Získejte kontrolu nad Republic City (nepodařilo se).Zabijte Avatara Korru za způsobení jeho znetvoření (nepodařilo se).
Tokuga je hlavním protivníkem Turf Wars, první komiksové trilogie Legenda o Korře. Je novým vůdcem Triády Trojitá hrozba a snaží se sjednotit všechny triády pod svou vládou a převzít kontrolu nad Republic City.
Tokugaova historie před náhlým příchodem do Republic City je do značné míry neznámá, ale po neúspěšné invazi Kuviry a Zemské říše do Republic City, stejně jako po destrukci, která následovala, Tokuga svrhl Zmiji jako vůdce Triády Trojitá hrozba. Naverboval další členy triády k sobě a zbavil se každého, kdo odmítl jeho nabídku.
Konfrontace s Avatarem
Tým Avatar se poprvé střetne s Tokugou během jeho útoku na triádu Creeping Crystal poté, co odmítli jeho nabídku. Tokuga rozhodně sdělil dvouprstému Pchingovi, že nemají v plánu ustoupit, odvážně sundal několik členů Creeping Crystal a téměř úspěšně zabil jejich vůdce Jargalu předtím, než dorazil Lin Beifong s policií Metalbending.
Nějaký čas poté Tokuga a Triáda Trojitých hrozeb byli najati Wonyongem Keumem, pozemkovým developerem, který vlastní Keum Enterprises, aby zaútočili na airbendery protestující proti jeho návrhu na stavbu na vrcholu nového Spirit Portalu. Bolin a Mako se střetli s Tokugou a málem získali převahu, než Tokuga použil kouřové granáty, aby unikl boji. Věci se obrátily k horšímu, když z portálu vyšli rozzlobení duchové, vedeni duchem dračího úhoře, a zaútočili na jeho muže. Rozzlobený Avatarovým nesplněným slibem chránit portál, duch dračího úhoře se změnil v temného ducha a proletěl Tokugou, což ho strašlivě znetvořilo a donutilo Triádu Trojitých hrozeb k ústupu. Zahořklý nad jeho znetvořením a náhlým zvratem událostí Tokuga vyhrožuje Keumovi a převezme jeho společnost Keum Enterprises, s tím, že Keum nyní pracuje pro něj.
Tokuga zaslechne několik svých mužů, kteří vyjadřují pochybnosti o jeho schopnosti dosáhnout požadovaných výsledků, objeví se ze stínů a zaútočí na Zhena, nejhlasitějšího z Tokugových odpůrců. Tokuga říká, že se nikam nechystá a že zranění, která utrpěl od ducha dračího úhoře, ve skutečnosti zvýšila jeho smysly, fyzicky i psychicky. Zatímco Tokuga uvádí své cíle, jak dobýt Republic City a učinit z Trojitých hrozeb nejmocnější triádu v historii, zmiňuje se také o tom, že zná umístění několika zbraní a vybavení, které zbyly po Kuviřině neúspěšné invazi, a přesvědčuje ostatní, aby mu zůstali věrní.
Tokuga nechá Zhena dokázat svou loajalitu tím, že unese Asami Sato, zatímco on vede triády v útoku proti policii Metalbending. Ve chvíli, kdy Korra dorazí, Tokuga se jí posmívá, spolu s Makem a Bolinem, čímž začíná druhý boj mezi oběma. Korra vstupuje do Avatarského státu, chystá se udeřit Tokugu, než jí Tokuga prozradí, že Asami je jeho rukojmí.
Poté, co Tokuga zahájí svůj nájezd na portál New Spirit, předá Asami nákresy plynové disperzní pumpy (nákresy, které její otec předal Keumovi ve snaze vyrobit zbraně pro Equalisty) a prozradí, že chce, aby ji postavila tak, aby mohl šířit jedovatý plyn po celém Republic City. Silou je Asami uspokojena, aby ji postavila pro něj po boku Keuma. Krátce poté, co je dokončena, Korra a zbytek týmu Avatar a plíživé krystaly najdou svou polohu. Jargala zůstává, aby získala zpět svůj trávník, zatímco Korra, Mako a Bolin pronásledují Tokugu. Tokuga a Trojité hrozby dorazí vzducholodí k portálu duchů, kde Tokuga hrozí vypuštěním jedovatého plynu.
Zatímco Letecký národ bojuje s jedem a evakuuje občany, Asami a Keum unesou loď, aby letěli přímo k portálu do Duchovního světa a zároveň vypustili část plynu do samotné lodi. K jejich překvapení je však Tokuga díky své poloduchovní povaze vůči plynu imunní a on jí ukradne plynovou masku. Korra dorazí v poslední chvíli a bojuje s Tokugou, zatímco vzducholoď naráží do Duchovního světa. Keum se zoufale drží, uřízne Tokugovi část chapadlovité paže a on spadne do divočiny. Uteče dřív, než ho Mako a Bolin stihnou zadržet a Tokuga zůstane na svobodě v Duchovním světě.