Paint the Night

Disney Paint the Night迪士尼光上匯

Disney Paint the Night Electrical Parade

Disney Paint the Night Electrical Parade

Paint the Night byl noční průvod, který dříve probíhal v hongkongském Disneylandu, Disneylandu a Disney California Adventure.

Hong Kong verze soft-opened 11. září 2014, zatímco Disneyland verze soft-opened 21. května 2015 v rámci svého 60. výročí Diamond Celebration.

Přehlídka měla sloužit jako duchovní nástupce dlouholeté Main Street Electrical Parade, která se od roku 1972 objevila v mnoha Disney parcích v několika různých podobách. Jako vlastní používá nově upravenou verzi znělky této přehlídky, „Baroque Hoedown“, vedle aranžmá Owl City „When Can I See You Again?“ z filmu Walt Disney Animation Studios z roku 2012, Raubíř Ralf.

Verze pro Disneyland měla svou poslední jízdu 5. září 2016, příležitostně se vracela jako sezónní nabídka během prázdninové sezóny 2016. Na její místo se v roce 2017 vrátila na omezenou dobu původní Main Street Electrical Parade.

Během D23 Expo 15. července 2017 bylo oficiálně oznámeno, že se Paint the Night přesune do Disney California Adventure od 13. dubna 2018 v rámci akce Pixar Fest. Stejně tak byla do Disneylandu přesunuta denní přehlídka Disney California Adventure, Pixar Play Parade.

Verze Disney California Adventure se také dočkala přidání nového alegorického vozu s tématikou po The Incredibles. Původně měl průvod skončit 3. září 2018, se zbytkem Pixar Festu, poslední jízdu měl místo toho 7. listopadu 2018.

25. ledna 2020 oznámil hongkongský Disneyland, že hongkongská verze přehlídky předvedla své poslední vystoupení kvůli dopadu epidemie COVID-19 na Čínu.

Hongkongská verze Disneylandu

Disney Paint the Night měl v hongkongském Disneylandu premiéru 11. září 2014 a oficiálně měl premiéru 1. října 2014. Je to poprvé, co Walt Disney Parks and Resorts vytvořil plně LED přehlídku a představuje sedm původních alegorických vozů obsahujících přes 740 000 jednotlivých světel.

Hongkongská verze přehlídky používá nově aranžovanou verzi znělky Main Street Electrical Parade, „Baroque Hoedown“, vedle kantonské úpravy Owl City „When Can I See You Again?“ z Wreck-It Ralph. V původní verzi hongkongské verze přehlídky byla show stop, ve které účinkující mohli komunikovat s interaktivními LED štětci prodávanými divákům. Show stop používala původní píseň v kantonštině a angličtině nazvanou „Paint the Night“. Show stop byla ukončena v listopadu 2015.

Interaktivní „Mickey Mouse Paintbrushes“, které si hosté mohou zakoupit v parku, jim umožňují interakci s účinkujícími změnou barev jejich kostýmů při aktivaci štětců. Mezi nositelné předměty patří „Mickey Glow Mitt“ a „Minnie Glow Bow“, které mění barvy během celé show pomocí technologie RFID.

V Disneylandu byl Paint the Night Electrical Parade slavnostně otevřen 21. května 2015 a oficiálně měl premiéru 22. května 2015 v rámci Diamond Celebration v parku u příležitosti jeho 60. výročí. Tato verze přehlídky využívá více než 1,5 milionu LED světel, speciálních efektů a představuje 76 účinkujících. Kalifornská verze přehlídky byla inspirována Main Street Electrical Parade. Je to první all-LED přehlídka v Disneylandu. Přehlídka trvala přibližně 17 minut.

Během Diamond Celebration byla celá 24hodinová akce přenášena živě přes internet Disneyland Resort, včetně premiéry Paint the Night parade 22. května 2015.

Stejně jako hongkongská verze, i přehlídka obsahuje aranžmá „Baroque Hoedown“ Jeana-Jacquese Perreyho a Gershona Kingsleyho a „When Can I See You Again?“ od Owl City. Tato verze, nyní v angličtině, obsahuje nové texty pro přehlídku spolu s vokály a aranžmá od Adama Younga z Owl City.

V návaznosti na Diamond Celebration, Paint the Night at Disneyland provedl krátký běh během prázdnin 2016, než Disneyland oživil Main Street Electrical Parade v lednu 2017 pro časově omezený běh, který skončil 20. srpna 2017.

Paint the Night se do Disneylandu oficiálně vrátili 12. dubna 2018, ale tentokrát na Disney California Adventure pro Pixar Fest, který začal 13. dubna 2018 a probíhal až do 7. listopadu 2018.

Na motivy animovaného filmu Petr Pan z roku 1953. Zvonilka vede před oslnivou „barevnou spirálou“ šumivého vílího prachu. V této „barevné spirále“ magicky létá, zatímco kolem sebe rozprostírá vílí prach. Po Zvonilce následují třpytivé víly Fiber a malíři pixelů (pouze Disneyland v Hongkongu).

Ve verzi Disneylandu je tento vůz dlouhý 40 stop, má 44 vesmírů ovládání a videoobrazovek, více než 850 000 světelných bodů. Představujeme Disneyovy víly jako Rosetta, Iridessa a Silvermist a také Petra Pana sedícího na poctě „bubenické jednotce“, která vedla klasickou „Main Street Electrical Parade“ od roku 1972 do roku 1996 v Disneylandu. Hůlka Zvonilky je ručně vyrobená a je zakončena růžicí z původní Main Street Electrical Parade z roku 1972. V této jednotce jsou také loutky z World of Color Preshow: Genie, Lumiere a Tigger.

Monsters, Inc. Dance Party

Založeno na filmu Disneyho a Pixaru z roku 2001. Plovák je 11 stop široký, 21 stop dlouhý a má téměř 17 000 světelných bodů. Děsivá podlaha v Monstropolisu přichází k šílenému, živému životu, když Mike a Sulley procházejí řadou vibrujících, otáčejících se dveří. Pět animovaných dveří je něco přes 9 stop vysokých a obsahuje 40 jednotlivých LED video panelů, které obsahují nekonečnou řadu vystoupení „překvapivých návštěvníků“ ze společností Monsters, Inc. a Disney a Pixar film z roku 2013, Monsters University. Animace na dveřích videoobrazovek byly vytvořeny ve spolupráci s Pixar Animation Studios.

ČTĚTE:   Ruddiger

Na motivy Disneyho a Pixarova filmu z roku 2006. Zahrnuje šampiona Piston Cupu Lightninga McQueena v jeho laku na World Grand Prix, Macka (přes 54 stop dlouhý, 18 stop vysoký, nejdelší vozidlo v přehlídce, a má 28 pohyblivých světel) a DJ. Mack jede podle módy „v nadživotní velikosti“ a je vybaven 3D panely „light display“ připevněnými k bokům, které vytvářejí výjimečnou hloubku obrazu. Displej obsahuje 26 730 jednotlivých orbů. V této jednotce je použito téměř 2 000 stop LED „neonu“.

Malá mořská víla elektrické akvarely

Concept Art for The Little Mermaid Unit

Na motivy animovaného filmu z roku 1989. Plovák s motivem „pod mořem“ je podmořská akvarelová říše zářivých, zářivých odstínů a je 32 stop dlouhý, 11 stop široký a 18 stop vysoký. Krále Tritona (měří přes 12 stop), Ariela a školu zářivých „mořských tvorů“ tvoří devět ryb, osm květin a více než 250 stébel trávy, které naplňují ulice vlastní slanou září. Plovák zdobí jiskřivé animované postavičky, které zobrazují Sebastiana a Platýze a také se připojí k oslavě. Každá z 80 „bublin mořské trávy“ byla odlita a namalována na zakázku a může být individuálně naprogramována. V roce 2019 po události Halloween Time nahradily skupinu ryb medúzy z verze Disneyland.

Ve verzi pro Disneyland jednotku následuje Nemo, jeho otec Marlin a medúzy. O dva roky později při Kalifornské dobrodružné jízdě byl odstraněn samotný vršek vozu, protože byl příliš vysoký pro dráty červeného vozíku.

Na motivy animovaného filmu Kráska a zvíře z roku 1991. Živé projekce, které zobrazují nezapomenutelné a ikonické okamžiky z Belleina příběhu „starého jako čas“, zaplňují její róbu a putují vzhůru na obří gobelín elektrických obrazů, v němž se objevují nezapomenutelné kapitoly z jejího milovaného příběhu. Její šaty mají 40 na zakázku navržených šperků a nejzdobnější osvětlovací čepice ze všech alegorických vozů, videoobrazovka obsahuje více než 500 000 pixelů a představuje výjevy i květinové grafické výjevy a hvězdnou noční oblohu. Po Belle následují obří zářící svícny, které rámují půvabné Holubičí tanečnice a řada osvětlených dvorních párů.

Ve verzi pro Disneyland je alegorický vůz 26 stop dlouhý a růže 17 stop vysoká a zahrnuje také Popelku a Rapunzel.

Podle filmu Disneyho a Pixaru. Slinky Dog (32 stop dlouhý a uši má 18 stop vysoké a 11 stop široké) peláší, spolu s Woodym a Buzzem Rakeťákem se drží. Slinkyho neustále se pohybující, neustále se měnící „cívky“ září oslňujícími, neustále se měnícími a duhovými vzory. 10 rotujících disků se otáčí rychlostí 120 RPM a jsou naprogramovány vlastním videoobsahem. Další vzrušení do taneční zábavy přinášejí Lasso Poi Performers s rozsvícenými lasy.

Ve verzi Disneylandu je součástí této jednotky Jessie s doprovodnými tanečníky, stejně jako Malí zelení mužíčci na plováku. Ve srovnání s verzí Disneylandu z Hongkongu sedí Woody také na jiné straně. O něco později se tato jednotka dočkala také přidání kosmické lodi Malí zelení mužíčci z bývalé přehlídky Jubilation!.

Na motivy animovaného filmu z roku 2013, oceněného Oscarem. Z Arendelle pochází nejvyšší alegorický vůz celé přehlídky (téměř 35 stop dlouhý a 30 stop vysoký), inspirovaný Elsiným ledovým palácem. Anna a Elsa budou alegorický vůz zdobit v doprovodu letně roztomilého sněhuláka Olafa a osmi zasněžených stromů, obohacených o 3000 krystalů slzných kapek. Ústřední lustr tvoří 72 jednotlivých „ledových střepů“, z nichž každý je osvětlen vlastní LED diodou. Na alegorickém voze je 56 nadrozměrných scénických sněhových vloček a 11 jednotlivých vírů řezaných vodním paprskem. Na alegorickém voze je šest unikátních vyleptaných okenních panelů. Tři zobrazují šťastné vzpomínky na Annu a Elsu v dětství. Ve zbývajících třech vystupují Kristoff, trollové a Sven.

Pro Kalifornskou dobrodružnou jízdu byl tento vůz odstraněn, protože byl příliš vysoký pro dráty červeného vozíku. Říká se, že se v roce 2020 přestěhuje do hongkongského Disneylandu v rámci oslav 15. výročí.

The Incredibles (Disney California Adventure Only)

Vychází z filmu Disney a Pixar z roku 2004, ve kterém vystupují Mr. Incredible, Elastigirl a Frozone. Tento vůz oživuje veškerou zábavu a vzrušení světa Incredibles špičkovými, pop-artovými efekty inspirovanými moderním stylem filmů z poloviny století. Dynamická a inovativní vizuální technologie oživí také Violet Parr, Dash Parr a Jacka-Jacka Parra a předvede jejich síly překvapivými způsoby! Ve spojení s uvedením filmu Incredibles 2 se vůz objevil 21. června 2018, dva dny před slavnostním otevřením Pixar Pier.

Mickey & Friends Lightastic Finale

Poslední alegorický vůz v hongkongském Disneylandu

Soundtrack k přehlídce Paint the Night Parade (Disneyland Park)

Hudba pro hongkongský Disneyland i kalifornský Disneyland parades je směsicí minulé a současné Disneylandské hudby. Originální píseň byla napsána pro show stop segment ve verzi hongkongského Disneylandu.

Hosté v obou parcích jsou přivítáni úvodní sekvencí. Úvod začíná variací na „Barokní tancovačku“ následovanou „Elektrickou fanfárou“, obě z Main Street Electrical Parade, a oznámením téměř totožným s tím, které zaznělo v Main Street Electrical Parade. Dále veršem a refrénem v melodii „When Can I See You Again?“ z Wreck-It Ralph (adaptovaná verze) hry následované melodií „Barokní tancovačka“. Úvodní sekvence je delší než běžná hudba během průvodu, protože se do ní vejde úvodní hlas a další sloka. Ve verzi pro hongkongský Disneyland vystupuje skupina kantonských zpěváků.

ČTĚTE:   Darling

Verš (kantonsky):
這個晚上 與上 經歷奇妙
揮揮彩筆 世界都照亮上
你の這刻 忘の大笑 快樂來上
繽紛色彩衝天飛 這剎]] 耀眼無比
璀璨璨亯閃照ࠨ〓Ê起跟盡÷ఁ盡÷

Sbor:
舉起雙手跟Jsme nahraní 齊鼓掌
起開一起舞和歌唱
萬千燈光將一全照亮 Oh oh
越過幻上 約吧
Oh oh oh oh
來約〓一晚
Oh oh oh oh
Έಀ你多一202202;
Oh oh oh oh
越過幻한 ń你一多晚

V Kalifornii je úvodní hudba Disneylandu v angličtině a hraje v ní umělec Owl City.

Verš (anglicky):
Zapni oblohu a hvězdy září pro tebe
Jdi se podívat na svět, protože je to všechno tak zbrusu nové
Nezavírej oči, protože tvá budoucnost je připravena zazářit
Je to jen otázka času, než se naučíme létat
Vítej v rytmu noci
Něco je ve vzduchu, co nemůžeš popřít (popřít)

Sbor:
Dej ruce nahoru, protože noc je mladá
Nakopni paty nahoru, když se připojíš k zábavě
A jak nás kouzlo všechny rozzáří Oh oh
Musím vědět (mí přátelé), kdy to můžeme udělat znovu?
Oh oh oh oh
Nikdy nechci, aby to skončilo
Oh oh oh oh
Kdy to můžeme udělat znovu?
Oh oh oh oh oh
Musím vědět, kdy to můžeme udělat znovu?

Po zbytek přehlídky vstupuje hudba na jeviště ve smyčce. Každá tematická jednotka má dvě minuty a třicet sekund melodie, která začíná variací refrénu „When Can I See You Again?“, přechází do melodie „Baroque Hoedown“, hraje několik úryvků znělek a končí směsí „Baroque Hoedown“ a znělek. Úvodní písně pro každou jednotku jsou:

Show Stop (Hong Kong Disneyland)

Hongkongský Disneyland má exkluzivní sekvenci stop show. Hosté mohou během zastávky změnit barvy účinkujících pomocí jejich rozsvícených štětců Paint Brushes. Zazní píseň, která je pro sekvenci jedinečná a obsahuje jak kantonský, tak anglický text. Později je délka písně zkrácena ve srovnání s písní zaznamenanou v den zahájení. Od 12. listopadu 2015 byla zastávka Stow zrušena s okamžitou platností.

Hongkongská verze Disneylandu

Sezónní: Let’s Get Wicked • Mickey and Friends Vánoční ples • Pixar Water Play Street Party! • Slavnostní rozsvícení stromů

Sezónní: Je to malý světový svátek

Sezónní: Hyperprostorová hora

Sezónní: Haunted Mansion Holiday

Sezónní: Vánoční Fantasy Parade • Disney’s Celebrate America • Halloween Screams • Believe… In Holiday Magic • Fantasy in the Sky: New Year’s Eve Special • Villains Dance Party

Sezónní: Rockin‘ Space Mountain • Country Bear Vacation Hoedown • Country Bear Christmas Special • Walt Disney’s Parade of Dreams • Pixar Play Parade • Mickey’s Soundsational Parade • Frightfully Fun Parade • The Hunchback of Notre Dame Topsy Turvy Cavalcade • Parade of the Stars • Mickey’s Costume Party Cavalcade • Believe… There’s Magic in the Stars • Fantasy in the Sky • Imagine… A Fantasy in the Sky • Magical: Disney’s New Nighttime Spectacular of Magical Celebrations • Remember… Dreams Come True • Together Forever: A Pixar Nighttime Spectacular • Jingle Cruise • Space Mountain: Ghost Galaxy

Sezónní: Haul-O-Ween • Mater’s Graveyard JamBOOree • Luigi’s Honkin‘ Haul-O-Ween • Mater’s Jingle Jamboree

Sezónní: Strážci Galaxie – Příšery po setmění

Sezónní: Disney’s Celebrate America • World of Color: Seasons of Light • World of Color: Villainous • Frightfully Fun Parade

Sezónní: World of Color: Winter Dreams • World of Color: Celebrate! – The Wonderful World of Walt Disney

Návrat do Země Nezemě: Edward • Jane • Danny • Nana II • Octopus

Smazáno: The Pirate Song • The Boatswain Song
Return to Never Land: I’ll Try • Here We Go Another Plan• So to Be One of Us • I’ll Give You One Guess

Univerzita Monsters: Karen Graves • Frank McCay • Art • Terri a Terry Perry • Scott Squibbles • Don Carlton • Johnny Worthington III • Chet Alexander • Carrie Williams • Dean Hardscrabble • Professor Knight • Sheri Squibbles • Claire Wheeler • Brock Pearson • Archie the Scare Pig • Carla Benitez
Monsters at Work: Tylor Tuskmon • Millie Tuskmon • Bernard Tuskmon • Val Little • Fritz • Cutter • Duncan P. Anderson • Roze • Banánový chléb • Maria • Gary Gibbs • Thalia Flint

Cars 2: You Might Think • Polyrhythm • Mon Cœur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) • Collision of Worlds • Nobody’s Fool
Cars 3: Run That Race • Kings Highway • Glory Days • Ride
Ostatní: Free Ride • Welcome to Radiator Springs • Radiator Rock • Mambo Italiano • Stop in the Name of Love • Riding in My Car (Car Car Song) • Low Rider (Espanol Fantasma Mix) • Junkyard Jamboree • Big Bulldozer • Tow Mater (The One You Want to Call) • Mater’s Square Dance • Let’s Go Driving

Druhá série: „Rezignoval na to“ • „Sny Calliope“ • „Save the Whale“ • „Against the Tide“ • „Giggles“ • „Wish Upon a Starfish“ • „Tail of Two Crabs“ • „Metal Fish“ • „T’ank You For Dat, Ariel“
Třetí série: „Scuttle“ • „King Crab“ • „Island of Fear“ • „Land of the Dinosaurs“ • „Heroes“ • „The Beast Within“ • „Ariel’s Treasures“ • „A Little Evil“

ČTĚTE:   Siréna

Hledání Dory:
Jenny • Charlie • Bailey • Destiny • Hank • Fluke a kormidlo • Gerald • Becky • Vydry • Obří oliheň • Stan • Bill • Stingrays
Ostatní:
SeaRider

Finding Dory: Hlavní název • O, We’re Going Home • What a Wonderful World • Unforgettable • Solsbury Hill
Musical/Theme Parks: In The Big Blue World • Dory’s Ditty • Fish Are Friends, Not Food • Where’s My Dad? • We Swim Together • Go With the Flow

Kouzelné Vánoce: Angelique • Forte • Fife
Kouzelný svět Belle: Webster • Crane • Le Plume • Witherspoon • Chandeleria
Smazané postavy: Clarice • Marguerite • Belle’s Sisters • Belle’s Suitors • Belle’s Mother
Sing Me a Story with Belle: Harmony • Big Book • Lewis and Carol
Knižní postavy: Countess de la Perle • Thunder • Love • Death
Remake: Cadenza • Jean Potts • Monsieur Toilette • The King • The Queen

Broadway: No Matter What • Me • Home • How Long Must This Go On? • If I Can’t Love Her • Maison Des Lunes • A Change in Me • End Duet
Enchanted Christmas: Stories • As Long As There’s Christmas • Don’t Fall in Love • A Cut Above the Rest
Belle’s Magical World: A Little Thought • Listen With Our Hearts
Live-Action Film: Aria • How Does a Moment Last Forever • Days in the Sun • Evermore

Pokračování: Pom-Pom • Prudence • Beatrice a Daphne • The Baker • Flower Vendor • The Queen • Countess Le Grande
Remake: Cinderella’s Mother • Lizard Footmen • Mr. Goose • Captain • Town Crier • Sir Francis Tremaine
Smazáno: Jabber • Professor LeFoof • Spink

Smazáno: Dancing on a Cloud • The Cinderella Work Song • The Face That I See in the Night • The Dress That My Mother Wore • Sing a Little, Dream a Little • I’m in the Middle of a Muddle • The Mouse Song • I Lost My Heart At the Ball
Twice Charmed: All Because of a Shoe • It’s Never Too Late • In a Moment • Believe in Me

Lidé: Andy Davis • Molly Davis • Mrs. Davis • Sid Phillips • Hannah Phillips • Al McWhiggin • Geri • Emily • Bonnie Anderson • Mr. Anderson • Mrs. Anderson • Daisy • Ronald Tompkins • Mason • Harmony • Margaret the Store Owner • Carol • Miss Wendy • Axel the Carnie • Rosie • Rejean • Billy
Animals: Scud • Buster • Mr. Jones • Dragon the Cat
Lightyear: Alisha Hawthorne • Izzy Hawthorne • Sox • Mo Morrison • Darby Steel • Zyclops • Commander Burnside

Smazané postavy: Shakes • Señorita Cactus • Bizz Leapyear, Buzztron, and Blip Laserfist

Smazáno: Blázen • Plastový kosmonaut • Můj nečekaný přítel

Frozen Fever: Snowgies
Frozen II: Lieutenant Mattias • Northuldra • Yelana • Honeymaren • Ryder • The Nokk • Bruni • Gale • Earth Giants • King Runeard • Spirits of the Enchanted Forest

Frozen Fever: Making Today a Perfect Day
Olaf’s Frozen Adventure: Ring in the Season • The Ballad of Flemmingrad • That Time of Year • When We’re Together
Frozen II: All Is Found • Some Things Never Change • Into the Unknown • When I Am Older • Lost in the Woods • Show Yourself • The Next Right Thing
Musical: Let the Sun Shine On • A Little Bit of You • Hidden Folk • Hans of the Southern Isles • Queen Anointed • Dangerous to Dream • What Do You Know About Love? • Hygge • I Can’t Lose You • Kristoff Lullaby • Monster • True Love • Colder by the Minute
At Home with Olaf: I Am With You

Deleted: Love Can’t Be Denied • We Know Better • Spring Pageant • More Than Just the Spare • You’re You’re You • Life’s Too Short • Reindeer(s) Remix • When Everything Falls Apart • Resolution • Home • I Seek the Truth • Unmeltable Me • Get This Right • See the Sky