Výměnou za to, že nechají dědečka dokončit vše, co chce dokončit, než se vydá dál, děti zjistí, že ho Zachariáš unesl, aby zvýšil jeho moc. Děti spojí své síly s Hlídkou duší, aby zničily Zachariáše a osvobodily všechny zajaté duše. Setkají se se Zachariášem v opuštěném dole, kde je Mariah schopna odrazit jeho ohnivé koule, ale zjistí, že získal nové schopnosti; Skokan skončí v zajetí, což dále zvýší Zachariahovu sílu. Nakonec zjistí, že Zachariáš byl ve skutečnosti nepochopený vynálezce experimentující se zemním plynem a jeden z jeho vynálezů nešťastnou náhodou upálil jeho ženu. Když byl zabit, Zachariáš řekl své ženě, aby na něj počkala, protože věděl, že nebude schopen přejít na druhou stranu kvůli touze po pomstě za jeho nespravedlnost. Na slavnosti, která uctí padoucha, za kterého ho všichni považují, se Zachariáš vynoří z hořící podobizny. Clare a Ian však odhalí pravdu a připomenou Zachariášovi, že jeho žena stále čeká, až přejde na druhou stranu. Zachariáš propustí všechny uvězněné duchy a konečně se pohne dál.
Děti a jejich otec se vracejí domů, kde na ně čeká dědečkův duch; Hlídka duší dodržela svůj slib, že ho nechá postarat se o jeho nedokončené záležitosti. Prozrazuje, jak je na svého syna pyšný, což v životě nikdy neudělal; na otázku, zda musí hned odejít, dědeček vysvětluje, že „věčnost může chvíli počkat“ a tráví čas doháněním svého syna, než se pohne dál. Rodina se rozhodne zůstat ve městě, což se mění od mlácení dříve zlého ducha k tomu, aby o něm mluvila pravdu.