Harry Potter a Tajemná komnata
Harry Potter a Tajemná komnata je britsko-americký fantasy film natočený podle druhého románu J. K. Rowlingové, který vyšel 15. listopadu 2002. Chris Columbus se vrátil k režii pokračování Harryho Pottera a Kamene mudrců, stejně jako Steve Kloves k psaní a David Heyman k produkci. Své role z Kamene mudrců si zopakovali Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, John Cleese, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Richard Griffiths, Richard Harris, Alan Rickman, Fiona Shaw, Maggie Smith, Julie Walters, Bonnie Wright, David Bradley, Tom Felton a Sean Biggerstaff, zatímco Kenneth Branagh, Jason Isaacs, Robert Hardy, Shirley Henderson, Gemma Jones, Miriam Margolyes, Mark Williams a Toby Jones debutovali v seriálu.
Tajemná komnata je jedním z posledních filmů Richarda Harrise; zemřel před americkou premiérou a film je věnován jeho památce.
V roce 1992, krátce po skončení prvního ročníku na Bradavické škole čar a kouzel během prvního filmu, stráví Harry Potter (Daniel Radcliffe) hrozné léto v domě Dursleyových, aniž by mu bylo dovoleno používat kouzla mimo školu a aniž by dostal nějaké dopisy od svých nových přátel, Rona Weasleyho (Rupert Grint) a Hermiony Grangerové (Emma Watsonová), s nimiž se nemůže spojit, protože ani jeho teta Petunie (Fiona Shawová) ani strýc Vernon (Richard Griffiths) by nepustili svou synovcovu sovu Hedviku z klece s visacím zámkem. Večer po jeho dvanáctých narozeninách (31. července) ho navštíví v jeho pokoji a varuje ho, že pokud se vrátí do Bradavic, bude ve smrtelném nebezpečí domácí skřítek Dobby (Toby Jones), který prozradí, že všechny dopisy zachytil, aby to vypadalo, že na něj Harryho přátelé zapomněli, a doufá, že to Harryho odradí od návratu. Harry však varování ignoruje a je rozhodnutý dopisy zabavit, takže Dobby, když vidí, že bude muset použít sílu, zamíří dolů a zničí velký dort, který Petunie upekla pro důležitou večeři, kterou Vernon dole pořádá pro rodinu svého klienta pana Masona (Jim Norton) použitím vznášecího kouzla, a upustí ho na hlavu paní Masonové (Veronica Cliffordová). Vernon, oloupený o tuto jedinou šanci, která mohla být zlomem v jeho kariéře ředitele firmy Grunnings, uvězní Harryho tím, že mu na okno ložnice namontuje mříže, aby mu za trest zabránil vrátit se do Bradavic na druhý rok.
Druhý den v noci Ron a jeho starší bratři Fred a George (James a Oliver Phelpsovi) přijíždějí Harrymu na pomoc v kouzelném Fordu Anglia, který patří jejich otci, vedoucímu Úřadu ministerstva kouzel a zneužití mudlovských artefaktů Arthuru Weasleymu (Mark Williams). Po příjemném společném pobytu v domě Weasleyových, Doupěti, Harry doprovází rodinu na výlet přes síť Floo, aby koupil nějaké školní pomůcky pro Ronovu mladší sestru Ginny Weasleyovou (Bonnie Wrightová) v Příčné ulici, kde narazí na Hermionu a bradavického poloobřího hajného Rubea Hagrida (Robbie Coltrane), zatímco navštěvují autogramiádu knihy na Flourish and Blotts pro okázalého slavného spisovatele Gilderoye Lockharta (Kenneth Branagh), který byl nedávno jmenován, aby učil na Bradavicích jako nový školní profesor obrany proti černé magii. Po autogramiádě narazí trojice na svého školního rivala Draca Malfoye (Tom Felton) a jeho otce, hlavního bradavického guvernéra Lucia Malfoye (Jason Isaacs), kterému se podaří podstrčit deník do Ginnyiných věcí, zatímco se dohaduje s panem Weasleym o jeho nedávném zákonu na ochranu mudlů pro ministerstvo.
Trojice a Weasleyho děti zamíří na nástupiště 9¾ na King’s Cross, aby se Bradavickým expresem vrátili zpět do školy, ale Dobby zapečetí bariéru mezi nástupišti 9 a 10 na Harryho a Rona a způsobí, že jim ujede vlak. Jako skulinka však oba chlapci místo toho letí do Bradavic ve Fordu Anglia, kterému bohužel dochází palivo pro jeho Neviditelný Booster, když dostihne vlak (což umožní, aby „létající auto“ vidělo mnoho mudlů) a narazí do Vrby mlátičky na školním pozemku. Ronova hůlka je poškozena a polovnímající vůz je vyhodí i s jejich věcmi, než zmizí v Zapovězeném lese. Školní správce Argus Filch (David Bradley) je přivede před profesora lektvarů Severuse Snapea (Alan Rickman), který jim ukáže pozorování vozu o Večerním věštci a vyhrožuje, že je nechá vyloučit. Proslulý bradavický ředitel Albus Brumbál (Richard Harris) a jeho zástupkyně ředitelky, profesorka proměny Minerva McGonagallová (Maggie Smithová) však zasáhnou a rozhodnou, že místo toho budou potrestáni zadržením.
Harry záhy zjistí, že je nechtěným středem pozornosti tří lidí, protože je slavný: Lockhart, který chce zvýšit Harryho slávu, Colin Creevey (Hugh Mitchell), který se s Harrym vyfotí, a Ginny, která je do Harryho zamilovaná. Během trestu s Lockhartem na Hallowe’en se však události obrátí k horšímu, když Harry uslyší podivné hlasy a později najde zkamenělé tělo Filchovy kočky, paní Norrisové, visící na svorce od pochodně. Na stěně poblíž je krví napsaný vzkaz oznamující, že „Tajemná komnata byla otevřena“ a že nepřátelé dědice by měli být nanejvýš opatrní. Neznámá pro každého, se po hradě plíží monstrum/monstrózní bytost, která má moc doslova zkamenět několik studentů. Během hodiny proměny McGonagallová vysvětluje, že podle legendy jeden ze zakladatelů školy, Salazar Zmijozel, postavil tajnou komnatu a ukryl v ní monstrum, než nadobro opustil školu. Pouze jeho dědic může otevřít Komnatu a použít monstrum k očistě od nečistokrevných čarodějů a čarodějnic, které Salazar považoval za nehodné studovat magii.
V průběhu roku dochází k dalším útokům. Harry a Ron mají podezření, že dědicem je Malfoy, a tak Hermiona navrhuje, aby ho vyslechli v přestrojení za použití lektvaru. Jejich provizorní laboratoř je v nepoužívané koupelně, kde straší duch bývalé bradavické studentky Myrtle Warrenové (Shirley Hendersonová), kterou školní komunita oslovuje „Ufňukaná Myrtle“.
Během soubojové lekce, kterou pořádají Snape a Lockhart, Malfoy vyčaruje kobru, která hrozí studentovi z Mrzimoru jménem Justin Finch Fletchley. Harrymu se podaří hada ovládnout tím, že nechtěně odhalí svou schopnost mluvit hadí řečí známou jako hadí jazyk, než Snape nechá zmizet masožravého plaza. To ve škole vyvolá podezření, že Harry je dědicem Zmijozela. Harrymu se nevědomky podařilo získat vzácnou schopnost té noci, kdy ho Voldemort nedokázal zabít, když byl první z nich ještě nemluvně.
Na Vánoce trojice použije lektvar Polyjuice, který uvařila Hermiona, aby se převlékla za zmijozelské studenty, Vincenta Crabbeho (Jamie Waylett), Gregoryho Goyla (Josh Herman) a Millicent Bulstrodeovou (Helen Stuartová), a doufá, že se od Malfoye dozví identitu následníka. Bohužel, vlasy, které Hermiona vzala z uniformy Millicent Bulstrodeové, byly od kočky, a protože lektvar Polyjuice je určen pouze pro lidské proměny, vezme na sebe kočičí vzhled a nechá Harryho a Rona, aby se sami zeptali na informace. Ve zmijozelské společenské místnosti se dozvědí, že Malfoy neví, kdo je následníkem Zmijozela, ale nechtěně poskytne Harrymu a Ronovi důležitou stopu o Tajemné komnatě, kterou mu řekl jeho otec; dívka zemřela, když byla Komnata naposledy otevřena před padesáti lety. Když lektvar začne odeznívat, dvojice objeví Hermionin kočičí vzhled a že by trvalo něco málo přes měsíc, než by se vrátila do normální lidské podoby.
Než je Hermiona začátkem února propuštěna z nemocničního křídla s obnoveným normálním vzhledem, najde Harry začarovaný deník, který vlastní bývalý student Tom Marvolo Raddle a který mu ukazuje vzpomínku na rok 1943, přesně před padesáti lety. Ve vzpomínce je Harry svědkem toho, jak čtyři kouzelnické autority odnášejí z Bradavic a Raddlea mrtvolu Myrtle Warrenové a snaží se najít problém, obvinil Hagrida, tehdy studenta, že otevřel Komnatu a osvobodil údajné domácí monstrum, obřího pavouka jménem Aragog. Raddleovy činy později způsobily Hagridovo vyloučení.
Útoky se v průběhu roku stupňují a ochromují další studenty včetně Hermiony. Když deník zmizí a Harrymu a Ronovi ukáže McGonagallová zkamenělé tělo Hermiony, jdou Harry a Ron za Hagridem, aby ho vyslechli. Než to ale stihnou udělat, přijdou profesor Brumbál, Cornelius Popletal a Lucius Malfoy, aby Hagrida odvezli do Azkabanu, ale on nenápadně řekne chlapcům, aby „sledovali pavouky“ a postarali se o jeho psího miláčka Fanga. Lucius pak nechá Brumbála suspendovat. V Zapovězeném lese se Harry a Ron v doprovodu Fanga setkají s Aragogem, obrovským pavoukem, který odhalí Hagridovu nevinnost a informuje je o nálezu dívčiny mrtvoly v koupelně, než jim dá stopu po zdejší příšeře, které se on a jeho druh bojí a nikdy o ní nemluví. Aragog pak na chlapce pošle svou kolonii Acromantula, ale nyní divoký Ford Anglia je zachrání.
Učitelé objeví nový vzkaz napsaný na stěně, který oznamuje, že Ginny Weasleyová byla odvedena do Komnaty, kde „její kostra bude ležet navždy“, a přesvědčí Lockharta, aby ji zachránil. Harry a Ron najdou Lockharta, odhaleného jako podvodníka, který ostatním čarodějům vymaže vzpomínky a přihlásí se k jejich úspěchům, a plánují uprchnout. Vědí, že Myrtle je dívka, kterou Bazilišek zabil, a odtáhnou ho do její koupelny, kde za kruhovým sloupem umyvadel objeví vchod do Komnaty, trubku dost velkou na to, aby jí prolezl muž.
Trojice proskočí dírou a přistane v řadě jeskynních bludišť podobných krypt a kobek. Po cestě tunely najdou kůžičku z kůlny baziliška, kde Lockhart předstírá kolaps, aby se zmocnil Ronovy zlomené hůlky a pomocí ní vymazal Harrymu a Ronovi vzpomínky. Když však Lockhart použije kouzlo na vymazání paměti, obrátí se proti němu a vymaže mu paměť. Síla kouzla také způsobí, že se část stropu propadne a oddělí Harryho od Rona a Lockharta.
Harry se vydá dál do tunelů a najde kruhové dveře, které jsou vchodem do samotné Komnaty. Vstoupí do Komnaty, kde najde Ginny v bezvědomí. Když se Harry pokouší prohlédnout tělo, přivítá ho strašidelná vzpomínka na šestnáctiletého Toma Raddlea. Poté, co Raddle Harrymu prozradí, že je vzpomínkou uchovávanou v deníku, dodá, že manipuloval s Ginny, aby Komnatu otevřela a napsala krvavé vzkazy na stěny, a jak ji deník v únoru traumatizoval, když se ho zbavila.
Raddle pak odhalí své celé jméno, Tom Marvolo Raddle, a anagram, který z něj vytvoří a který odhalí „Já jsem lord Voldemort“. V této chvíli se Harry dozví, že Voldemortovo skutečné jméno bylo jméno samotného Raddlea a bylo pravým Zmijozelovým dědicem. Raddle prozradí více o tom, jak vtiskl své šestnáctileté já jako vzpomínku do začarovaného deníku, aby jednoho dne pokračoval v neúspěšné práci svého předka, kterou začal, když před padesáti lety otevřel Komnatu a zbavil Bradavice nečistokrevných čarodějnic a čarodějů. Dodává také, jak na Hagrida ušil útoky a jak ze svého nového pseudonymu udělá obávané jméno v čarodějnické komunitě a jak nahradí Brumbála jako největšího čaroděje. Poté, co Harry vyjádří podporu Brumbálovi i Hagridovi, přiletí Brumbálův fénix, Fawkes, s Moudrým kloboukem.
Ve snaze zabít Harryho vypustí baziliška ze sochy samotného Salazara Zmijozela, ale Fawkes, dorazí a baziliška oslepí a zničí jeho osudný pohled. Po krátké honičce a Harryho rozptýlení se Harry vrací, aby znovu prohlédl Ginny. Paměť Toma Raddlea je stále silnější, jak krade život z Ginnyina těla.
Bazilišek se vynoří z jezírka v komnatě a zatímco se Harry snaží najít jiný způsob boje, z Moudrého klobouku se vynoří meč Godrika Nebelvíru. Vyleze na sochu Salazara Zmijozela, bojuje s baziliškem a podaří se mu monstrózního tvora zabít probodnutím střechy jeho tlamy mečem. Jeden z tesáků však probodne Harryho ruku s mečem v důsledku jeho smrtícího pohybu. Harrymu se podaří tesák odstranit, když s Raddlem sledují, jak bazilišek dopadá mrtev na podlahu komnaty. Když je Harry pomalu otráven, použije zbývající energii k probodnutí deníku baziliškovým tesákem a vzpomínka na Toma Raddlea je zničena, zatímco Ginny se probouzí ze stavu blízkého smrti. Když Harry radí Ginny, aby s Ronem odešla z komnaty, přichází Fawkes, aby Harryho vyléčil jeho slzami, které mají léčivou moc. Ginny a Harry se oba plně zotaví, spolu s těmi, kteří byli zkamenělí: Hermiona, paní Norrisová, Justin Finch-Fletchley, Skoro bezhlavý Nick (John Cleese) a Colin Creevey.
Druhý den ráno si Harry uvědomí, že to byl Lucius Malfoy (Jason Isaacs), otec Draca Malfoye, kdo podstrčil deník Ginny do kotle, když se setkal s Weasleyovými v knihkupectví v Příčné ulici, ale není schopen to dokázat. Dobby prozradí, že je sluhou Malfoyových, a protože věděl o jejich zradě, snažil se Harryho chránit celý rok. Z vděčnosti Harry strčí do deníku jednu ze svých starých ponožek a podá ji Luciusovi. Lucius dá deník Dobbymu, který najde ponožku ukrytou v jeho stránkách. To v Dobbyho očích představuje dar v podobě oblečení, tradiční způsob, kterým pán osvobozuje domácího skřítka z otroctví. Osvobozený Dobby prohlásí, že je Harrymu navěky vděčný a ochrání ho před pokusem o Luciusovu odvetu. Slovo „Avada“ je použito jako začátek kletby Luciuse Malfoye, což naznačuje, že je to kletba Avada Kedavra (vražedná kletba).
Brumbál rozptýlí Harryho obavy, že mohl být dán raději do Zmijozelu než do Nebelvíru, když Harrymu řekne, že jsou to jeho volby, které ho definují, a ne jeho schopnosti, a že Harry by nemohl vládnout nebelvírským mečem, kdyby skutečně nepatřil do tohoto domu. Na konci ročního svátku jsou všichni, kdo byli zkamenělí, oživeni, včetně Hermiony, která je konečně znovu s Harrym a Ronem, Brumbál oznamuje, že všechny zkoušky byly zrušeny a Hagrid je propuštěn z Azkabanu a dostává se mu hlasitého jásotu a potlesku od všech, kromě několika studentů zmijozelského domu.
Lord Voldemort, jeho Smrtijedi a následovníci
Duchové, strašidla, fotografie nebo flashbackové představení
Bazilišek Salazara Zmijozela s Harrym Potterem
9. Nápis na zdi
16. Tajemná komnata
Pásky označující místo, kde má Tom Felton (Draco Malfoy) stát, jsou jasně viditelné
Jeden z členů kameramanského štábu je jasně viditelný
Concept art (jak je ukázáno na DVD)
Další videa o Harry Potterovi a Tajemné komnatě najdete v naší galerii.