101 Dalmatinů: The Series”Tic Track Toe”
Když dalmatská štěňata a Spot zamíří na závodní dráhu Gruteleye De Vila, aby se podívali na svého závodního hrdinu Go-Go, věci nejdou tak dobře, jak doufali.
Kvůli neohrabanému mechanikovi, který vylil kávu na elektronického závodního zajíčka, zajíček zkratuje a straší Go-Go. To má za následek, že k velkému šoku všech prohraje závod.
Když jdou Dalmatinci utěšit svého poraženého hrdinu, dozví se, že Cruella, která prohrála milionovou sázku a nechce přijít o další peníze, plánuje trať strhnout. Horác a Jasper ji však dokážou přesvědčit, aby dala trati ještě jednu šanci, a ona souhlasí s tím, že odpoledne pojede ještě jeden závod.
Go-Go štěňatům vysvětluje, že bez závodní dráhy skončí na ulici, a pak se zhroutí v hlasitých slzách. Dalmatinci se obávají ztráty domova a rozhodnou se pomoci Go-Goovi překonat jeho hluboký strach ze zajíčků. Jejich první metodou je skupinová terapie Cadpiga, kde se setkají s retrívrem jménem Fetch, který se bojí klacků, a s kolií jménem Kelly, který se bojí ovcí. Go-Go se přiznává ke svému strachu ze zajíčků; nicméně všichni se kvůli tomu hystericky smějí.
Lucky zkouší Rorschachův inkoustový test, kde Go-Go dává dost narušené reakce na to, co v nich vidí, ale utíká s křikem, když mu někdo připomíná zajíčka. Rolly zkouší pomocí čokoládových zajíčků demonstrovat, jak jsou neškodní, ale získává vlastní problémy s zajíčky tím, že se stane závislým na sladkostech. Spot zkouší obrácení rolí tím, že nutí Go-Go chovat se jako zajíček na závodní dráze, ale Go-Go (stejně jako zajíček) nějak zkratuje taky.
Nakonec je Cadpig schopný udělat průlom, když se převlékne za zajíčka a dělá si posměšky vůči Go-Go. Chrtovi brzy rupnou nervy a pustí se do brutálního útoku na Cadpiga. Přestože je Cadpig po útoku pohmožděný a omráčený do bezvědomí, prohlašuje, že je vyléčený ze svých zaječích strachů.
Mezitím v sázkové kanceláři Cruella řekne Horaceovi a Jasperovi, aby vsadili jeden dolar na Go-Go a vyhráli, poté, co uslyší, že šance jsou bilion ku jedné proti němu. Horace a Jasper počítají s tím, že Go-Go prohraje, takže protože Cruella svůj dolar stejně prohraje, nechají si ho pro sebe.
Závod právě začíná, ale mechanik udělá stejnou nehodu a králíček Go-Go se bojí návratu. Šťastný se nahradí králíčkem a Go-Go běží za Šťastným, aby ho zachránil, a přitom vyhraje závod. Šťastný chválí svého hrdinu, zatímco Go-Go přiznává, že Šťastný je také docela dobrý hrdina.
Cruella si uvědomí, že peníze, které může na trati vydělat, se rozhodne, že ji nestrhne, ale brzy zjistí, že Horace a Jasper nevsadili její dolar, což má za následek, že ona ty dva ve vzteku honí po trati.