Billy Dilley’s Super-Duper Subterranean Summer”Zartran”
Barbar jménem Zartran se nastěhuje k Billymu a přátelům a baví je příběhy o hrdinské bitvě, ale je to doopravdy?
Billy přechází přes pole, kde narazí na Zartrana, bojovníka podobného člověku, pokrytého šípy. Billymu se ho zželí a táhne ho zpátky domů. On, Marsha a Zeke se připravují, že ho budou ošetřovat, aby se uzdravil, ale když odcházejí, Zartran odhodí svou šípovou bundu, aby se ukázal, že je v naprostém pořádku. Děti se vrátí a zeptají se, kam se poděly šípy a Zartran tvrdí, že je odřízl. Dále uvádí, že pomáhal ve vývařovně, když se s ním jeho úhlavní nepřítel Gumbrump začal prát. Když se ho zeptají, jestli tak dostal šípy do zad, předstírá únavu a skáče Billymu do postele.
Druhý den ráno, Billy a Marsha obtěžují Zartrana otázkami s tím, že už dělá chyby ve svém příběhu. Když Zeke dorazí s hakysákem, Zartran se snaží změnit konverzaci, ale Billy ho stále obtěžuje. Nakonec Zartran tvrdí, že porušil časoprostorové kontinuum, když bojoval s Gumbrumpem ve snaze vysvětlit některé jeho nesrovnalosti. Billy je spokojen, ale chce více odpovědí. Zartran se rozhodne zopakovat hádku a pošle děti pro polévku. Zničí dům a když se vrátí věří, že Gumbrump bojoval s ním. Zartran pošle Billyho a jeho přátele pryč pro jejich vlastní dobro, když ve skutečnosti se snaží udržet dům pro sebe.
Když Billy, Zeke a Marsha odcházejí, Marsha prozradí, že začala nosit bundu se šípy. Trojice si rychle uvědomí, že je Zartran oklamal a zahlédne obří monstrum, které identifikují jako Gumbrumpa. Poví mu o Zartranovi a ten se rozzlobeně skutálí z kopce a bije Zartrana, aby odešel. Billy, Zeke a Marsha šťastně získají zpět svůj dům. Jinde se prozradí, že Zartran a Gumbrump jsou ve skutečnosti spolčeni a ukradli dětem nějaké jídlo; jen aby zjistili, že Anaximander snědl všechno jejich jídlo.