J. Pat O’Malley

O’Malley začal svou zábavnou kariéru v roce 1925 jako nahrávací umělec a poté jako hlavní zpěvák s Jackem Hyltonem a jeho orchestrem ve Velké Británii v letech 1930 až 1933. V té době známý jako Pat O’Malley nahrál přes 400 populárních písní té doby. O’Malley začal sólovou nahrávací kariéru v roce 1935 souběžně se svou prací s Hyltonem. Na konci roku 1935 Hylton a O’Malley odjeli do USA nahrávat s kapelou složenou z amerických hudebníků, čímž napodobili Raye Nobleho a Ala Bowllyho. Tento podnik neměl dlouhého trvání, ale O’Malley zůstal ve Spojených státech.

Nyní známý jako J. Pat O’Malley, měl dlouhou a pestrou hereckou kariéru včetně filmu Lassie Come Home v roce 1943 jako „Hynes“ a později v televizních seriálech Walta Disneyho Spin a Marty jako „Perkins“ (1955–1957). O’Malley se také objevil v televizním seriálu stanice CBS Twilight Zone s názvem (Uprchlík) (1962). V roce 1960 hostoval v krátkometrážní The Tab Hunter Show na NBC a v ABC’s The Law a Mr. Jones s Jamesem Whitmorem. V roce 1961 hostoval v dramatu stanice ABC Bus Stop, kde hrál Marilyn Maxwell jako majitel bistra ve fiktivním malém coloradském městě. V sezóně 1962–1963 hostoval dvakrát v Gene Kelly’s ABC’s Going My Way o římskokatolickém knězi v New Yorku. Spolu s Springem Byingtonem hrál v epizodě cirkusového dramatu Jacka Palance, The Greatest Show on Earth, které se vysílalo v sezóně 1963–1964.

V sezoně 1964-1965 se O’Malley objevil jako údržbář v seriálu stanice ABC Wendy a já s herci Georgem Burnsem, Connie Stevensovou a Ronem Harperem. Objevil se jako otec Carol Bradyové v premiérové epizodě seriálu stanice ABC The Brady Bunch. V letech 1973-1975 se několikrát objevil v televizním seriálu Maude jako kráska Hermiony Baddeleyové.

Walt Disney také najal O’Malleyho, aby poskytl hlasy pro animované filmy, jako je Cockney costar v sekvenci „Supercalifragilisticexpialidocious“ v Mary Poppins v roce 1964. Pro film také sloužil jako instruktor dialektu Dicka Van Dykea a Van Dyke vinil O’Malleyho za jeho často kritizovaný špatný cockneyský přízvuk. Kromě toho namluvil role plukovníka Hathiho a supa Buzzieho v Knize džunglí v roce 1967. Jeho hlas je slyšet také v Alence v říši divů (1951), ve které vystupuje se všemi hlasy postav v segmentu „Mrož a tesař“, Cyril Proudbottom a pan Winkie v Dobrodružstvích Ichaboda a pana Toada a role plukovníka a Jaspera v Sto a jednom dalmatinovi (1961) a v atrakci Piráti z Karibiku v několika rolích včetně původního hlasu kapitána pirátů, který namáčí magistráta do studny.

ČTĚTE:   Anthony Ho Wong

J. Pat O’Malley zemřel na srdeční potíže v San Juan Capistrano, Kalifornie ve věku 80 let, přežila jeho žena a dvě děti.

Animátoři: Bill Tytla • Art Babbitt • Lee Blair • Preston Blair • Fred Moore • Shamus Culhane • Cy Young • Don Lusk • Norman Ferguson • Hal King • Jack Hannah • Dick Kinney • Hal Ambro • Ken O’Brien • Judge Whitaker • Bill Justice • Don Bluth • Gary Goldman • Charles A. Nichols • Blaine Gibson • John Ewing • Walt Stanchfield • Fred Hellmich • Amby Paliwoda • Wilfred Jackson • Xavier Atencio • Ben Sharpsteen • Earl Hurd • Dale Oliver • Eric Cleworth • David Hand • Fred Spencer • Julius Svendsen • Ed Benedict • Kenneth Muse • Rudolf Ising • Hugh Harman • Friz Freleng • Walt Kelly • Leo Salkin • John Dehner
Vizuální vývoj, Layout, Background Artists and Character Designers: Gustaf Tenggren • Mary Blair • Marjorie Ralston • Lillian Bounds • Joe Grant • Mel Shaw • Claude Coats • Don DaGradi • John Hench • Eyvind Earle • Ken O’Connor • Thor Putnam • Albert Hurter • John Hubley • Herbert Ryman • Don Griffith • Basil Davidovich • Jack Boyd • Peter Ellenshaw • Ruthie Tompson • Earl Duvall
Storyboard Artists and Writers: Bill Peet • Ralph Wright • Dick Huemer • Floyd Norman • Yale Gracey • Ted Sears • Erdman Penner • Joe Rinaldi • Winston Hibler • Otto Englander • William Cottrell • Bill Berg • Al Bertino • T. Hee • Homer Brightman • Ted Osbourne • Larry Clemmons • Harry Reeves • Jesse Marsh
Režie: Clyde Geronimi • Hamilton Luske • Jack Kinney • Ted Berman • Richard Rich • Nathan Greno • George Scribner • Riley Thomson • Dick Lundy • Jack King • Burt Gillett
Producenti: Walt Disney • Ron Miller • Ken Anderson • Don Duckwall • Perce Pearce • Margaret J. Winkler