David Pruiksma (Hugo a Victor)Will Finn (Laverne)Rejean BourdagesLarry WhiteDebra ArmstrongPhilip S. BoydEric DelbecqClaire BourdinRick KohlschmidtJanet Heerhan BaeCalvin Le DucMary-Jean RepchukJonathan AnnandAntony de FatoCliff FreitasChristine LandesJan NaylorThomas ThorspeckenJohn E. HurstShiyin-Sean Luo
Antropomorfní chrliče jsou součástí architektury Notre Dame. Když nejsou v interakci s Quasimodem, vypadají jako neživé, obyčejné sochy (označují to jako své „spící“ stavy). Během této doby jsou při vědomí, ale jsou přísní v udržování zdání normálnosti pro většinu.
Victor (namluvený Charlesem Kimbroughem) vystupuje jako renesanční muž, mluví hlubokým britským tónem a často hlasem rozumu, nebo alespoň hlasem opatrnosti. Ve srovnání se svými společníky lze Victora považovat za zbabělce a je nejnevinnější z trojice, když jde až k omluvě Frollovu vojákovi poté, co je během vyvrcholení filmu násilně napadl z obrany. I když se snaží zůstat vyrovnaný, úzkost z něj někdy může dostat to lepší, což vede k panickým výbuchům nebo vzlykavým záchvatům.
Hugo (namluvený Jasonem Alexanderem) je nejsměšnější a nejokázalejší ze tří chrličů. Hugo má vždy otevřenou pusu, když je ve své neživé soše, která povzbuzuje ptáky, aby se mu uhnízdili v puse, kterou vždy vyplivne. Stejně jako Laverne a Victor je vášnivým stoupencem Quasimoda a je často první, kdo navrhuje neuposlechnout Frollovy rozkazy, pokud to znamená poskytnout Quasimodovi nějakou formu štěstí, ukazující stránku darebáctví a lehkomyslnosti. Bývá také nejoptimističtější, protože byl relativně klidný během Frollova masakru v Paříži při pátrání po Esmeraldě, protože věřil, že cikán je příliš inteligentní, než aby padl do rukou Frollovy tyranie. Je také milovníkem všeho, zábavy, romantiky a akce, zejména pokud jde o Festival bláznů.
Laverne (v originále ji namluvila Mary Wickesová (protože zemřela koncem roku 1995 po natáčení), Jane Withersová v pokračování a Patricia Lentzová v Kingdom Hearts 3D) je nejkompetentnější z chrličů a vůči Quasimodovi vystupuje jako moudrá mateřská postava. S jejím věkem přichází moudrost, kterou pravidelně využívá k tomu, aby Quasimodovi radila a vedla ho životem. Díky tomu dokáže být jak utěšující, tak potřebný hlas rozumu, stejně jako racionální manipulátor situací, zatímco Hugo a Victor mají tendenci přistupovat k věcem spíše komediálně nebo přehnaně citlivě. I tak ale dokáže být i plamenná a rychle Huga a Victora uráží nebo jim nadává za jejich neschopnost; příkladem toho je její výpad vůči Hugovi, když ho nazývá „hloupým, tlustým s velkou pusou“ skupiny.
Hrbáč z Notre Dame
Victor, Hugo a Laverne ve filmu Hrbáč z Notre Dame.
Chrliče jsou součástí architekta katedrály Notre Dame, který má zvláštní schopnost přicházet k životu podle libosti. Jelikož byl Quasimodo nucen žít a zůstat ve zvonici, kde sídlí, odhalili mu svou schopnost a spřátelili se s ním na dvacet let. Trojice je poprvé spatřena, když Quasi depresivně sleduje Festival bláznů. Laverne se ho pokouší přesvědčit, aby šel na festival místo toho, aby se jen díval, jak to dělá každý rok. Nicméně kvůli nenávisti svého mistra Frolla k této události se Quasi cítí nesvůj. Nakonec Hugo navrhne nápad, že se prostě vyplíží ven s Lavernem a Victorem, kteří půjdou s ním. Poté, co Quasi odejde, Hugo ho pozoruje shora a urazí se, když Clopin přirovná chrličova křídla k hrůzným tvářím. Později jsou spatřeny, když se Quasi vrací do zvonice s cikánskou ženou jménem Esmeralda v patách.
Chrliče ho přesvědčí, aby se s ní setkal a viděl, jak se zamiluje do Quasiho. V závěrečné bitvě filmu chrliče pomáhají Quasimu při ochraně Notre Dame před Frollem a jeho strážemi. Hugo plive ohnivé kameny, Victor hází cihly a Laverne přikazuje holubům, aby zaútočili. Hugo a Victor navíc sestrojí katapult a protože nevědí, jak funguje, shodí ho ze střechy katedrály, čímž spustí jeho pružinové zatížení a způsobí další zmatek mezi Frollovými vojáky. Během bitvy mezi Quasimodem, Esmeraldou a Frollem, kterému se podaří proniknout do katedrály, nejsou nikde k nalezení poté, co se rozhodnou opustit Quasimoda, který si myslí, že Esmeralda je mrtvá. Koneckonců, když je hotovo, trio povzbuzuje Quasimoda, který je unášen davem a oslavován jako hrdina Paříže.
Hrbáč z Notre Dame II
Victor, Hugo a Laverne ve filmu Hrbáč z Notre Dame II.
Po událostech prvního filmu Quasimodo nadále žije s Victorem, Hugem a Lavernem. Poprvé jsou viděni s Quasi, jak se připravují na romantický festival La Jour de Amour. Později do Notre Dame přijede cirkusová umělkyně Madellaine a Quasi se zamiluje. Když však spatří jeho tvář, ve strachu uteče. Chrliče ho rozveselí a poradí mu, aby se šel podívat do cirkusu na její vystoupení. Té noci chrliče šťastně sledují, jak si Quasi a Madellaine užívají společné rande. Poté si v Notre Dame pro oba připraví romantickou náladu. Druhý den se Quasimodo a Madellaine vydají na procházku, když přijede její šéf Sarousch a jeho přisluhovači a ukradnou zvon Notre Dame La Fidèle.
Viktor měl v plánu uvolnit lano držící další zvon, který by padouchy uvěznil, ale brumlající Hugo způsobí, že na ně spadne jiný zvon. Uvnitř Laverne zazvoní hlavou na zvon a upozorní Quasimoda na nebezpečí. Než dorazí, chrliče dosvědčí, že Esmeralda a Phoebusův syn Zephyr sledují padouchy z Notre Dame. Když se tam Quasi dostane, rychle ho informují.
Druhý den je všechno v pořádku. Hugo a Djali konečně vyznají svou lásku a chrliče pogratulují Quasimu a Madellaine, pláčou radostí, že konečně našel lásku. Očekávají, že se o něj postará tak, jak jim řekne, že se postará, a stane se první osobou, která si kromě Quasiho všimne, že chrliče jsou k jejich velkému překvapení naživu a všem doslova spadne čelist.
Victor, Hugo a Laverne se o své kameje zasloužili. Jejich největší role byla v epizodě „Donald chce létat“. Během letecké montáže Hugo dává Donaldovi kamenná křídla, aby mohl létat, ale nakonec se zřítí k zemi. V epizodě „Goofyho valentýnské rande“ Hugo foukal své ohnivé kameny na Mortimer Mouse poté, co flirtoval s Laverne. Krátce byly viděny v epizodě „Donaldův obchod s lampami“, kdy Goofy servíruje hostům prázdné talíře s jídlem.
Hugo vytvořil cameo uvnitř kotelny Smithsonian Institution poblíž začátku Atlantis: The Lost Empire.
Victor, Hugo a Laverne tvoří kameje v podobě siluet na konci Lvího krále 1½ a sledují titulní film s dalšími Disneyho postavami.
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance
Victor, Hugo a Laverne se objevují ve hře Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance ve svém domovském světě La Cité des Cloches.
Zatímco Sora pozoruje Quasimoda, jak Esmeraldě předvádí zvony Notre Dame, je překvapen, když vidí, jak trojice za ním ožívá (k jeho velkému šoku) a komentuje, jak silně věří Quasimodovi (mluví o něm jednoduše jako o Quasimodovi). Sora se záhy na trojici rychle rozzáří a zeptá se jich, odkud Quasimoda znají. Řeknou mu, že se s ním přátelí už léta, protože nemůže opustit katedrálu kvůli příkazům soudce Frolla, který nechce, aby lidé viděli jeho vzhled. Zatímco se Victor a Hugo hádají, Laverne zmiňuje svůj strach, že Quasimodovo první selhání při vykročení ven by ho mohlo ovlivnit natolik, že už to nikdy neudělá ani po letech sbírání odvahy. Soucitná Sora si uvědomí, že Quasimodo by neměl dovolit, aby se jeho srdce stalo vězením, a běží ven, aby si s ním promluvila.
Později, když Riku vejde do katedrály, objeví se náhle Mňau Wow Dream Eater, ale brzy se objeví chrliče a snového jedlíka zcela porazí. Riku je ohromen, když vidí, že jeho pomoc nepotřebují a situaci vyřešil, když Hugo říká: „Byla to procházka parkem.“ Chrliče pak pokračují v boji proti Dream Eaterům uvnitř katedrály a umožňují Riku vyjít na střechu katedrály. Po Frollově smrti trojice spolu se Sorou připomenou Quasimodovi, aby se nenechal svým strachem z odmítnutí uzamknout uvnitř katedrály.
Laverne se také objevuje ve spin-offovém komiksu Žezlo a království, ve kterém vypráví Sore a Riku místo, kde se nachází dveře, které je mohou vzít zpět do jejich světa.
Trojice se cameo objeví v Epic Mickey, v Trůnním sále zámku Temná krása, jako jediný neživý chrlič, ve kterém jsou všichni tři na vrcholu, s Laverne nahoře, Hugem uprostřed a Victorem dole. Chrlič, ve kterém je trojice, se objeví, jakmile jsou všechny obrázky ve druhém patře restaurovány. Jakmile jsou všechny obrázky restaurovány, objeví se další chrlič, který způsobí, že chrlič vystoupí z trojice a vyšle k němu paprsek světla. Pak Mickey Mouse odráží světlo k ostatním chrličům, dokud nedosáhne energetického krystalu v místnosti, čímž aktivuje vstup do skrytého projektoru.
Gargoylové, přejmenovaní na Charles, Antoine a Loni, vystupují v německé hudební adaptaci, v níž jsou výslovně líčeni jako Quasimodovi imaginární přátelé. Snaží se povzbudit Quasimoda, aby opustil Notre Dame a zachránil Esmeraldu. Snaží se ho také utěšit poté, co Esmeralda zemře. Nemají přehnané osobnosti jako jejich disneyovští kolegové, ani nejsou tak hloupí. Jejich lehkovážnost je lehkovážná a jemná. Gargoylové měli v muzikálu také temnější povahu, protože právě oni řekli Quasimodovi, aby Frolla zabil ke konci muzikálu.
Gargoylové se neobjevují v severoamerické verzi, v níž jsou nahrazeni sborem svatých soch, kteří zároveň vystupují jako „řecký sbor“ muzikálu, který vypráví příběh a zároveň vystupuje jako Quasimodovi přátelé.
Během natáčení filmu byly v kalifornském Disneyland Resortu k vidění sochy Victora, Huga a Laverne.
V 90. letech a v září 2002 Disneyho M.G.M. Studios (nyní Disneyho Hollywood Studios) promítalo živou divadelní verzi filmu, ve které si Victor, Hugo a Laverne přehrávali své role.
Během oslav 50. výročí Disneylandu byly do hradu Cinderella přidány zlaté sochy Victora, Huga a Laverne.
Pokračování: Madellaine • Zephyr • Sarousch
Pokračování: Le Jour D’Amour • An Ordinary Miracle • I’d Stick With You • Fa la la la Fallen In Love • I’m Gonna Love You
Muzikál: Balancing Act • Rest and Recreation • Rhythm of the Tambourine • Into Notre Dame • Top of the World • Thai Mol Piyas • Esmeralda • City Under Siege • Flight Into Egypt • Out of Love (Reprise) • Dance of the Gypsies • Made of Stone • Finale Ultimo
Smazané písně: In a Place of Miracles • As Long As There’s a Moon • Someday
Hra Prvky: Hra v Kingdom Hearts • Magic
Disney Worlds: Wonderland • Deep Jungle • Olympus Coliseum/Underworld/Olympus • Agrabah • Atlantica • Halloween Town/Christmas Town • Neverland • Hundred Acre Wood • The Land of Dragons • Beast’s Castle • Port Royal/The Caribbean • Pride Lands • Space Paranoids • Dwarf Woodlands • Castle of Dreams • Deep Space • La Cité des Cloches • The Grid • Prankster’s Paradise • Country of the Musketeers • Toy Box • Kingdom of Corona • Monstropolis • Arendelle • San Fransokyo • Game Central Station/Niceland/Cy-Bug Sector/Candy Kingdom
Potomci: Mal
Hocus Pocus: Winifred Sanderson • Mary Sanderson • Sarah Sanderson • Binx • Billy Butcherson
Mary Poppins: Mary Poppins • Bert
Enchanted: Giselle • Wedding Giselle
Jungle Cruise: Frank • Lily Houghton
Matterhorn Bobsleds: Abominable Snowman
Journey Into Imagination: Figment