Tangled: The Series”Freebird”
Když se jejich karavana rozpadne, Rapunzel a Cassandra se zatoulají, kde se nakonec setkají s párem známým pouze jako Matka a Otec, který je obelstí donutí vypít čaj, který je promění v ptáky. Ačkoli si jsou jistí, že se pomocí kouzelných vajíček vrátí do normálu, než do hodiny ztratí svou inteligenci, skupina zjistí, že Matka a Otec obelstili a uvěznili nevinné lidi jako ptáky. Skupina uteče a pomocí vajíček vrátí oběti padouchů do normálu.Když si Rapunzel uvědomí, že už zbývá jen jedno vajíčko a Cassandra i ona jsou stále ptáci, rozbije vejce na Cassandru a promění ji zpět v člověka. Rozzlobená a rozčílená Cassandra rozbije kouzelnou konvici a způsobí, že padouši zmizí. Naštěstí proměněný Shorty produkuje vajíčka potřebná k tomu, aby se on a Rapunzel vrátili do normálu.