Theresa Modesto je ženská peonka, která prodává tamales na svém stánku v Plaze, v televizním seriálu Zorro z roku 1957.
Tereza je divoká, bystrá a nezávislá žena, která si myslí, že se zvládne v každé situaci.
Je velmi cynická ke každému, kdo je hrozbou pro ni nebo její přátele a má ostrý jazyk, pokud jde o urážení někoho.
Tereza je velmi dobrá zpěvačka a kuchařka.
Datum odletu: 13.11.58
Než se vrátí domů, seržant Garcia (Henry Calvin) rozzlobí Theresu Modestovou, prodavačku tamalek, když se snaží splnit rozkazy úřadujícího guvernéra. Luis Rico (Frank Wilcox) se rozhodl, že všichni prodavači musí být navzdory jejich námitkám odstraněni z náměstí a Diego de la Vega (Guy Williams) slibuje Therese, že se pokusí pomoci. Dává najevo své uznání objetím a polibky, čímž rozzlobí svého přítele Joaquina Castenadu (Perry Lopez), který ji sledoval. Joaquin jí začne něco říkat, ale je sražen na stranu kapitánem Brionesem (Ric Ramon), vůdcem skupiny vojáků jménem „Especials“.
Especiálové přišli splnit Ricovy rozkazy a nehlásí se Garciovi, který protestuje proti jejich brutalitě. Joaquin se snaží zaútočit na vojáky, ale je zastaven Diegem a Garciou, kteří vědí, že by byl zabit. Briones zatkne Theresu a Bernardo (Gene Sheldon) musí udeřit Joaquina palicí, aby mu zabránil sdílet její osud.
Diego se snaží domluvit s Ricem, ale ten zůstává pevný, protože je to jeho první rozkaz a chce spořádané město. Dovolí Diegovi zaplatit Theresinu pokutu a zamíří zpět k jejímu stání. Joaquin se vzpamatoval a spílá Diegovi, že ho zastavil, ale Especiálové znovu dorazí a zbrklý mladík je zatčen. Briones ho plánuje umlátit k smrti, aby dal ostatním peonům lekci a Zorro ho musí osvobodit.
Když padne tma, Zorro se vplíží do pevnosti a řekne Joaquinovi, aby urážel stráže, dokud neotevřou jeho celu, aby ho potrestali. Když to udělají, Zorro se na ně vrhne a zamkne je uvnitř a odvede Joaquina do kopců, aby se schoval. Chlapec se zapřísáhne, že se vrátí, a Zorro ví, že záležitost zdaleka není u konce.
Datum odletu: 20.11.58
Joaquin a několik jeho stoupenců zahajuje sérii nájezdů proti Especialům, která vyvrcholí bitím kapitána Brionese. Voják vydá příkaz k smrti pro Joaquina a pošle své muže za Theresou s úmyslem donutit ji, aby odhalila jeho úkryt. Ta požádá Diega, aby ji ukryl, a s Garciovou pomocí ji ochrání před hledači.
Zorro a vlajka příměří
Datum odletu: 27.11.58
Briones posílá Theresu do vězení, dokud se Joaquin nevzdá. Diego zasáhne a zařídí, aby Joaquinovi doručila nabídku příměří, a nabídne jí, že půjde s nimi, aby psance přesvědčila, aby se vzdal. Diegovi a Therese se to podaří, ale později, když Joaquin vjíždí do puebla, vojáci číhají. Právě když se chystají Joaquina zabít, Zorro zahlédne skryté vojáky a jen o vlásek odvede psance do bezpečí. Rico a kapitán řeknou guvernérovi, že to byl Joaquin, kdo porušil příměří, a rozzlobený úředník nařídí vojákům, aby rebela zajali živého nebo mrtvého.
Datum odletu: 12/04/58
Porušené příměří přesvědčilo Joaquina, že Diegovi se nedá věřit a že nebýt Zorra, byl by zabit. Když Diego a Bernardo jedou do jeho tábora vysvětlovat, vůdce rebelů nařídí svým mužům, aby návštěvníky zamkli do okovů, dokud se nerozhodne o vhodném osudu pro ně. Joaquin oznamuje své plány na zabití guvernéra (John Litel) druhý den, když navštíví místní svatyni, poté, co jim Theresa zatančí. Když se tam však pokusí jet, Joaquina náhodně zajme seržant Garcia.
Seržant odvede Joaquina a Theresu k Ricovi a zkorumpovaný úředník se rozhodne využít rebela, aby mu pomohl získat kontrolu. Řekne Brionesovi, aby doprovodil Joaquina do svatyně, kde dojde k vraždě. Pokud Joaquin odmítne, Theresa zemře. Zorro, který osvobodil sebe a Bernarda, zastaví Joaquina právě ve chvíli, kdy se chystá zabít guvernéra.
V naději, že oba muži urovnají své spory, je Zorro spoutá a dá každému z nich klíč toho druhého. Ten pak jede do vězení osvobodit Theresu, ale Briones tasí meč a připravuje se na boj. Guvernér a Joaquin přijíždějí a nařizují zastavit bitvu, protože byla vyřčena pravda. Rico je zastřelen při pokusu o útěk a Briones je zajat. Guvernér nařizuje stáhnout všechna obvinění proti rebelům a vyhlašuje fiestu na oslavu konce Ricovy vlády.