Rachel je poprvé viděna, jak přijíždí do sídla své tety Vivian v Beverly Hills. Požádá tetina mazlíčka Chihuahua, Chloe, aby ji našla, ale sobecký, rozmazlený pes ji prostě ignoruje a štěká na ni, protože pohrdá faktem, že Rachel je nezodpovědný člověk, který si nedokáže udržet práci.
Když se tetin rozvrh zdá být tak napjatý a ona nemůže vzít Chloe s sebou do Evropy na čtyři dny (protože Chloe podle Vivian nenávidí Berlín), Rachel je za Chloe během její nepřítomnosti zodpovědná; k Rachelině neochotě a námitce. Později je Rachel viděna se svými přáteli u bazénu; vyjadřuje svou nechuť k chování Chloe jako panovačné, rozmazlené, arogantní a manipulativní a k povinnostem týkajícím se Chloe byla ponechána tetou podle rozvrhu jako shiatsu masáže, psí narozeninové oslavy, couture fittings a čtyřikrát změna oblečení za den.
Lidé: Vivian Ashe • Rachel • Sam • Detektiv Jesús Ramirez • Pan a paní Cortesovi • Vásquez • Rafferty • Colleen Mansfieldová • Pan Kroop • Soudce McKible • Důstojník Ketcham • Seržant Mancía • Lupiči • Jenny • Pan Montague