Bonkers“Noví partneři na bloku“
Piquel se snaží jít na případ Fireball Franka sólo, a je zdánlivě zabit, ale ve skutečnosti je chycen s agentem Talsonem Frankem. Společně důstojník Miranda a Bonkers zachrání oba a zatknou Franka. Bonkersovo partnerství s Piquel je vyměněno s Mirandou.
Na policejním velitelství šéf Kanifky informuje své důstojníky o důležitém úkolu, ale zdá se, že v kapsách nemůže najít ty správné papíry, protože neustále hledá další věci, zejména jakékoli osobní záležitosti, které potřebuje vyřešit. Zatímco se snaží najít ty správné informace, Lucky a Bonkers vstoupí do místnosti bez povšimnutí, přičemž Lucky si stěžuje Bonkersovi, protože je celý od cukrové vaty a dalších sladkostí. Zatímco Kanikfy pokračuje ve svých pokusech najít ty správné papíry, Miranda vstane a pomáhá Kanifkymu najít ten správný dokument. Poté, co mu pomůže ven, Kanifky zahlédne Luckyho, který opět špatně vyslovuje jeho příjmení jako „Pickle“, a když se Lucky posadí, vysvětlí mu, že jeho vzhled je tajný úkol. Když to Kanifky přijme a pustí se do práce, Bonkers se rozhodne v brífinkové místnosti zesílit topení, což způsobí, že cukrová vata na Luckym začne tát. Mezitím Kanifky odhalí jejich cíl, kterým je nebezpečný Fireball Frank, expert na výbušniny, kterého pronásleduje zvláštní agent Talson z Federálního úřadu pro vyšetřování (FBI), a je v jejich oblasti. Jak Kanifky pokračuje, zrnka popcornu v cukrové vatě na Luckym se začnou z horka péct a začnou vyskakovat všemi směry, čímž znovu přitáhne Kanifkyho pozornost na Luckyho, než celá ta změť cukrové vaty úplně zmizí, když popcorn praskne úplně, a zaplaví zadní sedadla popcornem, k velké nelibosti Luckyho a několika důstojníků, zatímco jeden se do něj ponoří. S Kanifkyho posledními příkazy najít Fireball Franka a ujistit se, že uvidí spravedlnost, Lucky a Bonkers vyrazí zpět na hlídku.
Když Lucky zjistí, že Fireball Frank miluje pálivé chilli papričky, vydá se tajně do obchodu hledat Franka. Jakmile ho najdou, sledují Fireballa Franka, dokud není spatřen, jak míří do budovy, ale když se Lucky rozhodne, že se pokusí Franka konfrontovat sám, Bonkers se mu to snaží rozmluvit nebo jít s ním, ale Bonkers ho otravuje, a tak je Lucky schopen Bonkerse přesvědčit, aby zůstal v policejním voze, zatímco on půjde sám dovnitř. Nicméně, když Lucky opatrně po špičkách prochází budovou, aby našel Franka, skončí to tak, že odpálí Frankovu nastraženou past, která způsobí, že celá budova bude zničena masivní explozí, která je tak silná, že rozbije okna na Luckyho a Bonkersově hlídkovém voze a roztrhá Bonkersovu uniformu. Jedna z Luckyho bot vyletí do vzduchu, než se znovu zřítí na Bonkersovu hlavu. Stačí se na ni podívat v jejím zuhelnatělém stavu a Bonkers se bojí toho nejhoršího pro Luckyho.
Mezitím je odhaleno, že Lucky a Fireball Frank explozi přežili, ale Frank musel přesunout svou operační základnu do observatoře. Zatímco Frank odchází řešit jiné záležitosti, Lucky mluví s agentem Talsonem, kterého Frank vzal také jako rukojmí, pak se pokusí kontaktovat Bonkerse tím, že napíše tajné zprávy na odhozené plechovky s paprikami, které tam Frank nechal, a vykopne je z okna. Naštěstí Fall-Apart Rabbit plechovky najde a posbírá je a zmíní se o tom, jak mohou pomoci válečnému úsilí.
Zpátky ve Bonkersově domě večeří s Mirandou a všemi Bonkersovými spoluhvězdami, včetně Fawn Deer, Jitters A. Dog, Fall-Apart a Grumbles Grizzly. Když Bonkers vyloví konzervu ze svého jídla, Fawn za to Fall-Apart pokárá, ale když Grumbles vezme konzervu a přečte si Luckyho kódová slova v domnění, že byla dovezena, Bonkers si uvědomí pravdu, že Lucky je stále naživu a s pomocí Mirandy a ostatních najde několik konzerv, které vyhláskují úplnou zprávu, ale po té poslední není ani stopy, Bonkers začne šílet, dokud Miranda nenavrhne promluvit si se svým nadřízeným, seržantem Frankem Gratingem. Nicméně, když mu Bonkers vysvětlí situaci, Grating vyhodí Bonkerse ze své kanceláře a odmítne mu pomoci, ale Miranda se rozhodne přesto Bonkersovi pomoci.
Bonkers, Miranda a Fall-Apart se společně vracejí do oblasti, kde Fall-Apart našel všechny plechovky s Luckyho vzkazy, ale i přes to, že se Miranda snaží tvrdě zatlačit na Fall-Apart, aby si vzpomněl, kde je poslední plechovka, se jim ji nepodaří najít a Bonkers smutně odjíždí ve svém služebním voze. Nicméně Frank viděl Bonkerse a Mirandu, jak slídí kolem, a v domnění, že po něm jdou, zničí Bonkersovo služební auto RPG. Bonkers přežije, ale výsledkem je, že zjistí, že hvězdárna je tam, kde je Fireball Frank, díky Mirandě, když mu vrátí Luckyho botu, a plechovku s posledním Luckyho vzkazem, který byl příhodně vedle boty. Teď, když ví, kde je Lucky, jdou to s Mirandou prozkoumat.
Ve stejnou dobu Frank zkonstruoval nové výbušné zařízení, se kterým si vezme Luckyho a Talsona jako rukojmí a bude je tak držet, dokud se nedostane do mezinárodního vzdušného prostoru, čímž unikne svým zločinům a vězení v USA. Nicméně Bonkers a Miranda dorazí na místo, a když se s nimi Frank jde vypořádat, Miranda jedná s Frankem, zatímco Bonkers se pokouší získat Frankovu výbušninu od Luckyho, ale nakonec ji aktivuje. Frankovi se podaří ji deaktivovat, ale ve zmatku, který následuje poté, co ji Bonkers restartuje a nastaví ji tak, aby vybuchla za 90 sekund, kdy Lucky požaduje, aby už ji nikdy neviděl, ji Bonkers záměrně sní a udělá přesně to, co Lucky žádá. Zatímco se Frank, Miranda, Talson a Lucky ukryjí, bomba vybuchne uvnitř Bonkerse, ale díky Bonkersově toxinové fyziologii přežije výsledné výbuchy o nic hůře. V potyčce, která následuje, Lucky Franka chytí, ale Bonkers si místo toho splete agenta Talsona s Frankem, dokud Miranda neprokáže, že chytil nesprávného chlapa díky Frankovu páchnoucímu dechu naplněnému pepřem. Grating dorazí se zálohou a je překvapen, když vidí, že Bonkers chytil Fireballa Franka, ale Bonkers říká, že to byla společná práce jeho, Mirandy a Luckyho.
Zpátky na okrsku Kanifky blahopřeje Mirandě a Bonkersovi k dobře odvedené práci, ale omdlí, jakmile si uvědomí, že Lucky je stále naživu a splete si ho s tím, že vstal z mrtvých jako duch. Agent Talson pak vystoupí dopředu, aby poděkoval Luckymu za záchranu života a nabídne mu místo u FBI. Lucky to přijme a později, když on, Bonkers, Toots a Fall-Apart vyklízejí jeho starou kancelář, protože se přesouvá do Washingtonu D.C., Bonkers má zlomené srdce z toho, že se loučí s Luckym, ale nabídne Tootsovi, aby šel s Luckym a postaral se o něj místo Bonkerse. Brzy přijde Broderick z rádia Toon, který mu navrhne, aby šel s Luckym také a postaral se o Tootse, a Fall-Apart souhlasí, že přijde také, jen tak.
O chvíli později Lucky zastaví se svou dodávkou před centrálou a zatímco Fall-Apart, Toots a Broderick nastupují, Miranda vystoupí, aby popřála Luckymu hodně štěstí, ale zatímco jí Lucky děkuje za přání všeho dobrého, naznačuje, že bude štěstí ohledně Bonkerse potřebovat. Dilandra a Marilyn se s Bonkersem také rozloučí, než naskočí do dodávky, aby se připojily k Luckymu a ostatním, a Lucky nechá Bonkersovi svůj starý odznak, aby si ho pamatoval. Poté, co se Lucky snaží najít ta správná slova, prostě Bonkersovi řekne, že se s ním ještě uvidí, a s tím Bonkersův starý partner odjíždí do Spojených států, kde slouží jako federální právník ze své staré role jednoho z nejlepších v Hollywoodu. Miranda slibuje, že se pokusí splnit Luckyho očekávání jako Bonkersova nového partnera, ale zatímco Bonkers věří, že má dost velké boty, které musí zaplnit, když uslyší Gratingovu žádost, aby byl okamžitě ve své kanceláři, přiměje Bonkerse, aby si svá slova rozmyslel.
Mezitím se Lucky vypořádává s Fall-Apart, Tootsem a Broderickem, kteří si povídají o bouři, když jede směrem k Washingtonu D.C. a jeho novému životu, a nařizuje jim, aby byli zticha, ale Fall-Apart má poslední slovo, když se ptá „Už jsme tam?“
The Wrights: Miranda Wright • Shirley Wright • Timmy Wright
The Piquels: Lucky Piquel • Dilandra Piquel • Marilyn Piquel
Villains: The Collector • Mr. Doodles • Ma Parker • Wooly and Bully • Flaps the Elephant • Chick and Stu • Wacky Weasel • Wolf • Baabara • Mikey Muffin • Dr. Blade • Helga • Pitts • Mr. Malone and the Ape • Holio Kalimari • Scatter Squirrel • Katya Legs-go-on-a-lot • Turbo, Banshee and Kapow • Mammoth Mammoth • Warris and Donald • Hoagie, Knuckles, and Chumps • Toon Pencil • Weather Toons • Mole • Seymour Sleazebottom and Limo • Squash and Stretch • The Rat • T.J. Finger • Gloomy the Clown • Mr. Big • Z-Bot • Ninja Kitties
Kamery: Mickey Mouse • Donald Duck • Goofy • Pete • Dumbo • Hyacinth Hippo • Ben Ali Gator • Tyrannosaurus Rex • Chernaborg • Honest John • Monstro • Br’er Bear • Lady • Tramp • The Doorknob • Big Bad Wolf • Jasper and Horace • Marsupilami • Darkwing Duck • Shere Khan • Greasy • Ferdinand the Bull
První skupina (Miranda Wrightová): „Vlaky, tony a vlaky Toon“ • „Tokijské bonkery“ • „The Stork Exchange“ • „Bobcat Fever“ • „The Toon That Ate Hollywood“ • „When the Spirit Moves You“ • „Fistful of Anvils“ • „What You Read is What You Get“ • „Toon for a Day“
Druhá skupina: (Lucky Piquel): „Going Bonkers“ • „In the Bag“ • „Hear No Bonkers, See No Bonkers“ • „Out of Sight, Out of Toon“ • „Is Toon Fur Really Warm?“ • „Calling All Cars“ • „Fall Apart Bomb Squad“ • „In Toons We Trust“ • „Never Cry Pig“ • „Hamster Houseguest“ • „The Cheap Sheep Sweep“ • „The Day the Toon Stood Still“ • „Weather or Not“ • „Basic Spraining“ • „Once in a Blue Toon“ • „Luna-Toons“ • „Time Wounds All Heels“ • „Poltertoon“ • „Hand Over the Dough“ • „The Rubber Room Song“ • „Tune Pig“
Group Three (Miranda Wright): „New Partners on the Block“ • „Witless for the Prosecution“ • „Do Toons Dream of Animated Sheep?“ • „Quibbling Rivalry“ • „Springtime for the Iguana“ • „CasaBonkers“ • „Love Stuck“ • „Of Mice and Menace“ • „Dog Day AfterToon“ • „The 29. Page“ • „Cartoon Cornered“
Group Four (Lucky Piquel): „The Good, the Bad, & the Kanifky“ • „I Oughta Be in Toons“ • „Frame That Toon“ • „A Wooly Bully“ • „Stay Tooned“ • „O Cartoon! My Cartoon!“ • „Color Me Piquel“ • „Stand-In Dad“ • „Cereal Surreal“ • „If“ • „The Dimming“ • „Toon with No Name“ • „Get Wacky“ • „The Final Review“ • „Goldijitters and the 3 Bobcats“ • „Seems Like Old Toons“ • „Miracle at the 34. Precinct“ • „Comeback Kid“ • „The Greatest Story Never Told“ • „Fall Apart Land“ • „Imagine That“ • „A Fine Kettle of Toons“ • „Stressed to Kill“