Fireball”Where Dreams Are Born””Yume no Umareru Basho (夢の生ック場ق)”
“Yume no Umareru Basho (夢の生ック場]] )”
(48794 kalendářní rok Merkur)
Drossel von Flügel se setkává s Gedächtnisem v hlavním sále Flügelova sídla, (v této epizodě mu říká Tigris Eufrat a Chigrippa) a Gedächtnis ho okamžitě informuje o zprávě (dobré a špatné zprávy). Lidské síly jsou nyní v okruhu padesáti kilometrů od Věže Temže a mají úplnou kontrolu. Gedächtnis se rozhodne přečíst si spisy lorda Windstilla, který byl pro takovou pohromu zanechán. Je známá jako „Operace Ohnivá koule: Nová naděje“. Než ji však stihne přečíst, Schadenfreude přehraje záznam zprávy a přitom hýbe nohama. „Před dávnými, dávnými časy byl svět jeden. Člověk a stroj mluvili stejným jazykem. Květiny zpívaly a stromy tančily. A poušť byla živá.“ Pak jen o vlásek unikne rozdrcení kusem stropu, když je vrchol Věže Temže zničen, a opustí scénu. Gedächtnis prosí Drossela, aby se ukryla, ale ona se rozhodne, že k nadcházejícímu snažení přistoupí s důvěrou.