Tento článek je o epizodě z filmu Tangled: The Series. Píseň z filmu Tři malá prasátka najdete v článku Kdo se bojí velkého zlého vlka?.
Tangled: The Series”Kdo se bojí velkého, zlého vlka?”
“Kdo se bojí velkého, zlého vlka?” je padesátá první epizoda Tangled: The Series. Premiéru měla 9. října 2019 a je čtvrtou epizodou třetí série.
Na hradě Creightonová vysvětluje, že loví vlkodlaka, který se náhodou nachází v Coroně. Podle její knihy vlčí kletba putuje po celém světě a hledá hostitele, kteří v sobě ukrývají potlačený vztek. Obývá tělo této osoby a promění ji ve vlkodlaka, kdykoli je úplněk. Creightonová plánuje vlkodlaka najít a zničit. Rapunzel protestuje a prohlašuje, že vzhledem k tomu, že jeden z jejích poddaných je vlkodlak, nenechá Creightonovou, aby této osobě ublížila. Poté, co vyhodí Creightonovou ven, Rapunzel vymyslí plán, jak vlka nejprve najít a pokusit se mu jakkoliv pomoci. Doufá, že to udělá potichu a nevyvolá paniku, ale celé království si vlkodlaka rychle uvědomí a začne vyšilovat.
Podle Creightonovy knihy má vlkodlak ve své lidské podobě modrou stopu ve tvaru tlapy známou jako „vlčí stopa“, která se nachází někde na rukou, pažích nebo tváři člověka. Vzhledem k tomu, že se kletba krmí na někom s potlačeným vztekem, stačí najít někoho, kdo v sobě skrývá zasedlý vztek. Během svého vyšetřování začíná Rapunzel tušit, že Monty je vlkodlak, zvláště když si na něm všimne modré stopy. Během noci ho Rapunzel, Eugene a Lance následují, a když mají podezření, že prchá, honí ho na Maximus a Fidella. Když ho dostihnou, vysvětlí jim, že „stopa“ byla jen barva z renovací a on není vlk s poukazem na to, že je úplněk a jemu nerostla žádná srst ani tesáky.
Ve Staré Coroně jsou lidé v panice, protože vlkodlak útočí na vesnici. Na místo dorazí Creightonová se svou kuší. Vlkodlak uteče do lesa a Rapunzel se vydá za ním. Vlkodlak ji však brzy pronásleduje a zažene ji do kouta. V tu chvíli si Rapunzel uvědomí, že vlkodlak je ve skutečnosti Red, když si všimne jejího náhrdelníku na krku bestie. S Angryinou pomocí najdou Red, jak se schovává v jejich starém domku na stromě. Na levé tváři má vlčí znamení. Ukázalo se, že asi před měsícem, když se Angry rozhodla, že by se měli přestěhovat do Corony, šla Red na procházku poté, co neposlouchala její přání zůstat v lese. Během té noci Red narazila na vlkodlačí kletbu, která jí nabídla příležitost být vyslyšena, a využila svého skrytého hněvu, aby dostala, co chce. Tak se vzdala.
Creightonova kniha má náhodou rituál, kterým se může zbavit kletby. Během úplňku provádějí rituál na Janis Point, ale když pronášejí zaklínadla, Red všechno zastaví s tím, že se nechce zbavit vlka. Pak vypustí své pocity a frustrace z toho, že všichni říkají, co je pro ni nejlepší a jak touží být vyslyšena a rozhodovat se sama za sebe. V tu chvíli se objeví Creightonová a odhalí, že neexistuje žádný rituál, kterým by se mohla zbavit kletby. To v knize jen dodala jako lest, jak vylákat vlkodlaka ven. Najednou se Red promění ve vlkodlaka a uteče do lesa.
Creighton jde za Redem, ale ona lovce rychle přemůže a vydá ji na milost. Zastaví ji však Angry, která se jí omluví, že ji neposlouchá, a slíbí, že se polepší. To umožní Redovi vrátit se k rozumu a nechá Creightona jít, který uteče. Druhý den se Angry a Red stěhují zpět do svého nově postaveného a rozšířeného domu na stromě poté, co se mezi sebou dohodnou na kompromisu.
Mezitím se Cassandra snaží, aby její síly fungovaly, ale nedaří se jí to. Zakletá dívka říká, že hodně přijímá svůj hněv a vztek, aby ovládla své síly, a to se jí daří.