101 dalmatinů: seriál”Důstojník a gentleman”
Dalmatinci jsou v běžeckém kurzu „Bark Brigade“. Tripod je první a Lucky druhý. Poručík Pug říká všem štěňatům, že se nekvalifikují jako kadeti, dokud neporazí „Překážkový kurz nevyslovitelné bolesti a agónie“.
Lucky je odhodlaný porazit Tripode a být vrchním psem kadetského sboru.
Kurz začíná tím, že štěňata potřebují proskočit pneumatikami, Lucky a Tripod to dělají s lehkostí, zatímco Cadpig (ne dost velký, aby dosáhl i na pneumatiky) si najde alternativu a prostě běží pod nimi. Spot je schopna vyletět až k pneumatikám; nicméně Rollyho skok k ní způsobí, že střelí do stromu. Rolly se začne neovladatelně houpat na jedné z pneumatik, než se nakonec skutálí do Spota.
Dalmatiné pak přecházejí silnici; Skvrnka však váhá, protože nemůže přejít silnici bez udání důvodu. Poručík Pug ji však stejně kopne přes silnici.
Lucky je brzy schopen dostat se před stativ; nicméně uvízne na dřevěném mostě, čímž se Tripod opět dostává do vedení. Když Cadpig, Rolly a Spot přejdou most, Rolly uvidí na druhé straně tomel a přeskočí Cadpiga a Spota, aby se k nim dostal. Poleno se začne nekontrolovaně kutálet, což má za následek, že Spot je vystřelen do nebe, Cadpig přistane v blátě, zatímco Rolly dostane tomel, když se srazí se stromem, na který Cadpig znovu narazí a Rollyho pohřbí na hromadu.
Lucky je schopen Tripode znovu předjet v plavecké sekci ve Škyťákově díře a oba se začnou předhánět ve skalním výstupu. Mezitím Cadpig s Cadpigem a Rollym přemýšlí, kam se Spot poděl, než kuře přistane silou na břehu vody.
Když trojice začne šplhat po skalní stěně, začnou padat kameny. Rolly používá Skvrnku jako štít, ale malý kámen ho udeří do hlavy a on začne padat se Skvrnkou. Poté jsou zachráněni, když Skvrnka chytí uvolněnou větev.
Rolly volá o pomoc a Lucky, když to uslyší, se rozhodne opustit svůj závod se stativem, aby se vrátil a pomohl Rollymu. On a Cadpig jsou schopni dostat Rollyho a Spota zpět pomocí navijáku, pomocí stromů a popínavých rostlin, a čtveřice končí společně na posledním místě.
Tu noc kolem táborového ohně poručík Pug blahopřeje Tripodu, že je Top Dog. Cadpig informuje Puga o některých kmenech, které rozdávají zlaté trofeje těm, kteří skončí na posledním místě, jako pozdrav jejich odhodlání; nicméně Pug to nebere.
Poručík Pug pak začne vydávat rozkazy všem ostatním štěňatům, aby se spustili a udělali mu nějaké kliky, nicméně plukovník dorazí a přikáže Pugovi, aby se sám vrhl na palubu.
Plukovník řekne Luckymu, že ho Tripod informoval o Luckyho oběti a shledává to velmi chvályhodným a ukázkovým. Zatímco je Lucky zklamaný, že nemůže být vrchním psem nebo mít odvetu, plukovník ho utěšuje tím, že kurz vyžaduje pouze to, aby ho dokončil, a plukovník dodává, že z toho má pocit hrdosti: medaile, která nikdy nebude poskvrněna.