Dvojice potácivých únosců se vloupá do domu prezidenta s úmyslem unést jeho ženu a držet ji kvůli výkupnému. Věci nejdou podle plánu, když místo toho omylem unesou služebnou Lizzie.
Patti Randallová je znuděná a naštvaná dospívající dívka, které je zle z jejího tichého a nudného městečka Edgefield, Massachusetts, pouhých 60 mil od Bostonu. Přeje si, aby do jejího nudného městečka přišlo více dobrodružství a vzrušení. Její rodiče jsou nešťastní z toho, jak se Patti chová a obléká. Každý večer D.C. odjíždí v 8 a obtěžuje okolí (jako je podvádění psa a pojídání psího žrádla nebo hraní s ptačí klecí, zatímco si stařena a senilní stařenka objednává cestovní balíčky).
Mezitím se Patti splní její přání, když D.C. vejde do úkrytu únosců během jeho noční potulky. Lizzie dá kočce hodinky s nápisem „HEll“. Měla v úmyslu na ně napsat „HELP“, ale musela odmítnout dokončit a rychle je dát na DC tak, aby nebyla chycena, když poblíž ní zazvoní telefon únosců. Patti uvidí hodinky druhý den ráno a okamžitě si dá dohromady, že hodinky byly od Lizzie a mělo na nich být napsáno HELP. Ale nikdo Patti nevěří, což ji donutí upravit důkazy tím, že poslední L na hodinkách změní na P.
Zekeho kapitán dovolí Zekeovi a jeho agentovi sledovat DC během jeho slídění v naději, že je dovede k únoscům a Lizzie. Operace nikam nevede, což způsobí, že Zeke bude z případu odvolán. Zeke a Patti stejně pokračují ve vyšetřování, které vede jen do slepých uliček a nakonec končí jejich zatčením. Pattiho manipulování s důkazy z hodinek je odhaleno krátce poté.
Jako trest za své činy dostane Patti od rodičů zaracha. Je tak rozrušená, že se rozhodne utéct a opustit město. Díky tomu, že na vlakovém nádraží potkala někoho, kdo odjíždí ze stejných důvodů jako ona, a díky osobnímu rozhovoru nakonec přijde k rozumu a rozhodne se nenastoupit do dalšího vlaku z města. Patti vidí, jak se DC prokopává městskou zahradou, když se vrací z vlakového nádraží. DC odstartuje a Patti ho pronásleduje. Kočka ji zavede do úkrytu únosců, kde najdou Lizzie spoutanou a zalepenou lepicí páskou.
Patti zavolá Zekeovi, aby mu oznámila, že našla Lizzie. Zeke je ale na Patti stále naštvaný a nechce to slyšet. To způsobí, že Patti a DC vstoupí do úkrytu únosců. Patti se pokusí zachránit Lizzie, ale nepodaří se jí to a během toho se nechá zajmout, když se objeví únosci a překvapí ji.
Zeke se rozhodne případ znovu otevřít poté, co mu zavolají Pattiho rodiče a ptají se, jestli ji viděl od té doby, co zmizela. Zeke vyšetřuje a sleduje stopu, která ho dovede k únoscům. Najde Lizzie, Patti a DC svázané a s roubíkem v ústech; Lizzie a Patti přivázané ke křeslům s ústy zalepenými páskou, zatímco DC seděl v bedně na odpadky uvězněný uvnitř pytle s černou látkou přes oči.
Zeke odhalí totožnost únosců jako zdánlivě neškodných Ma a Pa. Ma a Pa unesli Lizzie, protože si v Monte Carlu a na Riviéře rozdělili všechny své peníze, a navíc se také nudili k smrti. Zekovi se podaří osvobodit Patti a DC, zatímco Ma a Pa utečou s Lizzie v jejich držení. Následuje závěrečná honička, kdy se Zeke, Patti a DC pokusí chytit Ma a Pa a zachránit Lizzie. Naštěstí auto Ma a Pa bylo sabotováno Rollem, když procházelo opravami v Dustyho autoopravně a nebylo schopno zatáčet vpravo, což mělo za následek, že Ma a Pa museli absolvovat sérii šílených levotočivých oklik po městě. Během honičky pes Spike uteče poté, co nárazník Ma a Pa auta rozbije svůj plot a on uteče na kočičí show, což způsobí, že všechny kočky vyběhnou ven. DC se k nim přidá a vyběhne po střechách každé budovy, DC a kočky seskočí a přistanou na autě Ma a Pa, což způsobí, že havarují a úplně odepíšou své auto.
Ma a Pa jsou zatčeni, Lizzie se znovu setká s prezidentem a jeho ženou, Patti a DC jsou nominováni jako hrdinové. Patti se později znovu setká se svými rodiči. Poté, co se vše vrátí do normálu, Dusty a Rollo, dva konkurenční autoopraváři nyní pracují společně, Melvin a Lu skončí spolu. Patti se také stala Zekeho partnerkou, DC se oženil s kočkou, kterou předtím viděl ve výloze, a mají koťata.
Titulní sekvence produkovala společnost Pacific Titles & Optical. Animal Makers vytvořili animronickou verzi kočky. Buena Vista Home Entertainment distribuovala video ve většině regionů, zatímco Abril Vídeo pokrýval Brazílii. Natáčelo se pomocí 35mm kamery pro barevné pohyblivé i černobílé statické snímky. Poměr stran filmu byl 1,85:1.
Film se natáčel ve třech hlavních lokacích, 1) Aiken, Jižní Karolína, 2) Augusta, Georgia a 3) Edgefield, Jižní Karolína.
Film vynesl Riccimu v roce 1998 dvě nominace na ceny. První byla na Kids Choice Awards pro oblíbenou filmovou herečku a druhá na Young Artist Award, nejlepší výkon v celovečerním filmu – hlavní herečka.