Tremlett je anglické příjmení normansko-francouzského původu, odvozené od Les Trois Minettes, vesnice v Calvadosu ve Francii, která byla zřejmě kdysi místem tří dolů. Vzhledem k Donaghanově hudební profesi mohlo být zvoleno s odkazem na tremolo (z italského „shaking“), rychlé opakování jedné noty nebo střídání více tónů.