Weekend at Bernie’s II je černou komedií z roku 1993, ve které hrají Andrew McCarthy, Jonathan Silverman a Terry Kiser, kteří se vrátili, aby si zopakovali své předchozí role z předchozího filmu.Režie se ujal Robert Klane a byl zamýšlen jako přímé pokračování Weekendu 1989 u Bernieho filmu.
Larry a Richard jsou na mizině, nezaměstnaní a velmi na černé listině.Naštěstí mají plán, jak si obnovit svá dobrá jména tím, že najdou Bernieho ukradené miliony―i když Larry je trochu nejistý, pokud jde o vrácení peněz jejich právoplatnému majiteli.
Nejsou ale jediní, kdo je na stopě zmizelým penězům.Pojišťovna chce jejich hotovost zpět, Mafie jde taky po jejich podílu a chudák Bernie? No, ten je pořád mrtvý, ale díky špatnému voodoo kouzlu se belhá i po moolahu.Kdo se dostane k penězům první?
Jejich nepříliš pohádkové víkendové dobrodružství je u konce a nešťastné duo Larry a Richard je zpět. A Bernie Lomax také … no tak nějak. Oblíbená stále mylně považovaná mrtvola Everbodyho je stále mrtvější než hřebík na dveře a v márnici.Ne že by to někomu bránilo používat jeho tělo pro vlastní hanebné účely, když se mu to hodí.
Ale být naživu není tak skvělé, jak to zní.Protože pojišťovna, kterou Bernie zpronevěřil 2 miliony dolarů, chce jejich peníze zpět a podezírá Larryho a Richarda, že jsou ve spolčení se svým šéfem, nyní již velmi mrtvým Berniem Lomaxem.A když je Larry a Richard hodně pryč, jsou jediní, na které mohou soustředit svou pozornost.Dvojice je okamžitě vyhozena a zařazena na černou listinu jako defraudanti.
Navíc Arthur Hummel, interní vyšetřovatel společnosti musí Larryho a Richarda přibít na zeď, protože jeho práce je v sázce, když Bernie tahal své finanční lumpárny pod jeho dohledem. Aby si zachránil práci, musí Hummel najít chybějící 2 miliony dolarů.
Mezitím na Panenských ostrovech, Bernieho kriminální společníci jsou zaskočeni jeho náhlou smrtí a získat své peníze, které Bernie ukryl; najmout Mobu, voodoo královna oživit Bernie tak, že on může vést je k jejich penězům.
Mobu používá své voodoo kouzlo a proklíná dva návštěvníky Ostrovů; Charlese a Henryho, aby se stali párem koz. Pokud se nevydají do New Yorku, nenajdou Bernieho tělo a neprovedou na mrtvole voodoo rituál, aby je dovedli k penězům a získali je zpět; přísahá, že své kletbě neodolá.
Charlesovi a Henrymu se podaří vloupat se do márnice a ukrást Bernieho tělo, ale omylem ztratí živé kuře dřív, než ho stihnou použít k rituálu.Přinuceni improvizovat, rozhodnou se, že holub je něco jako pták, že? Zpackaný rituál tak nějak funguje také, ale zombifikovaný Bernie je oživen a pohybuje se směrem k penězům, až když slyší hudbu.Dvojice však krátce poté ztratí Bernieho tělo v metru a poté je zatčena policií, když začnou obviňovat jeden druhého a bojovat.
Při zkoumání klíče Larry a Richard zjistí, že pouze Bernie Lomax má oprávnění otevřít bezpečnostní schránku a tak se Larry rozhodne, že budou muset předstírat, že Bernie je stále naživu, aby získali obsah.Mezitím je Bernieho mrtvola nalezena policisty v metru, kteří ji přinesou zpět do márnice právě včas, aby ji Larry a Richard mohli znovu ukrást a odcestovat na Panenské ostrovy, kde plánují využít Bernieho k otevření bezpečnostní schránky.Hummel však dvojici sleduje a sleduje je, podezřívavý z jejich podivných šaškáren, ale nenajde Bernieho tělo.
Po příjezdu se Larry zamiluje do krásné místní dívky jménem Claudia, ale jeho pokusy o romantiku s ní okázale ztroskotají.Té noci se díky hudbě z večírku v hotelu Bernie probudí a začne se pohybovat k penězům, ale hudba utichne dřív, než se k nim dostane.Druhý den ráno začnou Richard a Larry panikařit kvůli zmizení Bernieho mrtvoly, ale nakonec jsou schopni vystopovat Bernieho tělo, zmateni, kdo by s tělem hýbal a pak ho opustil.
Ve snaze rozluštit podivnou mapu Larry pozná, že některé symboly jsou podobné těm, které viděl u Claudie doma, a poradí se s ní, aby se dozvěděla, že její otec, který je lékař, se také zajímá o okultismus a to jsou symboly voodoo.Ona mu pak nabídne, aby pro ně symboly přeložil.Krátce poté, co jí mapu odevzdají, jsou Larry a Richard zajati Henrym a Charlesem, kteří požadují Bernieho mrtvolu. k jeho toulkám a tak se Henry a Charles rozhodnou, že dvojici prostě předají Mobu.
Mobu otráví Richarda a řekne mu, že pokud jí nepřinesou peníze do západu slunce, zemře bez jejího protijedu.Spěchají zpět, aby našli Claudii, zjistí, že už dala mapu svému otci a ten je na tísňovém volání mimo kancelář.
Mezitím byl Hummel propuštěn místní policií, rozhodne se, že musel zahlédnout někoho, kdo se vzdáleně podobá Lomaxovi, než se vrátí k následování Larryho a Richarda. Krátce poté se stále se pohybující Bernie nechtěně zamotá do parašutistické soupravy a je lodí vtažen do již vystresovaného Hummela, který dostává ošklivý šok, když je konfrontován zdánlivě živým Berniem a dostane hysterický záchvat.Bernieho tělo pak padá z nebe před Claudií, Larrym a Richardem.Když vidí Bernieho stále se pohybujícího, vzpomenou si Larry a Richard na dřívější vysvětlení Henryho a Charlese Mobu o zvráceném rituálu a uvědomí si, že Bernie sleduje peníze.Trojice ho následuje, když Bernie pokračuje v chůzi pod vodou a náhle se zastaví a začne se vznášet.
Claudia si uvědomí, že Bernie neslyší hudbu z podmořského prostoru a trojice improvizuje sluchátkovou soupravu k mrtvole zombie, která pokračuje v chůzi po dně oceánu.Otřesený Hummel se domnívá, že stres a tlak z práce na něj doléhá a poté, co obdrží záznam o úmrtním listu Bernieho Lomaxe, se rozhodne vydat na podvodní výlet na ponorce ve snaze si odpočinout.Brzy však uvidí Bernieho, jak kráčí po dně oceánu a dostane další hysterický záchvat a snaží se opustit ponorku, dokud je ještě padesát stop pod vodou a musí být násilím spoutána.
Bernie vykope truhlu, která byla ukrytá pod vodou, ale trojice ho nemůže donutit, aby truhlu uvolnil a rozhodl se, že Bernieho s penězi prostě přiveze do Mobu.Larry nemůže sehnat odvoz do Mobu, a tak připevní zombie Bernieho ke kočáru, ve kterém hraje hudba, která ho táhne.Zatímco to zpočátku funguje, rychle ztratí kontrolu a začnou se kutálet po příkrém svahu, neschopni zastavit.
Na břehu je Hummel uspán Claudiiným otcem a policie ho veze do nemocnice na psychiatrické vyšetření, když neovladatelný kočár prosviští kolem a oni je začnou pronásledovat.Kočár narazí do doupěte Mobu, omráčí ji a pošle truhlu s penězi, které létají vzduchem.Larry zvedne truhlu a předá ji stále silně medikovanému Hummelovi, který ji šťastně přijme, zatímco mafiáni a bezvědomý Mobu jsou zatčeni policií. Mezitím Claudiin otec zvrátí kletbu uvalenou na Richarda s pomocí krve panny, kterou daruje ztrapněný Larry.
Krátce poté Larry a uzdravený Richard odpočívají na jachtě během karnevalu a Larry prozradí, že skutečně předal 2 miliony dolarů Hummelovi; ale ukáže se, že Bernie ve skutečnosti ukradl 3 miliony dolarů, takže si nechal další peníze pro sebe a Richarda.Duo se rozhodne zamířit do Monte Carla se svým milionem (bez peněz na jachtu a jejich krásné námořníky), zatímco stále tančící Bernie vede Charlese a Henryho, kteří se v průvodu proměnili v kozy.
Doplňkové/alternativní filmové pásky
Víkend v Bernie’s II byl otevřen 3. července 1993 v 1 334 kinech po celé zemi, které soutěžily s In the Line of Fire a Rookie of the Year také v jejich zahajovacích víkendech, ale nepodařilo se mu vytlačit přední běžce jako The Firm, Jurský park a Sleepless in Seattle a skončil až na 9. místě.Během následujících dvou týdnů se mu nepodařilo zvýšit své postavení, i když zvýšil svou přítomnost v 1 358 kinech.
Celkově film vydělal v tuzemsku pouze 12 741 891 dolarů, a tak si snadno vydělal zpět svůj původní rozpočet ve výši 7 milionů dolarů, ale na rozdíl od prvního Víkendu u Bernieho byl považován jen za skromně úspěšný a kritika ho všeobecně kritizovala.Na webových stránkách Rotten Tomatoes následně získal jen minimální 10% podporu.