Enterprise má za úkol vyslat diplomatickou misi na oběžnou dráhu kolem planety Eminiar VII. Zatímco loď obíhá kolem planety, posádka na palubě je označena za mrtvou poté, co ji zasáhne počítačově simulovaný útok. Spock a Kirk musí najít způsob, jak zachránit svou posádku.
Na své cestě Enterprise vyzvedne velvyslance Roberta Foxe, který cestuje na Eminiar VII, aby navázal vztahy mezi planetou a Zemí. Když loď obdrží od planety varování, aby se držela dál, Robert Fox tlačí na Kirka, aby se dostal na oběžnou dráhu planety. Kirk a výsadek jsou transportováni na planetu. Setkají se s krásnou ženou jménem Mea 3. Ta je zavede do poradní místnosti, kde se setkají s Ananem 7, hlavním radním. Anan je informuje, že Eminiar VII je ve válce s nedalekou planetou jménem Vendikar. Planeta však není válkou poškozena. Anan 7 vysvětluje, že se vyhnuli zničení války bojem s počítači. Když je někdo zasažen teologickým útokem, je zaznamenán jako mrtvý a oběti dobrovolně zamíří do dezintegračních komor zemřít.
Dezintegrační komora
Dezintegrační komora
Anan sdělí Kirkovi, že jeho loď byla označena pro smrt a požádá ho, aby vydal rozkaz k transportu na planetu k rozpadu. Kirk to odmítne a je zajat. Anan 7 zaznamená Kirkův hlas a pošle falešnou zprávu, aby oklamal Enterprise k přistání. Nicméně Scotty prohlédne jejich trik a odmítne to udělat. Mezitím se Kirk a ostatní osvobodí a zničí dezintegrátor. Anan 6 se znovu pokusí oklamat Scottyho předstíráním žádosti o mírové jednání. Scotty to znovu odmítne, ale velvyslanec Fox se transportuje dolů. Po příletu je zajat a odveden do dezintegrátoru. Kirk je také zajat a držen v poradní místnosti. Spock a ostatní brzy osvobodí Foxe a zamíří do poradní místnosti, aby osvobodili Kirka.
Další exploze!
Další exploze!
Protože Star Trek měl napjatý rozpočet, museli znovu použít prvky z jiných epizod. Například jedna stěna byla použita z „Zvěřinec; dveře do chodeb byly použity z „Z čeho jsou malé holky vyrobeny“. Zamaskovali vzhled dveří a chodeb tím, že na ně nastavili jiné světlo, aby chodby z této epizody vypadaly odlišně od doby, kdy byly použity v „Z čeho jsou malé holky vyrobeny“.