Zvláštní agent Oso”Goldringer”
Oso je trénován na trénink střelby na terč. Vyletí v horkovzdušném balónu, aby našel terč. Jakmile terč zahlédne, snaží se vzpomenout, jak má namířit své laserové pero a vystřelit na něj laser pro ohňostrojné překvapení, když Pilot Paw zavolá speciální poplach poté, co omylem udělá díru do svého horkovzdušného balónu, což způsobí jeho splasknutí. Oso pomáhá dívce jménem Chloe naučit se hrát podkovy, než k ní přijde její dědeček, aby s ní hrál hru.