Mickey Mouse”Stayin’ Cool”
V nejteplejší den v roce se Mickey, Donald a Goofy snaží zachovat chladnou hlavu.
Je velmi horký den, tak horký, že obyvatelé trpí extrémním vedrem. Mickey, Donald a Goofy se ochlazují v bazénu na dvorku jednoho sídla. Ukáže se však, že šli do bazénu bez povolení, a majitel se vrátí, přistihne je při činu a poštve na trojici své hlídací psy. Utečou z areálu zpět do úmorného vedra.
Daleko od sídla si Donald stěžuje na vedro. Mickey mu však slibuje, že najde způsob, jak je udržet v chladu. Donald mu řekne, aby si pospíšil, protože Goofymu se moc nedaří – doslova se rozpouští do černé louže.
Mickeyho první nápad je jít s kamarády do automyčky. Zpočátku to skvěle funguje, když je zasáhne studená voda, ale když přijde na řadu mýdlo a drhnutí, už tolik ne. Další nápad, jak zůstat v pohodě, se odehrává na letišti. Mickey roztočí jednu z vrtulí v letadle a použije ji jako obří vějíř pro sebe a své kamarády. Zpočátku to vypadá, že to funguje, ale vrtule se začne točit tak rychle, že trojici ustřelí srst/peří, pak kůži a nakonec se pod ní odhalí kostry. Poslední nápad visí v mrazáku/mrazáku na maso. Výsledek je zpočátku skvělý, ale když si řezník splete Donalda s kusem masa, připraví se ho porcovat. Než se stačí rozmáchnout sekáčkem, Donald odhalí, že je skutečně živý a ne kus masa, což řezníka rozzuří a přiměje ho, aby trojici vyhnal ze svého obchodu. Právě když se je řezník chystá chytit, Mickey zahlédne náklaďák a schová se v něm se svými kamarády.
Mickey, udýchaný z běhu, rozsvítí světlo na korbě náklaďáku. Jakmile se světlo rozsvítí, ukáže se, že Mickey, Donald a Goofy jsou na korbě mrazáku náklaďáku se zmrzlinou. Venku se zmrzlinář chystá podat pár zmrzlinových kornoutů nějakým dětem. Uvnitř trojice radostně tančí uvnitř náklaďáku. V jejich vzrušení se však pohne řadicí páka, což způsobí, že náklaďák odjede. Když se zmrzlinář otočí, jeho náklaďák tam není a on se vyděsí.
Mickey, Donald a Goofy mezitím používají zmrzlinu uvnitř náklaďáku, aby zůstali v chladu mnoha různými způsoby, například tím, že se zmrzlinou potřou a sednou si na mrazáky. Blaženě si neuvědomují, že se náklaďák pohybuje. Náklaďák se zvenčí kroutí a odbočuje po silnici a kopcích, zatímco ti tři uvnitř se perou o zmrzlinu (podobně jako při koulovačce).
Náklaďák bezpečně přistane na požárním hydrantu, když se kolem něj všichni ve městě shromáždí. Hydrant praskne a náklaďák začne naplňovat tolik vody, že chrlí z vršku náklaďáku jako fontána, zatímco Mickeyho, Donalda a Goofyho střílí z náklaďáku, mění se v led a vystřeluje zmrzlinové kornouty, tyčinky, nanuky a všechny další druhy zmrzlých dobrot, které dopadají do rukou všech ve městě.
Kvůli teplotě se země mění v led a dokonce začíná sněžit, což mění horkou, nevkusnou čtvrť ve zmrzlou zimní říši divů. Mickey, Donald a Goofy vyskakují ze tří sněhuláků a společně si užívají zmrzlinu, přičemž jejich přání zůstat v pohodě se konečně stalo skutečností. Ale protože si všichni užívají zimní říši divů, Donald si teď stěžuje, že mrzne.