Gargoyles”Strážce jejího bratra”
Šakal a Hyena se vracejí, aby ukradli diamant, který chce Xanatos koupit. Elisin bratr Derek Maza zachrání Xanatosovi život a Xanatos mu nabídne práci pilota a bodyguarda, což se Elise hnusí. Derek vezme práci, zatímco Elisa se vydává dokázat Xanatosův trik, zatímco Šakal a Hyena znovu zaměří Xanatose a donutí Gargoylovy k akci. Elisa se rozhodne nechat na Derekovi, zda si její důkazy poslechne nebo ne.