Rozšířenou verzi znělky předvedli The Jets, zatímco Jeff Pescetto předvedl standardní verzi, která byla použita v televizi.
Ve filmu z roku 2022 byla píseň remixována a převzata Post Malone.
Někdy, některé zločiny proklouznou trhlinami
Ale tihle dva žvýkači to schytají
Není žádný případ příliš velký, žádný případ příliš malý
Když budete potřebovat pomoc, stačí zavolat
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ale ne, nikdy nezklame
Jakmile jsou zapojeni
Nějak se vyřeší všechno, co je špatně
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ale ne, nikdy nezklame
Vezmou si vodítka
A najdou kde a proč a kdo
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale!
Někdy, některé zločiny proklouznou trhlinami
Ale tihle dva žvýkači to schytají
Není žádný případ příliš velký, žádný případ příliš malý
Když potřebujete pomoc, stačí zavolat
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ale ne, nikdy nezklame
Jakmile jsou zapojeni
Nějak se vyřeší všechno, co je špatně
Čerstvé otisky, ne od Watsona a pana Holmese
Dvě tak jemné mysli se podívají pod každý kámen
Když potřebujete pomoc, abyste zachránili den
Nikdy nejsou daleko
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ale ne, nikdy nezklame
Jakmile jsou zapojeni
Nějak se vyřeší všechno, co je špatně
Šedá obloha, to je problém
Zloduchové vidí dvojitě
Když jsou kolem, čipy nikdy nejsou dole
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je nebezpečí
Ale ne, nikdy nezklame
Vezmou si stopy
A najdou kde a proč a děvky
(Instrumentální most)
Šedá obloha, to je problém
Zloduchové vidí dvojitě
Když jsou kolem, čipy nikdy nejsou dole
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Záchrana Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Když je tu nebezpečí
Ale ne, to nikdy nezklame
Vezmou si vodítka
A najdou kde a proč a kdo
(Opakovat k blednutí)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Někdy, některé zločiny (některé zločiny) proklouznou trhlinami
Ale tihle dva žvýkači to schytají
Není žádný případ příliš velký, žádný případ příliš malý
Když potřebujete pomoc, stačí zavolat
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Rescue Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
When there’s danger
Oh no, it never fail
Once they’re involved
Somehow whatever’s wrong gets solved
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Čerstvé otisky, naposledy Watson a Mr. Holmes
Have two minds (two minds) so fine (so fine) looked under every stone
When you need some help to save the day
They’re never away
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Rescue Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
When there’s danger
Oh no, it never fail
Once they’re involved
Somehow whatever’s wrong gets solved
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale (Oh, oh, oh, oh)
Ch-ch-ch-Chip ‘n
Grey skies, it’s trouble
Bad guys see double
When they’re around, the chips are never down
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
Rescue Rangers!
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale
When there’s danger
Oh no, it never fail
Once they’re involved
Somehow whatever’s wrong gets solved
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale (Oh, oh, oh, oh)
Ch-ch-Chip ‘n Dale
Ch-ch-ch-Chip ‘n Dale (Ch-ch-Chip ‘n Dale)
Postavy: Spunky • Cheddarhead Charlie a Camembert Kate • Tammy • Mrs. Booby • Baby Booby • Conrad Cockatoo • Sergeant Spinelli • Officer Kirby and Officer Muldoon • Donald Drake and Plato • Flash the Wonder Dog • Frenchie • Que Sera • Clyde Cosgrove • Mr. Gribbish • Colonel • Buffy Ratzkiwatzki • Professor • Foxglove • Midge • Humphrey the Bear • Kookoo and Boots • Sparky • Nemo • Spirit of the Lamp • Bric, Brac, and DTZ • Pepto Gizmo • Harry • Harriet • Hiram the Mummy • Sir Colby • Tom • Butch the Bulldog • Darby Spree • Cassandra • Queenie • The Pi-Rats • Captain Colonel • Elliott • Ting-a-Ling & Ming-Ting • Bruin • Heebee & Jeebee • Roger • MacDuff • Steggy • Chirp Sing • Myron • Canina La Fur
Villains: Fat Cat • Fat Cat’s Gang • Maltese de Sade • Le Sewer and Ratatouille • Professor Norton Nimnul • Robot Dogs • Normie • Aldrin Klordane • Percy • Juice-Lee • Billy the Squid • Sewernose de Bergerac • Banshee • Rat Capone • Arnold Mousenegger a Sugar Ray Lizard • Spy Rats • The Greatest Spy in the World • Lahwhinie • Captain Finn • All Hands and Mr. Starfish • Louie the Mountain Lion • Tick-Tock the Crocodile • El Emenopio • Winifred • Bud • Lou • Mrs. Sweeney • Todd • Jack and Nickels • Erol • Baby Thaddeus • Monrovia and Pomona • Kismet • Dr. Piltdown • Bubbles • Irwina Allen • Quigley a Abba-Dabba • Lord Howie • Su Lin • Heinrich Von Sugarbottom • Wexler • Ratso Ratzkiwatzki • Moose and Rocco • Zsa Zsa Labrador
Filmové postavy: Ellie Steckler • Sweet Pete • Bob the Dwarf • Jimmy the Polar Bear • Captain Putty • Millie • Bjornson the Cheesemonger • DJ Herzogenaurach • List of cameos • Insurance Sheep • Ugly Sonic
Druhá série: „Na záchranu“ • „Mládenec v lampě“ • „Štěstí se zastaví tady“ • „Bitva v Ardenách“ • „Duch šance“ • „Slon nikdy nepodezírá“ • „Předstírej mě svému vůdci“ • „Poslední vlak do Cashville“ • „Případ nákazy na jevišti“ • „Případ kultu Coly“ • „Vyhoď maminku z vlaku“ • „Vlk v levném oblečení“ • „Robocat“ • „Zvoní Pavlov jako zvon?“ • „Předhysterický mazlíček“ • „Plíživec v hlubinách“ • „Normieho vědecký projekt“ • „Věštec bez zla“ • „Chipwrecked Shipmunks“ • „When Mice Were Men“ • „Chocolate Chips“ • „The Last Leprechaun“ • „Weather or Not“ • „One-Upsman-Chip“ • „Shell Shocked“ • „Love is a Many Splintered Thing“ • „Song of the Night ‘n Dale“ • „Double ‘O Chipmunk“ • „Gadget Goes Hawaiian“ • „It’s a Bird, It’s Insane, It’s Dale!“ • „Short Order Crooks“ • „Mind Your Cheese and Q’s“ • „Out of Scale“ • „Dirty Rotten Diapers“ • „Good Times, Bat Times“ • „Pie in the Sky“ • „Le Purrfect Crime“ • „When You•Upon a Star“ „Rest Home Rangers“ • „A Lean on the Property“ • „The Pied Piper Power Play“ • „Gorilla My Dreams“ • „The S.S. Drainpipe“
Season Three: „Zipper Come Home“ • „Puffed Rangers“ • „A Fly in the Ointment“ • „A Chorus Crime“ • „They Shoot Dogs, Don’t They“