‘The Life and Times of Scrooge McDuck'”The Prisoner of White Agony Creek”
Příběh se odehrává v Klondike Gold Rush. Je to o Skrblíkovi McKačerovi, který unese Goldie O’Giltovou a vezme ji do White Agony Creek a donutí ji kopat zlato. Mezitím Soapy Slick pošle tři slavné muže zákona, Wyatta Earpa, Bata Mastersona a soudce Roye Beana, aby zachránili Goldie před Skrblíkem, ale zdá se, že nechce být zachráněna – alespoň ne do té doby, než ukradne Skrblíkův zlatý nuget. Butch Cassidy a Sundance Kid jsou také zapleteni do této akce; unesou Goldie a ukradnou Skrblíkův nuget. Ale Skrblík nakonec Goldie zachrání a dostane svůj nuget zpět. Poté se s Goldie začnou lépe vycházet ke konci příběhu.