Richard Buchanan (リチャード・ブキャナン Richādo Bukyanan), dříve známý pod krycím jménem Hoteye (ホッアイ Hottoai), je členem Oración Seis, temného cechu složeného z vysoce mocných mágů, jejichž cílem je najít Nirvánu, ničivou sílu, která byla dávno zapečetěna. Po propuštění z vězení se připojil k žádosti zločince Sorcièra per Jellal, aby mu pomohl dostat Zerefa. Je starším bratrem Wallyho Buchanana.
V japonské verzi anime ho namluvil Kazuya Ichijō a v anglické verzi Chris Cason, který také namluvil Shu a Gluttony.
Richard, nejvyšší člen Oración Seis, je velký a impozantní muž, jehož vzhled je zvláštní tím, že vypadá docela žensky a co je nejzvláštnější, má tělo složené z geometrických tvarů s ostrými úhly, které nemají zaoblené části. Z čeho to pramení, není známo, protože Richard, na rozdíl od svého bratra, nevyužíval mnohoúhelníkovou magii. Má dlouhé vlnité a splývavé oranžové vlasy, které mu sahají až pod ramena, jasně modré oči s dlouhými řasami, výrazný, plochý nos a plné, červené ženské rty. Jeho velké čelo vrcholí oči přímo, kvůli zdánlivému nedostatku obočí. Jeho mohutný trup a paže vypadají ještě mohutněji, pokud je porovnáme s jeho hlavou, relativně malou v porovnání s jeho hubenýma nohama.
Richardův oděv tvoří volná černá košile se světlými rukávy zdobenými řadou tmavých splývajících kosočtverců, velkým bílým límcem staženým vpředu dolů, aby mu zakryl ramena, a šerpou uvázanou kolem pasu, pod níž je vidět, a jednoduchými světlými kalhotami zastrčenými do světlých bot, přičemž části obepínající lýtka připomínají návleky na nohy. Richardův krk obepíná velký náhrdelník z hnědých korálků, na němž visí přívěsek, který má tvar oka lemovaného dvěma malými, křídlům podobnými výčnělky. Richard je téměř vždy zachycen s knihou v pravé ruce, jejíž světlá obálka nese uvnitř obdélníkové části s úhly zahnutými dovnitř velké, tmavé písmeno „J“.
Sedm let po svém uvěznění prošel Richard malými změnami; i když stále nosí stejné oblečení, jeho vlasy jsou hustší a také nosí špičatý knír.
Zdá se, že Richard je posedlý penězi, stejně jako má ve zvyku končit své věty slovy „Správně?“ nebo „Přesně!“, a má tendenci kázat své osobní anekdoty o penězích a bohatství komukoliv v jeho blízkosti, dokonce i za okolností, kdy je to očividně zbytečné a přemrštěné, k velké nelibosti přítomných, kteří ho slyší, včetně jeho vlastních kamarádů. Téměř vždy drží blízko sebe knihu, na které je symbol Drahokamu, možný odkaz na jeho posedlost penězi.
Po účincích Nirvány se však jeho osobnost drasticky mění a stává se mnohem laskavějším, přičemž se mění i jeho touhy. Vzdává se své posedlosti penězi a stává se osobou plnou lásky a dobroty. Stane si nový cíl, kterým je najít svého jediného bratra Wallyho.
Richard a jeho bratr Wally Buchanan ztratili rodiče ve velmi mladém věku a živili se pěstováním brambor. Pravděpodobně byli zajati kultem Zeref a donuceni stát se otroky Nebeské věže.
Spolu s ostatními členy Oración Seis okamžitě porazí alianci Fairy Tail, Blue Pegasus, Lamia Scale a Cait Shelter při jejich prvním setkání. Brain ho později pověří hledáním Nirvany spolu s Angelem a Cobrou.
Hoteye později narazí na Juru Neekise a bojují pomocí svých pozemských kouzel. Přestanou bojovat, když zahlédnou sloup světla přicházející z Nirvany, přičemž Jura je ve střetu mezi útěkem za Nirvanou a porážkou Hoteye. Než se může rozhodnout, Hoteyeho osobnost se náhle změní kvůli účinkům Nirvanina odpečetění, což vede k tomu, že na povrch vyplouvá sladká persona bez agrese, což Juru velmi mate a udivuje. Nirvana kvůli jeho předchozí nejednoznačnosti mění jeho postavení ze zla na dobro, a tak Hoteye pokračuje v odhalování, že hledání jeho ztraceného mladšího bratra vedlo k jeho posedlosti penězi, protože věří, že to je jediný způsob, jak ho najít. Hoteye pak šťastně obejme Juru a prohlásí své přání, aby jeho kamarádi, Oración Seis, přestali pokračovat ve svých zlých cestách a naučili je „kráse lásky“. Oba pak vylezou na jednu z nohou Nirvany, když je aktivován její druhý stupeň.
Brzy se střetnou s Lucy a Grayem a Hoteye jim vysvětlí, že Nirvana byla původně používána k udržení síly Světla a Temnoty na uzdě a její tvůrci nikdy nezamýšleli, aby byla používána jako Magie. Než to mohl upřesnit, Půlnoc zaútočí poté, co si uvědomí Hoteyeho zběhnutí. Hoteye však skupinu zachrání před útokem a rozhodne se čelit Půlnoci, zatímco skupina bude pokračovat vpřed. Hoteye má jedinečný zrak, který mu dává výhodu oproti Půlnoci a umožňuje Hoteyemu porazit mladšího Mága. Toto vítězství však nemá dlouhého trvání, protože jeho protivník se ukazuje být iluzí, protože Půlnoc porazil Hoteyeho stejnou drásavou schopností, kterou porazil Evu Tearm a Žena Akatsukiho. Když Hoteye padá, prohlašuje, že jeho modlitbou bylo vidět svého bratra naposledy.
Později, po uzdravení Hoteye zachrání Natsu i Jellal před Nirvanou, než se zhroutí sama na sebe. Po bitvě je Hoteye zatčen nově reformovanou magickou radou a přijímá to jako pokání za své minulé hříchy. Než je odveden, Jura mu řekne, že se vydá hledat svého bratra pro něj a zeptá se, jak se jmenuje, a Hoteye odpoví, že se jmenuje Wally Buchanan. Erza pozná jméno a popíše své setkání s Wallym, spoluotrokem; Wally je v bezpečí a v pořádku a naposledy, co o něm slyšela, cestoval po kontinentu. Hoteye padne na kolena a propukne v pláč a děkuje jim za dobré zprávy. Poté je formálně zatčen a odveden Laharem a Oddělením zadržovacího sboru magické rady 4.
O sedm let později je Hoteye díky Kobře propuštěn z vězení a komentuje, jak byla jejich láska přijata. Poté s šokovaným výrazem sleduje, jak Kobra společně se zbytkem svých cechů zuřivě napadá Braina. Zatímco zbytek jeho cechu diskutuje o tom, co dělat dál, když jsou konečně na svobodě, Hoteye prozrazuje svou touhu vidět svého bratra, ale Kobra je zastaví a informuje je všechny o příchodu jejich první práce, když se k nim Jellal a Meredy přiblíží.
Když se Jellal přiblíží k Oración Seis a Hoteyeho společníci začnou útočit na Jellal, řekne, že už nechce bojovat, a nechá Angel přemýšlet, jestli je stále pod vlivem Nirvany. Hoteye jí vysvětlí, že je to jeho pravá osobnost, která končí tím, že ho jeho kamarádi peskují, když se zmíní, že se rád podrobí Jellalině vůli, i když je překvapivě podpořen Půlnocí, která jim všem řekne, že si se svou svobodou mohou dělat, co chtějí, a že „Richard“ není jiný. Pak se dívá, jak Racer, Kobra a Angel bojují s Jellal. Poslouchá, jak Půlnoc vysvětluje Jellal, že jsou konečně volní po tom všem čase, který strávili jako pěšáci, ale Jellal odpovídá, že nemohou být nazýváni svobodnými, když zůstávají v temnotě, a že on bude jejich osvoboditel, čehož dosáhne tím, že je porazí. Hoteye pak sleduje, jak je Jellal přerušena a smrtelně zraněna Zerem.
Hoteye však rychle vidí, že Zerovo zabití Jellal je pouhou iluzí; Jellal se znovu objeví před Oración Seis a prorazí Midnightův vizuální trik. Hoteye pak sleduje, jak Jellal rychle porazí čtyři bojující Mágy s Velkým vozem a Semou a poznamenává, že Jellalova Nebeská magie těla je nesmírně hrůzostrašná. Když se však Hoteye dozví, že Jellal si nepřeje vrátit je do vězení nebo zabít, ale raději je nechat připojit se k jeho cechu, Hoteye vytřeští oči v šoku.
Nakonec se skupina rozhodne připojit se k Jellal a připojit se k Crime Sorcière a navštívit Magnolii, kde je Richard svědkem lásky za Jellalinými slovy o podpoře Erzy. Otočí se k odchodu, majíce na paměti, že jejich jediným cílem je svrhnout Zerefa a zastavit jeho zlé skutky.
Richard a jeho kamarádi přijíždějí na sever, do Zonie, aby pomáhali ve válce proti Alvarezské říši; Richard opravuje Macbetha, že jsou nyní Crime Sorcière, když ten poznamená, že přišel čas ukázat plnou moc Oración Seis. Než však on a jeho kamarádi stihnou cokoliv udělat, Richard je chycen ve světle Irene Belserionové Universe One a je zdeformovaný na nové místo.
Earth Magic: Richard vlastní silnou Earth Magic, kterou využívá jako hlavní složku svého bojového stylu.
Eye Magic: Richard má exkluzivní podobu Eye Magic: Heaven’s Eye.
Nesmírná magická síla: Jako člen Oración Seis má Hoteye velké množství magické síly, dost na to, aby sám potenciálně rozbil celý cech, stejně jako aby se s mocí Jury Neekise postavil do čela.