Monstra v práci”Poškozený pokoj”
Když je pokoj lidského dítěte poškozen Žolíkem, Tylor má první zkušenosti s prací s MIFTem na opravách. Zatímco je pokoj opravován, Mike a Sulley se musí postarat o lidské dítě.
Phlegm se v práci snaží přimět své lidské dítě k hihňání. Zatímco se mu to daří, má rýmu a kýchne na stěnu, čímž vytvoří díru svým kyselým hlenem. Informuje svou asistentku Maríu a ti zavolají MIFT na „418“, alias poškozený pokoj. Dole v MIFT Val vyvolá vzpomínky z jejich pobytu na Univerzitě pro příšery, které si Tylor zjevně nepamatuje, a oni jsou okamžitě přivedeni na kontrolu pokoje. Když zavolají Cuttera, uvědomí si, že potřebují vzít dítě ven. Mike má pocit, že Sulley vyměkne na další lidské dítě jako s Boo, a rozhodne se, že se prozatím postará o dítě.
Zatímco opravuje zeď, Val dál otravuje Tylora kvůli jejich krátkému společnému pobytu na MU, zatímco Cutter se jim snaží pomoci a Duncan „dohlíží“ na jejich práci. Cutter odchází pro oběd a Tylor vykopne z místnosti fotbalový míč, který se odrazí a zavře dveře; trojici uvězní uvnitř. Podaří se jim vyhnout rodičům nemluvněte a dokončit opravu zdi. Tylora nakonec přestane bavit, že mu Val připomíná vzpomínky na MU, a zeptá se, proč je to pro ni tak důležité. Val přiznává, že se po příjezdu na MU cítila neviditelná, ale že Tylor byl první, kdo s ní mluvil, a díky tomu se cítila výjimečná. Cutter přichází a znovu zapíná dveře.
Mezitím Mike začal říkat miminku Snore kvůli jejímu roztomilému dětskému chrápání, ze kterého si Sulley rychle utahuje, protože on sám měl stejnou zkušenost s Boo. Řekne mu, že ten den dostal lístky na baseballový zápas a Mike argumentuje, že může jít s ním, zatímco se bude starat o Snore. Zatímco se snaží si hru užít, Mike dělá všechno pro to, aby Snore usnula, i když ji krmí rotdogem a musí jí potom měnit plínku. Mike se dostane do hádky s konkurenčním fanouškem a zatímco je roztržitý, míček ze hry ho vyřadí, takže Mike vypadá vítězně a získal míček ze hry.
Mike a Sulley přivedou Snore zpět do pokoje právě ve chvíli, kdy MIFT dokončí jejich práci. Po vstupu, aby ji vrátili zpět, začne kňučet a plakat, nutí Mika, aby jí zazpíval ukolébavku a vrátí ji zpět do postýlky. Mike přiznává, že mu bude Snore chybět, když mu Celia skládá poklonu za jeho péči o děti. Když se Tylor a Val vracejí k MIFT, první z nich nakonec přiznává, že si pamatuje, jak žádal Val o místo a že mu dala kladnou odpověď následovanou podílem ze svých sladkostí. Val nabízí Tylor více tvrzením, že nějaké jsou pod Rotovou klecí, ale Tylor se ji snaží informovat, že to nejsou sladkosti.
Mike představí třídě nový komediální vynález, který se jmenuje polštářek „hoopie“. Nafoukne ho a čeká, až něco udělá. Když se mu nedaří nic udělat, snaží se přečíst manuál, ale sedne si na něj; ironicky ho zapne. Jeden ze studentů si myslí, že ho zabil.
Univerzita Monsters: Karen Graves • Frank McCay • Art • Terri a Terry Perry • Scott Squibbles • Don Carlton • Johnny Worthington III • Chet Alexander • Carrie Williams • Dean Hardscrabble • Professor Knight • Sheri Squibbles • Claire Wheeler • Brock Pearson • Archie the Scare Pig • Carla Benitez
Monsters at Work: Tylor Tuskmon • Millie Tuskmon • Bernard Tuskmon • Val Little • Fritz • Cutter • Duncan P. Anderson • Roze • Banánový chléb • Maria • Gary Gibbs • Thalia Flint