Aladin“V žáru hrůzy“
V poušti se skupina ohnivých koček podívá dolů na farmářskou vesnici na břehu řeky a zaútočí na ni, což obyvatele pošle na útěk, aby si zachránili život. Aladdin a jeho přátelé jsou na lodi, plují po řece. Aladdin říká, že slíbil sultánovi, že řeku zmapuje na mapě. Když vidí hořící vesnici, všichni vystoupí z lodi, aby zachránili vesnici před ohnivými kočkami. Džin sleduje scénu smrti Bambiho matky a pláče, jeho slzy vytvářejí přívalový déšť, který způsobí, že kočky zmizí a oheň uhasne.
Scéna se mění v temnou prázdnotu s kameny plujícími všemi směry. Na jednom z větších kamenů je budova ve tvaru sfingy, před kterou stojí všechny ohnivé kočky. Objeví se kočičí žena jménem Mirage a uvědomí si, že se kočkám nepodařilo vesnici zničit. Rozzuřená nad tím, že se jim nepodařilo vesnici úplně zničit, poškrábe ohnivé kočky a bolestivě je promění v táboráky, které pak stoupají a víří v kruhu, což Mirage ukazuje vizi Aladdina zachraňujícího chlapce z hořící budovy vesnice.
Zpátky ve vesnici, zatímco všichni děkují Aladinovi za záchranu vesnice, se objeví Mirage a představí se Aladinovi a jeho přátelům. Poté vyzve gang a zmizí. Jago všem řekne, že Mirage je ztělesněné zlo a že důvod, proč se rozhodla zničit vesnici je, že všichni jsou tam milí a kočičí žena opovrhuje laskavými lidmi. Když muž z vesnice pozve gang na večeři, Jago znepokojuje Džina tím, že mu řekne, že ho Mirage pravděpodobně sní. Později v noci jsou všichni uvnitř chatrče. Džin sleduje bezpečnostní kamery, zatímco jeho přátelé spí. Poté, co vidí Mirage na monitorech, džin probudí své přátele a vezme je na loď, aby rychle opustili vesnici.
Druhý den ráno se všichni probudí a loď narazí na kámen, který se zázračně zvedl z řeky. Zatímco Džin opravuje loď, Aladin se vydá hledat snídani do lesa. Při tom spatří Jasmínu. Aladin se k ní vydá, ale ona mu řekne, aby se od ní držel dál. Mezitím Džin, Abú, Jago a Koberec nahlédnou do knihy a uvědomí si, že jsou zpátky tam, kde začali a že je tam přivedlo Miragino kouzlo. Zpátky do lesa si Aladin uvědomí, že za Jasmínu se vydává Mirage, která bere Aladina do hvězdné prázdnoty z dřívějška, která se jmenuje Morbia.
Ohnivé kočky hledají gang, zatímco Mirage volá Aladdina. Džin se pak rozhodne, že Mirage ho musí najít první a opustí jeskyni. Aladdin a ostatní si uvědomí, že Džin chybí a naskočí na Koberec, aby ho našli. Džin je u budovy ve tvaru sfingy, kde mu Mirage řekne, že chce bojovat s Aladdinem, ne s ním. Ohnivé kočky se objeví a Džin se jim snaží vyhnout. Když se objeví Mirage, Džin se diví, že se zmenšuje, ale Mirage mu řekne, že její ohňové kočky rostou, jak se živí jeho strachem.
Aladdin a ostatní se objeví a bojují s Mirage a kočkami. Džin, který znovu objevuje svou odvahu, bojuje spolu poté, co mu Aladdin řekne, že je odvážný. Poté, co porazil Mirage a ohnivé kočky, jsou všichni zpátky na lodi u řeky. Džin se nyní cítí lépe, když bojuje s Mirage.