„Toto je příběh vnitřního zápasu mezi mozkem člověka – pragmatickým ochráncem, který počítá každý svůj pohyb, a jeho Srdcem – svobodomyslným dobrodruhem, který se chce uvolnit.“
Muž jménem Paul má dvě stránky osobnosti: svůj pragmatický mozek a své spontánní srdce. Poté odchází z domu do práce, ale náhle se stává roztržitým, když vidí pár, jak jí palačinky. Není si jistý, co má následovat, a tak stále poslouchá svůj pragmatický mozek hodně do srdce, který mu říká, aby se připojil k zábavě. Poté, co prošel kolem prodavače slunečních brýlí, se Paulovo srdce a mozek pohádají na cestě do kanceláře.
Paul najednou pracuje ve své kanceláři, ale necítí se na to, aby šel v synchronizaci s ostatními kolegy příliš do svého pragmatického mozku, což ho pobízí, aby pokračoval v synchronizaci s nimi. Paulův mozek také končí být více nešťastný, stejně jako jeden z kolegů, kteří sedí vedle něj. Paulův mozek a srdce se najednou dostanou spolu během oběda, když se rozhodne stát se více spontánní ve věcech, které nechtěl dělat na první, jako je kavárna snídaně, snaží se sluneční brýle od prodejce, a dostat se do vody, což mu uleví.