Tangled: The Series”Destinies Collide”
Král Temného království Edmund ve vzpomínce nařizuje svým poddaným evakuaci. Jedna z jeho služek se stáhne do místnosti, kde je slyšet pláč novorozeného dítěte.
V přítomnosti se Rapunzel a skupina konečně dostanou do Temného království. Zpočátku si nejsou jisti, ale Cassandra a Eugene ji ujišťují, že za ní stojí na sto procent a budou s ní na každém kroku. Mezitím Eugene mluví s Maximem o proroctví, které Demanitus předpověděl o tom, že někdo ze skupiny zradí Rapunzel. Eugene donutí Maxe přísahat, že to zůstane mezi nimi, ale Pascal mu vytrhne vzkaz a dá ho Rapunzel.
Oba si o tom povídají, ale Rapunzel nemůže uvěřit, že by se Cassandra po tom všem, čím si prošli, obrátila proti ní. Eugene je však ustaranější a chce na ni pro jistotu dávat větší pozor.
Skupina se vydává ke starým, zapomenutým gondolám. Cassandra se dobrovolně hlásí, že přeleze lano a znovu spustí gondolu, která je převeze do středu království. Zpočátku se Rapunzel a Eugene bojí, že je Cassandra nechá na holičkách, ale podaří se jí dostat gondolu zpět. Skupina cestuje přes hlubokou propast, kde je náhle napadne tajemný muž v medvědí masce. Zaútočí na muže v bitvě, ale on je přemohne. Objeví se Adira a ani ona není schopna porazit válečníka, který ji i její meč shodí z gondoly do propasti pod ní. Když gondola na konci propasti, Eugene a muž spolu zápasí, což vede k tomu, že padají do propasti, jak Rapunzel může jen v šoku přihlížet.
Naštěstí on i muž jsou naživu, protože spadli na skalní římsu. Muž se chystá srazit Eugena, ale všimne si jeho očí a ustoupí. Sundá si masku a ukáže se, že je to král Edmund, který je živý a zdravý. Důvod, proč nebude bojovat s Eugenem, je ten, že bývalý zloděj je jeho syn. Eugene je tím šokován a Edmund ho odvede na hrad.
Mezitím je Adira také v pořádku a vydává se zpět na útes, kde informuje skupinu, že Eugene je v pořádku. Když se snaží vést skupinu vpřed, Rapunzel požaduje vědět, do čeho přesně se dostávají. Adira vysvětluje skupině, jak Měsíční opál dobyl kdysi slavné bývalé království a král Edmund se ho pokusil zničit. Když se to nepodařilo, nařídil všem, aby království evakuovali, zatímco on zůstal, aby se bránil proti každému, kdo by kámen hledal. Mezitím poslal Quirina, Hectora a Adiru do světa, aby zabránil komukoliv, aby ho hledal. Adira se vrátila na svou misi a vyhledala Sluneční kapku v domnění, že by mohla pomoci zachránit její království.
Edmund představí Eugena svým předkům a vysvětlí jim, jak střežili Měsíční kámen před každým, kdo by si ho chtěl vzít pro své vlastní hanebné účely. Edmund říká, že Eugene musí naplnit odkaz svých předků tím, že bude bránit Měsíční kámen před všemi, kdo ho mohou hledat, včetně Rapunzel. Eugene začíná přemýšlet, jestli něco v jeho životě něco znamenalo, a přemýšlí, co dělat dál.
Adira vede skupinu ke vchodu do hradu. Když se dveře otevřou, uvidí Eugena a požádá ho, aby je pustil dovnitř. Eugene zachmuřeně řekne Rapunzel, že to neudělá a dá znamení Edmundovi, aby přestřihl řetěz, který drží dveře otevřené. Rapunzel bouchne na dveře a prosí Eugena, aby ji pustil dovnitř. Adira mu vysvětlí, že do hradu vede ještě jedna cesta, a to tunely z lávy pod hradem. Pascal se vplíží do hradu a Eugene si uvědomí, že naplnil Demanitovo proroctví o zradě Rapunzel tím, že ji uchránil před jejím osudem.
Rapunzel a skupina se dostanou tunely do paláce. Cassandra navrhne, aby Rapunzel a ona šli dovnitř a bojovali s Edmundem, zatímco Adira řekne, že by ona a Rapunzel měli. Rapunzel si vzpomene na všechny ty chvíle, kdy přiměla Cassandru pochybovat o sobě a svém úsudku, a řekne, že ona a Cassandra půjdou dovnitř první. Edmund ví, že tam jsou a následuje bitva mezi skupinou a Edmundem, který využívá duchy svých předků, aby mu pomáhali. Eugene přichází a znovu se připojuje k Rapunzel, bojuje se svým otcem po jejím boku. Edmund kritizuje Eugena za to, že nedokázal udržet odkaz svých předků. Eugene oponuje tím, že Rapunzel tu není proto, aby přinesla zkázu, ale aby zachránila Edmunda. Lance vymyslí, jak porazit duchy: zničit sochy, ze kterých byli povoláni. Dělají to, dokud jedna nezůstane. Právě když se zdá, že srazí Eugena, Edmund zničí jeho sochu, nakonec ustoupí.
Edmund umožní Rapunzel vstup do komnaty Měsíčního kamene. S Eugenem a Cassandrou po jejím boku, přesně jak říkali, že budou, vstoupí do komnaty, kde kameny reagují na přítomnost Sluneční kapky a ukazují přímo na Měsíční kámen. Vytvoří se jim cesta, kterou mohou přejít, a nakonec se k ní dostanou. Než tak učiní, jde ke Cassandře a děkuje jí za všechno, co pro ni udělala a zůstává po jejím boku i přes útrapy, kterými prošli. Poté, co obejme Cassandru a řekne Eugenovi, že ho miluje, přistoupí k Měsíčnímu kameni, který reaguje na přítomnost Rapunzel a vystoupí ze své klece. Rapunzel natáhne ruku ke kameni, připravena naplnit svůj osud.