„Cruella De Vil“ je úvodní píseň padoušky, která se objevila v roce 1961 v animovaném filmu Sto a jeden dalmatin produkovaném Disneym a v jeho remaku. V původním animovaném filmu ji napsal Roger Radcliffe, který právě dokončil melodii k písni a inspiroval se Cruelliným jménem k napsání jazzové písně o ní.
„Cruella De Vil“ je jediná píseň z původního filmu, která se objevila v adaptaci animovaného příběhu.
Píseň byla přepracována s novým textem Jacka Feldmana pro 102 dalmatinů, jako píseň o údajné „změně srdce“ Cruelly. Zpívá ji Camara Kambon.
Instrumentální verzi písně lze slyšet i v epizodě „Sympathy for the De Vil“ z „Once Upon a Time“. Když Cruella píseň uslyší, vykřikne, jak moc ji miluje, a přesvědčí Isaaca Hellera, aby si na ni zatančil s ní.
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě nic zlého
Když ji vidíš, rázem ti přejde mráz po zádech
Cruella, Cruella
Je jako pavouk čekající na zabití
Pozor na Cruellu De Vil
Nejdřív si myslíš, že Cruella je ďábel
Ale po čase ten šok odezní
Dojde ti, že
Viděl jsi její oči
Sledující tě zpod kamene!
Tenhle upíří netopýr, tahle nelidská bestie
Měla by být zavřená a nikdy nepropuštěná
Svět byl takové zdravé místo, dokud
Cruella, Cruella De Vil
(V některých z nich se opakují poslední dva verše)
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě nic zlého
Když ji vidíš, rázem tě zamrazí
Cruella, Cruella De Vil
Zkroucení jejích rtů, led v jejím pohledu
Všechny nevinné děti by se měly mít na pozoru
Je jako pavouk čekající na zabití
Pozor na Cruellu De Vil
Nejdřív si myslíš, že Cruella je ďábel
Ale po čase ten šok odezní
Došlo ti, že si to uvědomuješ
Viděla jsi její oči
Sledující tě zpod kamene
Tenhle upíří netopýr, tahle nelidská bestie
Měla by být zavřená a nikdy by neměla být propuštěna
Svět byl tak zdravé místo, dokud
Cruella, Cruella De Vil
(♪ Instrumental Jazz Solo)
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě žádná zlá věc
Když ji vidíš, rázem tě zamrazí
Cruella, De Vil
Zkroucení jejích rtů, led v jejím pohledu
Všechny nevinné děti by se měly mít na pozoru
Je jako pavouk čekající na zabití
Pozor na Cruellu De Vil
Nejdřív si myslíš, že Cruella je ďábel
Ale po čase ten šok odezní
Došlo ti, že si to uvědomuješ
Viděl jsi její oči
Sledující tě zpod kamene
Tenhle upíří netopýr, tahle nelidská bestie
Měla by být zavřená a nikdy propuštěná
Tenhle svět byl tak zdravé místo, dokud
Cruella, De Vil
(♪ ♪ Trumpetové sólo)
Tak zlé, že I její vlasy jsou dvojtvářné
(♪ ♪ Trumpetové sólo)
Není nic, co jsi kdy viděl, je to děkanka zlá
(♪ ♪ Trumpetové sólo)
Musím zmínit, že má nějaké zatraceně špatné úmysly
(♪ ♪ Trumpetové sólo)
Myslím, přiznejme si to, člověk jako ona by ti mohl opravdu zničit celý den
(Trumpetové sólo, jak píseň končí Cruelliným smíchem)
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Už jen slyšet její jméno ti bývalo nevolno
Teď z ní najednou kape dobrá vůle
Může to být Cruella De Vil?
Srdečně hřejivý smích, místo výkřiku
Je prakticky člověk, nebo by se tak mohlo zdát
Hravá jako štěňátko ve sněhu
To není ta Cruella, kterou známe
Oh, pamatuješ, když žila jen proto, aby byla shnilá
Jak ráda děsila malé prcky
Kdo si myslel, že může být milá,
uctivá a rafinovaná
Opravdu ta dáma změnila své skvrny?
Vzdala se štěkotu, ale bude stále kousat
Co je na tom obrázku špatně? Nevypadá to dobře
Bohužel to ukáže až čas
jestli Cruella, tedy Ella
je z nebe nebo z pekla
Ooh yeah
Oooh, ooh oh oh, oooh oh
Pozor na Cruellu De Vil
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Pokud vás nevyděsí, žádná zlá věc vás nevyděsí
Vidět ji znamená náhle prochladnout
Cruella, Cruella De Vil
Zkroucení jejích rtů, led v jejím pohledu
Všechny nevinné děti by si měly dát pozor
Je jako pavouk čekající na zabití
Pozor na Cruellu De Vil
Cruella, Cruella De Vil
Pokud vás nevyděsí, žádná zlá věc vás nevyděsí
Cruella, Cruella De Vil
Vidět ji znamená náhle prochladnout
Cruella De Vil
Oooh, ooh oh oh oh, oooh oh oh
Tenhle upíří netopýr, tahle nelidská bestie
Musí být zavřená a nikdy nepropuštěná
Tenhle svět byl tak zdravé místo, dokud
Cruella, Cruella De Vil
Jo!
Cruella, Cruella De Vil
Pokud vás nevyděsí, žádná zlá věc vás nevyděsí
Cruella, Cruella De Vil
Vidět ji znamená náhle prochladnout
Cruella De Vil
Oooh, ooh oh oh, oooh oh
(Oooh oh, oooh oh oh. oooh oh.
Nejdřív si myslíte, že Cruella je ďábel
Ale po čase ten šok odezní
Přijdete na to, že
Viděli jste její druh očí
Sledující tě zpod kamene!
Cruella, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě žádná zlá věc
Cruella, Cruella De Vil
Vidět ji znamená náhle prochladnout
Cruella, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě žádná zlá věc
Cruella, Cruella De Vil
Vidět ji znamená náhle prochladnout
Cruella De Vil
Oooh, ooh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!)
Oooh, ooh oh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!)
Oooh, ooh oh oh oh, oooh oh
Pozor na Cruella De Vil
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě nic zlého
Když ji vidíš, rázem tě zamrazí
Cruella, Cruella De Vil
Zkroucení jejích rtů, led v jejím pohledu
Všechny nevinné děti by si měly dát pozor
Je jako pavouk čekající na zabití
Pozor na Cruellu De Vil
Nejdřív si myslíš, že Cruella je ďábel
Ale po čase ten šok odezní
Přijdeš na to, že
Viděla jsi její oči
Sledující tě zpod kamene
Tenhle upíří netopýr, tahle nelidská bestie
Měla by být zavřená, ale nikdy by neměla být propuštěna
Svět byl tak zdravé místo, dokud
Cruella, Cruella De Vil
Oh, Cruella
Cruella, Cruella De Vil
Cruella De Vil, Cruella De Vil
Když tě nevyděsí ona, nevyděsí tě nic zlého
Vidět ji, to je náhlý chlad
Cruella, Cruella De Vil
Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella
Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…”
Původní písně: “Powerful Magic” • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning