Deprecated: File registration.php is deprecated since version 3.1.0 with no alternative available. This file no longer needs to be included. in /home/html/jardakral.savana-hosting.cz/public_html/menstruacni-pomucky.cz/wp-includes/functions.php on line 6031
Seznam titulů knih o Harrym Potterovi v jiných jazycích - Magazín MP.cz

Seznam titulů knih o Harrym Potterovi v jiných jazycích

Znaky
Čarodějnické pojmy
Umístění
Tituly knih o Harrym Potterovi

Tato stránka je součástí série Harry Potter v překladu – seznam knižních titulů o Harrym Potterovi v jiných jazycích, než je původní angličtina.

Harry Potter a kámen mudrců

Obálka knihy Harry Potter en de Steen der Wijzen – nizozemský překlad první knihy, kterou společně vydali De Harmonie a Standaard.

Harry Potter a Tajemná komnata

Harry Potter a vězeň z Azkabanu

Harry Potter a Ohnivý pohár

Harry Potter a Fénixův řád

Harry Potter a princ dvojí krve

Španělská obálka 6. knihy

(Původně byl problém, protože název byl přeložen do „Harry Potter y el Príncipe mestizo“, kde „mestizo“ je semy-hanlivé slovo. Někteří z nejkonzervativnějších fanoušků v Latinské Americe a Mexiku raději pojmenovávají šestou knihu „Harry Potter y el Príncipe Media-Sangre“ doslovným překladem Prince dvojí krve.)

Harry Potter a posvátné předměty smrti

ČTĚTE:   Ollivanderové