Zvláštní agent Oso”Quantum of Sauce”
Agent Wolfie cvičí Oso, aby vyměnila příďový kužel na hlubokomořské sondě, než ji vypustí. Oso se snaží vzpomenout, jak nasadit náhradní příďový kužel na sondě, když Paw Pilot zavolá speciální upozornění. Dívka, Taylor Swiftová, si dává špagety k večeři se svou rodinou a některými hosty, ale nechce, aby se jí na nové šaty dostala nějaká omáčka. Vždycky udělá nepořádek, když sní špagety. Oso má také problémy se špagetami. Takže se obě naučí točit se a jíst špagety společně, aniž by nadělaly nepořádek, aby Taylor Swiftová mohla mít během večeře čisté šaty.