Agent 12PeggyMargeVaše VeličenstvíKrálovna Vítězství Agent CarterPeggy CarterTeta PeggyMoje nejlepší dívka
Margaret Elizabeth „Peggy“ Carterová je britská vojenská důstojnice z Marvel Comics. Je deuteragonistkou seriálu Captain America: První Avenger a protagonistkou seriálu stanice ABC, agentkou Carterovou. Během druhé světové války sloužila u Strategické vědecké rezervy v boji proti HYDRA. Byla nadřízeným důstojníkem Steva Rogerse a podporovala jeho myšlenky, i když vyšší hierarchie velení ne. Během práce s ním si vypěstovali romantické city jeden k druhému. Zemřela na stáří během událostí filmu Captain America: Občanská válka.
Alternativní verze postavy se objevují i v jiných projektech MCU, především v Kapitánu Carterovi, který debutoval v What If…?. V této verzi se Peggy stala supervojákem místo Steva Rogerse.
Peggy Carter vytvořili Stan Lee a Jack Kirby.
Peggy se narodila 9. dubna 1919. Po působení jako zdravotní sestra u britského letectva a službě u Special Air Service byla v roce 1940 zařazena do SSR.
Kapitán Amerika: První Avenger
V roce 1943, pod velením plukovníka Chestera Phillipse, byla Peggy pověřena výcvikem a hodnocením několika armádních rekrutů, kteří sloužili jako kandidáti pro projekt Rebirth, vytvoření prvního „Super vojáka“.
Peggy se nakonec spřátelí se Stevem Rogersem, temperamentním, ale fyzicky křehkým mladým mužem, který je nakonec vybrán jako první testovací subjekt. Peggy, která měla své profesní možnosti omezené kvůli tomu, že je žena, se ztotožňuje se Stevovým odhodláním uspět a dokonce zjistí, že je okouzlena jeho vážnými, i když trapnými pokusy o konverzaci s ní.
Pod dohledem doktora Abrahama Erskina, vynálezce séra Super Soldier, a vynálezce-průmyslníka Howarda Starka, experiment dokazuje naprostý úspěch, proměňuje Rogerse v téměř dokonalý fyzický exemplář, s téměř nadlidskou rychlostí a silou. Tragické je, že sabotáž špiona HYDRY Heinze Krugera má za následek zastřelení a vraždu doktora Erskina a ztrátu séra, a Rogers je tak jediným úspěšným příkladem jeho práce.
Ihned poté je Peggy plukovníkem Phillipsem informována, že SSR je přeřazena do Evropy, aby bojovala proti HYDRĚ přímo, s Peggy a Starkem, kteří je doprovázejí. Rogers je vyslán na celostátní kampaň na podporu nákupu obranných dluhopisů v blýskavém červeném, bílém a modrém kostýmu, pod názvem „Captain America“. Když Steve začíná být z této role rozčarovaný, Peggy ho uklidní připomenutím, že Erskine chtěl, aby udělal víc než tohle.
Když Steve plánuje nepovolenou misi k infiltraci základny HYDRA, aby zachránil svého přítele Buckyho Barnese, který byl zajat, Peggy a Howard ho dopraví na vzdálenost padáku od základny, než je nepřátelská palba donutí vrátit se zpět. Když je Steve údajně zabit, Phillips Peggy za její čin pokárá a předpovídá, že to povede k uzavření SSR. Peggy argumentuje, že má ve Steva důvěru. Ukáže se, že je na správném místě, když se Steve k překvapení všech vrátí s Buckym a přibližně čtyřmi sty spojeneckými válečnými zajatci, které osvobodil ze základny.
Následný boj proti HYDRĚ (Steve nyní vede vojáky v předních liniích) nechává Peggy a jemu málo volného času, který by mohli trávit mezi sebou. Utěšuje ho, když se Bucky ztratí a je považován za mrtvého při pádu během mise zajmout vědce z HYDRY Arnima Zolu.
Ti dva se později účastní závěrečného útoku na základnu HYDRA v Alpách, kdy vůdce HYDRA Johann Schmidt sestaví masivní bombardér zvaný Valkýra, poháněný Tesseractem, aby zasypal zkázou velká města světa. S Phillipsovou pomocí Peggy a Steve dostihnou letadlo ještě předtím, než vzlétne a Steve do něj nastoupí, i když ještě předtím ho Peggy políbí a popřeje mu hodně štěstí.
O něco později se Steve ozve, že Schmidt byl poražen, ale že změnil kurz letadla k New Yorku a bude nucen s ním havarovat v Severním ledovém oceánu. S vědomím, že by to znamenalo jeho smrt, se Peggy přesto se slzami v očích oddává jeho řečem o plánování rande, než letadlo narazí do ledu a odřízne je.
Krátce po Stevově skonu se Peggy spolu s Howling Commandos vydá do Rakouska zatknout členy HYDRY. Během zatýkání Reinhardt varuje agenta Cartera, že když někdo podřízne hlavu HYDRY, objeví se na jejím místě dva. Později Peggy Reinhardta vyslýchá. Během tohoto výslechu Reinhardt mluví o Modrých andělech, kteří přicházejí na Zemi; v domnění, že je blázen, ho Peggy odsuzuje, aby strávil svůj život ve vězení.
Rok po válce Peggy stále pracuje pro SSR. Navzdory tomu, že je jedním z nejdůležitějších členů během druhé světové války, její šéf a kolegové s ní jednají jako se sekretářkou. Howard Stark ji kontaktuje přes svého komorníka Edwina Jarvise. Stark řekne Carterovi, že někdo ukradl některé jeho experimenty a on je potřebuje obnovit, aby očistil své jméno. Další noc se Peggy vydá do La Martinique, aby získala vzorec Nitramenu, ale zjistí, že už byl použit k vytvoření bomby. Poté, co vezme Nitramen ze sejfu Spidera Raymonda, zneškodní ho předtím, než exploduje. Poté, co zneškodní bombu, zjistí, že její spolubydlící byla zavražděna a je napadena Sashou Demidovem v jejím pokoji.
Druhý den navštíví s Edwinem Jarvisem kolegu Howarda jménem Anton Vanko. Vanko jim řekne, že navzdory odzbrojení Nitramenu je tento artefakt stále nestálý. Té samé noci se Peggy a Jarvis vplíží do zařízení Roxxonu. Tam zjistí, že Nitamen byl již masově vyráběn. Je také informována, že přichází Leviatan. Po misi Peggy požádá Jarvise, aby zjistil, co je Leviatan.
Po smrti své spolubydlící rukou Green Suit se Peggy stane bezdomovkyní. Edwin Jarvis však Carterové nabídne jeden z Howardových střešních bytů. Nejprve to odmítá, ale nakonec přijala. Druhý den ráno se Peggy dozví, že ji fotograf vyfotil, když byla v La Martinique. Pokouší se tu fotku získat ze stolu Daniela Sousy bez úspěchu.
Později ji zavolá Roger Dooley, aby oskenovala ženy, které pracují v Roxxon Corporation. Té noci, poté, co čelila Green Suit, dostane Peggy nový domov díky své kamarádce Angie Martinelli.
Tu noc Carter a Jarvis našli zbraně vytvořené Howardem, které byly ukradeny Leetem Brannisem. Vzhledem k tomu, že tento nález nemohl ohlásit přímo, Jarvis anonymně zavolá, aby nález ohlásil. Zatímco Jarvis měl zavolat, ona stála tváří v tvář Zandowovi. Druhý den se dozví o Krzeminského smrti. Zdrcená Peggy šla do L&L Automatu, aby řekla své kamarádce Angie, jaký měla den.
Peggy se spolu s Edwinem Jarvisem vydala hledat Howarda Starka, který se do země vrátil s pomocí pašeráků. Protože nemusel zůstat, Peggy ho tajně odveze do hotelu Griffith. Stark jí pak dá nový úkol: získat Blietzkrieg Button od SSR. Poté, co se dozví, že Blietzkrieg Button není zbraň, ale nádoba s krví Steva Rogerse, Peggy udeří Starka za to, že jí lhal. Peggy pak schová krev Steva Rogerse, aby nepadla do špatných rukou.
Poté, co Dálkový psací stroj napíše zprávu, Dooley zavolá Carterové, aby ji přeložila. Carterová slíbila, že pluk 107. je doprovodí pouze v případě, že se zúčastní mise, což Dooley přijal. Zatímco se převléká na misi v pánské šatně, Daniel Sousa si všimne, že Carterová má na rameni střelné zranění. Po příjezdu do Ruska se s Thompsonem setká se 107. plukem známějším jako Howlingovo komando.
Druhý den tým pronikne do Akademie v Červeném pokoji. Zde najdou filmový projektor, který promítá filmy s podprahovými zprávami. Také našli malou holčičku, která ve chvíli nepozornosti bodla Duma Dugana a zabila Juniora výstřelem. Později se setkají se dvěma vědci jménem Ivčenko a Nikola, kteří byli uvězněni v Akademii. Tým osvobodí vědce dříve, než se objeví leviatanští vojáci.
V momentě šílenství Nikola zajme jako rukojmí Šťastného Sama Sawyera; Peggy ho požádá, aby propustil jejího přítele. Ivčenko vidí, že Nikola nechce Sawyera propustit, a zastřelí svého spoluvězně. Ve Spojených státech Thompson pozve Cartera, aby s ním zašel na skleničku. Peggy se zeptá Daniela Sousy, jestli je nechce doprovodit, ale ten pozvání odmítne.
Když ji Dooley posílal hledat potenciální špionky, Carterová hledala u Jarvise pomoc. Chodily do různých sídel různých žen, ale žádná neměla na zápěstí jizvu. Mezitím Sousa Dooleyho informovala, že Carterová je ta záhadná blondýna z La Martinique. Když se s Jarvisem setkaly v L & L Automatu, byli přepadeni agenty SSR vedenými Thompsonem a Sousou.
Carterové se podaří porazit agenty, kteří byli uvnitř podniku. Venku je zahnal do kouta Jack Thompson; nicméně Carterová ho dokázala odzbrojit a omráčit. Najednou Daniel Sousa uviděl Thompsonovou ležet na zemi. Pak ji požádal, aby se vzdala, ale ona věděla, že ji není schopen zastřelit. Protože měla pravdu, nechal ji jít. Carterová šla do hotelu Griffith pro Blitzkriegovo tlačítko.
Poté, co dosáhla toho, co chtěla, se Carterová chystala opustit hotel; náhle se objeví Underwood a řekne jí, že ji hledají nějací agenti. Peggy řekla Underwoodovi, že byla velmi uspěchaná, pak ruská špionka políbí Carterovou a předtím, než ztratí vědomí, zjistí, že Dottie měla na zápěstích stopy. Po zatčení Carterová řekla Dooleymu, že to všechno vysvětlila.
Vyslýchali ji Sousa, Thompson a šéf Dooley. Jak Carterová nic neříkala, Dooley byl velmi ohromen. Najednou Jarvis zašel do New York Bell Company, aby požádal o propuštění Carterové, když tvrdil, že má přiznání Howarda Starka. Když byli sami, Jarvis přiznal Carterové, že přiznání bylo falešné. Přesně v tu chvíli Carterová viděla, jak Ivčenko komunikuje s někým v jiné budově. Carterová se pak rozhodne přiznat, protože to byl jediný způsob, jak jí Dooley a ostatní agenti uvěřili. Dooleymu se přiznává k důvodu, proč pomohla Starkovi.
Když Carterová viděla, že jí Dooley a ostatní agenti nevěří, ukázala jim obsah Blitzkriegu Buttona (krev kapitána Rogerse). Po tomto aktu upřímnosti poslal Dooley agenty, aby zatkli osobu, která byla v druhé budově; zatímco on měl na starosti zatčení Ivčenka. Jarvise a Carterovou později Roger Dooley zamkl v místnosti, když Ivčenko zhypnotizoval šéfa. Podařilo se jim utéct, ale bylo pozdě, Ivčenko si vzal položku 17, zatímco Dooley měl na sobě vestu se samoohřevem. Než Dooley zemřel, požádal Carterovou, aby Ivčenka chytila, Carterová přijala poslední instrukce svého šéfa. Dívala se, jak Dooley vyskočil z okna a explodoval ve vzduchu. Carterová a agenti přemýšleli, co Ivčenko chce. Když šli do laboratoře, Doobin je informoval, že položka 17 chybí.
Carter, Thompson a Sousa šli do kina, kde došlo k vraždění. Zde Sousa našel kontejner s položkou 17 a omylem ji vdechl. Před omráčením zaútočí na Thompsona a Cartera. Později Sousovi vysvětlí, co se stalo. Když se zeptá na motivy Fennhoffa, objeví se Stark a vysvětlí, co se ve Finow stalo. Stark se nabídl jako návnada, aby nalákal Fennhoffa, ale plán nevyjde podle očekávání a Stark je unesen.
Kapitán Amerika: Zimní voják
Ve videodokumentu starší Peggy vypráví o svém životě po konci války, kde se v roce 1953 paradoxně provdala za muže, jehož prapor zachránil Steve, a později měla děti. Je také ukázáno, že spolu s Phillipsem a Howardem přemění SSR na novou zpravodajskou agenturu známou jako S.H.I.E.L.D..
V roce 2014 se Steve znovu spojí s Peggy, která žila v domově důchodců. Zatímco si ti dva povídají, Steven se jí svěřuje se svými potížemi s přizpůsobením se novému světu a přiznává, že služba (nyní pod S.H.I.E.L.D.) nebyla tak docela tím, čím bývala. Peggy mu připomíná, že svět se změnil, ale mnozí dělají, co mohou, což někdy znamenalo začít znovu. Bohužel v té době se u Peggy objevila Alzheimerova choroba, což vede k tomu, že na Steva zapomene, když se na chvíli odvrátí, a pak reaguje šokem a radostí, že Steve byl naživu, když se otočí zpět.
Zatímco se neobjevuje, iluzi Peggy vidí Steve poté, co na něj Scarlet Witch použije své síly, aby vyvolala vizi, světa, ve kterém byli spolu.
Peggy se objevuje na začátku filmu. Zobrazuje události roku 1989, je přítomna s Howardem Starkem a Mitchellem Carsonem, když Hank Pym rezignuje na S.H.I.E.L.D. poté, co Pym zjistí, že se organizace snažila replikovat jeho technologii. Peggy a Howard se ho snaží přesvědčit, aby si to rozmyslel, ale Pym je ignoruje a on odejde.
Captain America: Občanská válka
V roce 2016 Peggy umírá ve věku pětadevadesáti let. Steve je informován Peggyinou neteří Sharon Carter, že Peggy zemřela pokojně ve spánku.
Při cestování časem, aby získal Kameny nekonečna a Pymovy částice, cestoval Steve Rogers během 70. let na základnu S.H.I.E.L.D. Zatímco se Steve snaží skrýt před ochrankou, vklouzne do kanceláře, o které se pak dozví, že patří Peggy poté, co na jejím stole najde fotografii svého předsérového já. Poté si jí všimne oknem, ale ona ho nevidí. Poté, co je Thanos poražen a Steve opět cestuje časem, tentokrát aby vrátil vše, co bylo pořízeno během loupeže v čase, rozhodne se cestovat zpět do roku 1948 (po událostech ze série „Agent Carter“), aby žil poklidný život s Peggy Carterovou v rozvětvené časové linii, ti dva si spolu zatančí a je dokonce prokázáno, že se vzali.
První díl seriálu se zaměřuje na ni z alternativního vesmíru, který je založen na událostech z filmu Captain America: První Avenger. Rozhodne se zůstat na hlavním patře, aby sledovala, jak se Steve stává Super vojákem, místo aby odešla do promítací kabiny. Během toho odpálí atentátník HYDRY Heinz Kruger bombu, která zabije několik lidí včetně Erskina, a střelí Steva do hrudi, když se ho snaží zastavit. Podařilo se jí Krugerovi zabránit v útěku se sérem Super vojáka. Se zraněným Stevem spěchá Peggy do Vita-Ray komory jako náhrada za záchranu „Projektu Znovuzrození“, čímž se z ní stává Super voják. I když se to stalo úspěchem, její nadřízený, plukovník Flynn, ji odmítá nasadit do terénu kvůli tomu, že je žena.
V baru Whip & Fiddle dal Howard Peggy upravený kostým USO a kruhový vibraniový štít, který vyrobil. Vybavená novým vybavením přepadla v Berlíně HYDRU, zajala Arnima Zolu a získala Tesseract.
Web Slingers: Spider-Man dobrodružství
Entertainment: Avengers Training Initiative • Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts • Guardians of the Galaxy: Awesome Dance Off! • Marvel Heroes Unite • Marvel Comic Academy • Stark Expo présente : une énergie pour demain!
Restaurants: Pym Test Kitchen
Shops: Expo Shop • Pavilion Gifts • The Collector’s Warehouse
Firework: Disney Movie Magic • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • World of Color: Celebrate!
Darebáci: Vůdce • Abomination • Whiplash • Justin Hammer • Red Skull • Loki Laufeyson • Thanos • Aldrich Killian • Trevor Slattery • Eric Savin • Ellen Brandtová • Malekith • Algrim • The Winter Soldier • Alexander Pierce • Crossbones • Arnim Zola • The Other • Nebula • Ronan the Accuser • Korath the Pursuer • Collector • Ulysses Klaue • Ultron • Baron Strucker • Wilson Fisk/Kingpin • Kilgrave • Baron Zemo • Cottonmouth • Black Mariah • Shades • Diamondback • Karl Mordo • Kaecilius • Bride of Nine Spiders • Ego the Living Planet • Ayesha • Taserface • The Vulture • Shocker • Tinkerer • Maximus • Surtur • Hela • Erik Killmonger • Ghost • Sonny Burch • Yon-Rogg • Dr. Minn-Erva • Supreme Intelligence • Ebony Maw • Corvus Glaive • Proxima Midnight • Cull Obsidian • Morgan le Fay • Mysterio • Agatha Harkness • Valentina Allegra de Fontaine • He Who Remains • Kang • Taskmaster • General Dreykov • Xu Wenwu • Death Death Dealer • Razor Fist • Ikaris • Doctor Octopus • Green Goblin • Electro• Sandman • Lizard • Arthur Harrow • Anton Mogart • Gorr the God Butcher • Titania
Další postavy: Phil Coulson • Maria Hill • J.A.R.V.I.S. • Erik Selvig • Maya Hansen • Harley Keener • Odin Borson • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Happy Hogan • Sharon Carter • Senator Stern • Darcy Lewis • Frigga • Bor • Rhomann Dey • Yondu Udonta • Carina • Irani Rael • Vice President Rodriguez • Howard the Duck • Garthan Saal • Cosmo the Spacedog • Edwin Jarvis • Cassandra Lang • Stick • Ancient One • Claire Temple • Christine Palmer • Howard Stark • Teta May • Everett Ross • Betty Brant • Michelle Jones • Ned Leeds • Ramonda • M’Baku • Zuri • T’Chaka • F.R.I.D.A.Y. • Goose • Mar-Vell • Morgan Stark • J. Jonah Jameson • Rintrah • Punisher • Trish Walker • Jeri Hogarth • Misty Knight • Colleen Wing • Karen Page • Tina Minoru • Maya Lopez/Echo • Khonshu • Rintrah
Agenti postav S.H.I.E.L.D.: Daisy Johnson/Quake • Grant Ward • Leo Fitz • Jemma Simmons • Melinda May • John Garrett • Michael Peterson • Franklin Hall • Ace Peterson • Chan Ho Yin • Miles Lydon • Victoria Hand • Akela Amador • Raina • Elliot Randolph • Ian Quinn • Lorelei • Audrey Nathan • Agent Koenig • Antoine Triplett • Mockingbird • Absorbing Man • Agent 33 • Isabelle Hartley • Lance Hunter • Daniel Whitehall • Calvin Zabo • Robert Gonzales • Alphonso Mackenzie • Lincoln Campbell • Gordon • Yo-Yo • Ghost Rider (Johnny Blaze) • Ghost Rider (Robbie Reyes) • Holden Radcliffe • Patriot • Kasius • Sinara • Sarge • Izel • Phil Coulson (LMD) • Freddy Malick • Ernest Koenig • Viola • Sibyl • Nathaniel Malick • Thomas Ward • Kora • Grill • Ellen Nadeer • Christian Ward
Postavy Inhumans: Black Bolt • Medusa Amaquelin • Crystal Amaquelin • Karnak • Gorgon
Postavy Runaways: Alex Wilder • Nico Minoru • Karolina Dean • Gertrude Yorkes • Chase Stein • Molly Hernandez
Postavy z Cloak & Dagger: Tyrone Johnson/Cloak • Tandy Bowen/Dagger • Mayhem
Postavy z WandaVision: Sharon Davis/Mrs. Hart • Todd Davis/Mr. Hart • Ralph Bohner • Abilash Tandon/Norm • Harold Proctor/Phil Jones • Commercial Man • Commercial Woman • Dennis • Sarah Proctor/Dottie Jones • Isabel Matsueda/Beverly • John Collins/Herb • Agent Franklin/Beekeeper • Señor Scratchy • Doktor Nielson • Billy Maximoff • Tommy Maximoff • Režisér Hayward • Agent Monti/The Strongman • Agent Rodriguez • Dr. Highland • Sparky • Major Goodner • Evanora Harkness • Iryna Maximoff • Olek ¬ Maximoff
Postavy z Falconu a The Winter Soldier: John Walker/U.S. Agent • Karli Morgenthau • Joaquin Torres • Sarah Wilson • Dr. Raynor • Yori • Leah • Lemar Hoskins/Battlestar • Isaiah Bradley • Eli Bradley • Olivia Walker • Selby • Dr. Nagel
Postavy ve filmu Loki: Sylvie Laufeydottir • Mobius • Ravonna Renslayer • Hunter B-15 • Casey • Miss Minutes • Hunter C-20 • Kid Loki • Alligator Loki • Classic Loki • Boastful Loki • President Loki • Time Keepers • Alioth
Co když…? postavy: The Watcher
Originální písně: „Novomanželský pár“ • „WandaVision!“ • „We Got Something Cooking“ • „Making It Up As We Go Along“ • „Let’s Keep It Going“ • „Agatha All Along“ • „Jeg Saler Min Ganger“ • „Save The City“