“Zlatá zbrojnice Cornelia Coota!”
Ve Fort Duckburg je turistická atrakce věnovaná Corneliu Cootovi, kde historik vypráví Hueymu, Deweymu, Louiemu a Webbymu o jeho hrdinských činech a používá svou šavli a střelbu z mušket ze všech stran, aby porazil a odstrašil milici Bíglů. Po založení Duckburgu se Coot zapsal do historie jen málokdo. Na oslavu této příležitosti je vybrán Della, jeden z Corneliových potomků, aby na oblohu napsal písmeno C jako připomínku jeho činů. Turistická atrakce prodává pouze tradiční pokrmy a nápoje jako sušené slané vody a podmáslí. Poté, co Dewey stlouká trochu másla, chtějí se chlapci zúčastnit Dellina slavnostního nebeského psaní, ale Webby místo toho navrhuje, aby hledali tajnou místnost známou jako Zlatá zbrojnice Cornelia Coota, místo, které by ani Della nemohla najít.
Sotva si Webby přeje odhalit tajemství, dorazí Beagle Boys vedení Ma Beaglem převlečení za lidi z 18. století, kteří touží získat poklad jako první. Mezitím v McDuck Manor, Della se vydá do hangáru, aby připravila Sunchaser na nadcházející událost, ale najde ho v troskách, když se ho Launchpad pokouší opravit. Snaží se Dellu ujistit, že Sunchaser se vždy podaří opravit bez ohledu na to, kolik havárií zažil, ale Della začíná být unavená, protože většina havárií je (přirozeně) Launchpadova chyba.
Zpátky ve Fort Duckburg se Huey snaží přesvědčit Webby, že zlatá zbrojnice je pravděpodobně jen mýtus, ale Webby si stále věří v vyřešení záhady, o které tvrdí, že by z nich mohla udělat legendy. Mezitím, co Ma Beagle probírala plán se svými syny, Big Time dorazí s nadějí, že jim pomůže. Nicméně, Ma se místo toho rozhodne Big Time vykopnout z Beagle Boys kvůli jeho dřívějším neúspěchům ve skupině. Později, když Dewey omylem převrhne Louieho pohár podmáslí na sochu Cornelia, objeví tajný vchod skrytý za kovovou deskou připevněnou k soše.
Bohužel, jak se děti na stezce pohybují, neuvědomují si, že Big Time si jejich objevu všimne, a rozhodne se jít za skupinou s nadějí, že si udělá jméno před ostatními Beagle Boys. Mezitím, co Launchpad pokračuje v opravě letadla tak, jak by to obvykle dělal, Della místo toho dodržuje svou rutinu a začne ho opravovat správným způsobem, poté, co si uvědomí, že jeho způsob je nevhodný v případech, jako je použití křečka k aktivaci vrtulí. Mezitím Webby a trojčata pokračují v hledání pokladu v jeskyni, ale omylem narazí do stěny mechovité hmoty a spadnou hlouběji do jeskyně.
Dewey pak věří, že Webby vypnul světlo telefonu a lechtá ho, ale pak si uvědomí, že má na víčkách velké pavouky a zbytek skupiny (kromě Webby) šílí z pavouků, kteří lezou všude kolem nich. Mezitím Della konečně dokončí opravy Sunchaseru, ale požádá Launchpada, aby se nedotýkal letadla s přesvědčením, že je špatný pilot vzhledem k jeho historii havárií. Nicméně, Launchpad se rozhodne být Delliným druhým pilotem s nadějí, že se dozví více o létání od samotné Delly poté, co ta navrhne absolvování několika lekcí létání; k její nelibosti a neochotě.
Mezitím, co se děti vzpamatují z pavouků a začnou mít o dobrodružství stále větší pochybnosti, objeví důlní vozík, který se k Deweyho vzrušení pohybuje jeskyní rychleji. Najednou kolem nich projede Big Time a zároveň začne vyšilovat kvůli pavoukům, když pak naskočí na jeden z vozíků a přesune se do dolů. Děti si uvědomí, že Beagle Boys jdou znovu po pokladu, a jedou za ním na druhém vozíku, jen aby si uvědomily, že stopy jsou příliš strmé, než aby mohly pokračovat dál. Místo toho se obě strany rozhodnou tlačit své vozíky na vrchol, než se tam dostane ten druhý.
Zpátky v letadle začne mít Della problém naučit Launchpada o mechanice letadla z toho, na co je zvyklý. Místo toho mu navrhne, aby dál zíral z okna, aby se ujistil, že jsou stále ve vzduchu, když ve skutečnosti nechce, aby ji obtěžoval. Zpátky v dolech jsou děti schopny dojít až na konec trati, ale Big Time nešťastně skončí v pavouky zamořeném tunelu, zatímco sledují stopy svého vozíku. Jak pokračují v chůzi pěšky, nakonec se vydají směrem k místnosti s cedulí potvrzující, že se jedná o Zlatou zbrojnici Cornelia Coota.
I když byla skupina původně nadšená, že ji našla, brzy zjistí, že jediným materiálem v místnosti jsou stohy a sudy s kukuřicí. Huey pak ze starých plánů v nedalekém deníku potvrdí, že důlní vozíky byly ve skutečnosti vozíky s kukuřicí a stopy, které po cestě našli, byly opravdu jednoduché zemědělské nástroje. To trojčata vede k domněnce, že Cornelius byl opravdu jen nudný farmář a jeho tajný poklad byl nakonec jen trs staré kukuřice. Ale i když se je Webby snaží přesvědčit, že v legendě je ještě něco víc, je přerušena, když je Ma Beagle a ostatní Beagle Boys zajmou.
Chlapci jim přiznávají, že poklad byla jen kukuřice, a Webby se jim stále snaží zabránit ve vstupu do místnosti s přesvědčením, že se tu stále děje další skrytá pravda. Mezitím, co Della omylem spustí tlačítko, které zakryje letadlo kouřem, není schopna vidět výhled. To vede Launchpada k tomu, že místo toho ovládá letadlo a zřítí se do nedaleké jeskyně, kde si pak uvědomí, že děti a Beagle Boys právě bojují mezi sebou v té samé jeskyni. Ve snaze je zachránit, Della popadne nedaleké lano a sváže celou skupinu Beagle Boys.
Když si Della uvědomí, že Webby už s nimi není, nařídí chlapcům, aby zůstali, kde jsou, a ona se vydá tunelem do zbrojnice, aby ji našla. Ale právě v tu chvíli se Big Time objeví z výšky tunelů pomocí pavučin a nyní o sobě mluví jako o Bug Time poté, co se rozhodl spojit s jeskynními pavouky a zaútočit na vetřelce. Mezitím, co Della najde Webbyho ve zbrojnici, jak se stále snaží hledat skrytý poklad, všimne si, že jí z batohu vyklouzl její starý deník a začne zpochybňovat její činy. Webby se Delle přizná, že jí začala závidět všechna dobrodružství, na která se vydala a která si podmanila v době, kdy jí bylo tolik, co jí bylo, a doufala, že vyřeší jedinou záhadu, kterou nemohla, a tou byla legenda o Zlaté zbrojnici Cornelia Coota.
Ale poté, co si uvědomila, že je to jen kukuřice, uvěřila, že je podvodnice, která nemůže být další Della Duck. Della ji pak rozveselí prohlášením, že se dostala dál než kdokoliv jiný, a ona potřebuje být sama sebou jen proto, že má své vlastní jedinečné a zvláštní způsoby, jak dělat věci, což pak vede Dellu k tomu, aby si uvědomila, že by se měla Launchpadu omluvit. Během jejich rozhovoru ale Webbyho svíčka omylem zapálí drát a spustí řetězec událostí, který vede místnost k tomu, že se začne plnit popcornem. Webby si pak uvědomí Corneliovu skutečnou strategii, jak odrazit Beagle Boys od legendy, která zahřívala kukuřici, aby to znělo, jako by střílel ze všech stran jako armáda, a tím přelstila Beagle Boys.
Místnost však začíná přetékat popcornem, což vede Webbyho a Dellu k útěku ze zbrojnice. Mezitím, co trojčata, Launchpad a ostatní Beagle Boys jsou nyní pověšeni a chystají se na ně zaútočit pavouci Big Time (které nazval Buggle Boys), Webby a Della dorazí a pomocí blízké kosy odříznou trojčata a Launchpada. Když se vlna popcornu začne blížit k nim, Della, Launchpad a děti nastoupí do letadla, zatímco Big Time pověsí ostatní Beagle Boys do koule, aby je ochránil před nárazem. Když se zdá, že Della nemůže letadlo přimět k pohybu, nakonec dovolí Launchpadovi, aby ho použil svým vlastním způsobem, aby unikl, protože Launchpad pak nařídí svému křečkovi (o kterém se ukáže, že je super silný), aby pohnul vrtulemi svým křeččím kolem.
Pak se probourají ven z jeskyně a odlétají, nechají utéct i Beagle Boys s tím, že Ma dovolí Big Time zpátky do party; k jeho velké radosti, přestože Ma má v puse pavoučí vajíčka. Ve Fort Duckburg jsou trojčata viděna, jak lákají turisty k atrakcím, s Dellou a Webbym šťastnými, že společně vyřešili záhadu zlaté zbrojnice Cornelia Coota. Rampa pak dorazí a podá jim každému sklenici podmáslí, ale ani jednomu z nich nechutná a z Rampy sklenice se vyklubali jen pavouci, kteří z ní vylézají.