Svět mi dluží život
“The World Owes Me a Living” je píseň, která je úzce spojena s postavou Goofyho. Píseň vznikla z kresleného filmu Disneyho Silly Symphonies z roku 1934, The Grasshopper and the Ants, podle stejnojmenné Aseopovy bajky.
Ó svět mi dluží živobytí
Deedle dardle doodle deedle dum
Ó svět mi dluží živobytí
Deedle dardle doodle deedle dum
Kdybych celý den tvrdě pracoval, mohl bych
Spát jezevče, když jsem v noci v posteli
Spím celý den, takže je to v pořádku
Deedle dardle doodle deedle dum
Byl jednou jeden starý luční koník
Který dokázal myslet jen na zábavu
I na práci se díval jako na něco
Nepříjemné být hotov
Rád seděl na letním slunci
A celý den si hrál
Zatímco tam dřímal, hrál tento vzduch
A zpíval tuto písničku
Severní vítr odvál listí pryč
Když jednoho bouřlivého dne přišla zima
Sníh padal rychle na zem
Žádné jídlo ani úkryt se nenašel
Tento starý luční koník smutný a slabý
Sotva mohl poskakovat nebo vidět své nohy
Uklouzl, upadl
Chudák Chap, sbohem
Někteří mravenci zůstali ve svém kopcovitém domově
Podívali se ven a viděli ho kýchat
Namočili mu nohy do hořčičné omáčky
Brzy se uzdravil
Teď každý den ho slyší hrát
A zpívat tuto písničku
Ó já dlužím světu živobytí
Deedle dardle doodle deedle dum, ah-choo!
Ó já dlužím světu živobytí
Deedle dardle doodle deedle dum, ah-choo!
Mám v hlavě ošklivou rýmu
Vy mravenci jste měli pravdu, když jste říkali
Musíte pracovat za všechno, co dostanete
Deedle dardle doodle deedle dum, ah-choo!
Oh svět nám dluží živobytí
(houslová hudba)
Oh svět nám dluží živobytí
(houslová hudba, smích)
Měl by sis zašpinit nedělní kalhoty
Jako ti ostatní pošetilí mravenci
No tak, pojďme si hrát a zpívat a tančit
Dlužím světu živobytí
(houslová hudba a kýchání)
Dlužím světu živobytí
(houslová hudba a čichání)
Byl jsem blázen celý rok
Teď zpívám jinou píseň
Měl jsi pravdu, mýlil jsem se
(houslová hudba a velké kýchání)
Oh the world owes me a livin’
Deedle-lada-lodle-lada-lum
A-hyuck