“Město za posledním obzorem”, tajemná civilizace známá jako Panda-La, je snad největší legendou, kterou badatelé znají. Starobylé město kdesi v horách na dalekém východě, velkolepá Panda-La, byla údajně plná divů, které si ani nedovedete představit – obřích pagod, které sahaly až k nebi, zlatých a stříbrných pokladů konkurujících nejbohatším říším světa a ještě mnohem více.
I když příběh o Panda-La existoval po staletí, nikdo nemohl dokázat, zda město skutečně existovalo, nebo ne. Mnoho badatelů se zoufale snažilo legendární civilizaci najít, ale nikdy se k ní nemohli dostat. Jak vysvětlovali, Panda-La bude přímo před nimi, jen letmý pohled za dalším, mlhou zahaleným kopcem — ale po šíleném úprku k místu nic nenašli. Bezpočet pátrání po nepolapitelném městě skončilo stejně. Pokud někdy existovalo, Panda-La byla skutečně „za posledním obzorem“, vždy příliš daleko, než aby se dala uchopit.
Jedinou osobou, která měla největší šanci najít Pandu-La, byl Baloo, který měl podobné setkání se ztraceným městem před několika lety. Baloo se rozhodl dokázat, že je hoden veřejné chvály jako slavný objevitel Monty Mangrove, a zanechal své společníky za sebou ve snaze najít Město za posledním obzorem. Uběhly dny, než prudká písečná bouře uvěznila Mořskou kachnu v pusté horské oblasti; ale tady Baloo konečně objevil to, kvůli čemu cestoval po celé zeměkouli – město Panda-La.
Panda-La, uhnízděná v úrodném údolí na obrovské skále posazené vysoko na vrcholku hory, měla vskutku všechnu nádheru legend. Krajinu na vrcholcích hor zaplňovaly obří pagody a sami Pandové byli přátelští a bohatí, přesně jak tvrdily legendy. Ale navzdory své štědrosti se Pandové chovali jaksi obezřetně a rezervovaně, jako by skrývali nějaké tajemství. Když se Balú vrátil na mys Suzette, toto temné tajemství bylo odhaleno. Celé město Panda-La, proměněné v monstrózní vzdušnou armádu, následovalo Balúa domů s jediným úmyslem dobýt mys Suzette.
Pandy z Pandy-La se ukázaly jako výjimečně oboupohlavní lidé, navenek příjemní, ale pod povrchem zrádní a bojovní. Ve svých vznášejících se městech dokázaly Pandy dobývat starověká města (alespoň ta, která byla tak hloupá, že k nim poslala velvyslance) pomocí mocných zbraní. Ne všechny Pandy byly nemilosrdné jako ty z Pandy-La – ty žily, aby dobývaly, a kde dobývaly, tam také žily. Tento zvláštní trend také vysvětloval výše zmíněnou nepolapitelnost města. S nafukovacími balóny uloženými v každé budově se celé město mohlo během několika hodin přestěhovat na jiné místo.
Pandy, vyzbrojené děly a speciálními tepelně naváděnými střelami určenými k pronásledování letadel, zpustošily útesová děla a obrannou letku mysu Suzette. Většina mysu Suzette se evakuovala, než Baloo, slibující, že svou strašlivou chybu napraví, odletěl na prakticky sebevražednou misi zničit létající město. Za pomoci svých přátel se Baloovi hrdinně podařilo vyhladit celou flotilu Panda-La – poslal město za posledním horizontem na místo posledního odpočinku, pod vlny přístavu mysu Suzette.