěl Wander. Rozhodnou se vylákat Wandera tím, že se převléknou za panny a požádají o pomoc. Nicméně, oba nakonec oklamou Wandera tak, že si myslí, že hrají jinou hru a pokračují v cestě tam a zpět, aby se ho pokusili zajmout. Když pokračují v boji, Wander tiše odejde a řekne jim, že půjde pokračovat ve hře na schovávanou se Sylvií. Hater a Brad se navzájem obviňují, že nechali Wandera utéct, dokud si neuvědomí, že stále mají dvě poloviny mečů a spěchají zpět do chrámu, aby je zkombinovali. V dálce Sylvia stále počítá do pěti milionů (využila čas, aby si zdřímla, zatímco Wander hraje) a je svědkem toho, jak Hater a Brad kombinují meče.
Hater a Brad pročešou les svým mečem a najdou Wandera, kde oznámí svůj záměr zničit je. Wander je prostě šťastný, že ti dva spolupracují; konkrétně věří, že Brad přivedl Hatera k dobru. To samozřejmě způsobí, že se ti dva dostanou do další hádky, která vyústí v rozštěpení a roztříštění meče. Hater a Brad se začnou nezrale fackovat právě ve chvíli, kdy Sylvie dorazí, aby se šťastně shledala s Wanderem. Ti dva se rozhodnou nechat padouchy v jejich dětinské rvačce a rozhodnou se spolu hrát další hru.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy