Jane Banks je dcera George a Winifred a Michaelova sestra ve filmu Mary Poppins z roku 1964 a Annabel, John a Georgiina teta v jeho pokračování.
Na jedné straně umí být Jane milá, přátelská a starostlivá. Na druhé straně se naznačuje, že spolu s Michaelem umí být velmi zlomyslná. V době začátku filmu měli za poslední čtyři měsíce šest chův. Snaží se zavděčit Georgeovi (kterého v celém filmu oslovují jednoduše „otče“), ale často se jim to nedaří, což vede k jisté nejistotě.
Na začátku současná chůva, Katie Nanna, dala výpověď kvůli Jane a Michaelovi, kteří se ztratili a ten týden od ní utekli už počtvrté. Později je strážník Jones přivede domů a prozradí, že neutekli, ale jen ztratili její stopu, když měli problémy se svým drakem. Jane poznamená, že nebyl moc dobrý, jak si ho sami vyrobili. Pak je pošlou nahoru do dětského pokoje.
Později Jane a Michael osloví George s inzerátem na novou chůvu. Volá po té zábavné, starostlivé. Naznačuje také žerty, které hráli na těch předchozích. Nicméně to odmítne jako směšné, roztrhá to a hodí střepy do krbu. Druhý den ráno Jane a Michael sledují řadu žadatelů o chůvu, kteří se zdají být přesným opakem toho, jaký chtěli. Nicméně s úžasem sledují, jak je náhlý poryv větru odfoukne pryč. Pak k nim domů přijde žena, která odpovídá jejich inzerátu.
Později se žena setká s Jane a Michaelem a ohromí je svou bezednou taškou na koberec. Poté je změří svým měřákem. Místo čísel to odhalí něco o dané osobě. Pro Michaela to znamená, že je „extrémně tvrdohlavý a podezíravý“. Pro Jane to znamená, že je „spíše nakloněna chichotání a neodkládá věci pryč“. Poté se nechá změřit a odhalí své jméno Mary Poppins, o kterém Jane poznamenává, že je roztomilá.
Dále s nimi Mary hraje hru, ze které se vyklube uklízení dětského pokoje pomocí kouzel. Jane je schopna lusknout prsty a hračky se uklidí. Poté s Michaelem doprovázejí Mary na výlet do parku. Na cestě se setkají s jejím kamarádem Bertem. Ten se směje, když říkají, že jdou do parku. Je schopen oklamat Mary, aby je přenesla do jednoho z jeho obrázků křídou na chodníku, který zobrazuje anglický venkov. Jane a Michael si nějaký čas hrají na pouti, zatímco Mary a Bert se procházejí.
Později se všichni setkávají u Maryina soukromého kolotoče. Jane je z té představy ohromená a ještě víc, když koně seskočí. Doprovází všechny na projížďku. Později je svědkem toho, jak Mary bez námahy vyhraje koňský závod a dozví se o jejím speciálním slově „Supercalifragilisticexpialidocious“. Výlet je však přerušen, když začne pršet, což obraz smyje. Doma je Jane nucena brát léky, aby zabránila nachlazení, a je překvapena, když změní chuť a stane se pro ni limetkovým cordial. S Michaelem se snaží probrat s Mary události dne. Když se chystají usnout, ona to přísně popírá.
Druhý den Jane a Michael doprovázejí Mary, aby se podívali na jejího strýce Alberta, který se vznesl do vzduchu kvůli přílišnému smíchu. Bert je tam také a nakonec je zasažen „nemocí“ stejně jako Jane a Michael. Mají se dobře, dokonce si díky kouzlu Mary dávají čaj, zatímco se vznášejí. Nicméně všichni se propadají do země kvůli smutku z toho, že musí odejít. Později Jane a Michael vyprávějí Georgovi o svých dobrodružstvích, což ho trápí a rozčiluje. Pošle je jako obvykle nahoru do dětského pokoje a pak se rozhodne, že se pokusí Mary vyhodit, ale zabrání jí v tom, aby mu do hlavy naplánovala nápad, jak je vzít na výlet do banky, ve které pracuje.
Druhý den ráno jdou Jane a Michael s Georgem do banky jako „požádáni o ruku“. Jsou zmateni a vyděšeni popisy financí a prostě chtějí použít své dvě pence na krmení ptáků v katedrále svatého Pavla. Když si Michaela vezme majitel, pan Dawes starší, on a Jane nevědomky způsobí chaos. Vyděšeni utečou a nakonec narazí na Berta. Řeknou mu, že věří, že je George nenávidí. Pomůže jim pochopit, že George je prostě uvězněn v kleci kvůli svým povinnostem a nemá se na koho obrátit, jen na sebe, proto jeho přísný a lhostejný postoj k rodině.
Doma je Bert zaměstnán Winifred, aby sledoval Jane a Michaela, když má Mary volno. Pomáhají mu s čištěním komína, ale nechají se vytáhnout, stejně jako je Mary varuje před nebezpečím. Ona a Bert jdou za nimi a rozhodnou se vést průzkum střech. Setkají se s Bertovými kamarády kominíky a uspořádají večírek, který skončí v obývacím pokoji Bankových. Poté, co Bert a kominíci odejdou, je odhaleno, že George byl vyhozen kvůli incidentu v bance. Aby se pokusili věci napravit, Jane a Michael mu dají dvoupenci, která to způsobila.
Druhý den ráno jsou Jane a Michael smutní, když se Mary připravuje k odchodu. Zavolá je George, i když si myslí, že to není on, protože hlas je tak šťastný. Když jdou dolů, zjistí, že si to rozmyslel a opravil jejich rozbitého draka. Vezme svého rodinného draka na létání, což symbolizuje jeho záměr stát se angažovanějším manželem a otcem.
V roce 1935 je Jane dospělá a pracuje pro ženskou organizátorku práce a film se odehrává v době Velké hospodářské krize. Bohužel na ně není příliš přísná a tvrdá stejně, jako se k ní George choval, když byli děti, pravděpodobně v důsledku Michaelovy deprese ze smrti jeho ženy Kate.
Na začátku je chaotická scéna, kdy Michaelovy děti, John, Annabel a Georgie, které Jane naučila, aby se o sebe postaraly, slyší zprávy od některých právníků, Hamiltona Goodinga a Templetona Frye, že jejich dům bude zabaven, aby splatil velkou půjčku, kterou si Michael vzal z banky, aby pokryl své ztráty během Velké hospodářské krize. Nyní ho řídí synovec pana Dawese mladšího, William Weatherall Wilkins, který je zkorumpovaný podnikatel, který využívá výhody Velké hospodářské krize k bezdůvodnému zabavování domů, ačkoliv Jane o jeho spiknutí neví. V tomto okamžiku svého života také ona a Michael přestali věřit v Maryino kouzlo a zavrhli ho jako svou představivost.
Jediný způsob, jak se vyhnout zabavení jejich domu, je splatit jejich půjčky do páteční půlnoci a způsob, jak to udělat, je najít akcie v bance, kterou jim George zanechal. Michael a Jane je hledají v podkroví a v kanceláři v přízemí, ale vyjde jim to bezvýsledně. Ve stejnou dobu se Mary vrací, aby obnovila pořádek v rodině Banksových, a stejně jako v původním filmu se najímá jako chůva dětí navzdory otcově skepsi.
Michael a Jane se snaží najít záznamy o Georgeových akciích s Wilkinsem v bance, ale ten předstírá, že žádné ve složce nemá a jakmile se k němu otočí zády, hodí je do ohně, aby zničil všechny důkazy.
Jednoho dne John, Annabel a Georgie ztrapní Michaela během návštěvy v bance a řeknou mu, že zvěsti o tom, že dům zabavuje, jsou pravdivé. Pak se zmíní o Kate a zeptá se, jestli už jejich rodina neztratila dost a Jane se obává, že se nyní blíží k slzám. John, Annabel a Georgie ho rozveselí zpěvem písně, kterou jim zazpívala Mary a on se cítí lépe, když řekne Jane, že i když jim banka zabaví dům, stále mají jeden druhého.
Druhý den se Banksovi sbalí, aby dům evakuovali, protože vědí, že o něj přišli. Když ale Georgie přinese opraveného draka z jejich prvního pobytu s Mary, Jane si uvědomí, že ho opravili pomocí kresby na zadní straně certifikátu akcií. Uvědomí si, že nyní mají důkaz, a spěchají do banky, aby zachránili svůj domov. S pomocí Mary a jejího nového partnera Jacka, Johna, Annabel a Georgieho jdou „vrátit čas“ – šplhají na Big Ben, aby ho upravili tak, aby neudeřil o půlnoci, než Jane a Michael budou moci prokázat své akcie.
Jane a Michael se snaží dostat do banky, ale Wilkins má Goodinga a Frye zamknout dveře. Používají tedy draka, aby přinesli certifikát do Wilkinsovy kanceláře a poté, co jeden z právníků, který sympatizuje s Banksovou rodinou, změní strany a vpustí je dovnitř, jdou nahoru do Wilkinsovy kanceláře. Bohužel jim chybí kus certifikátu s Georgeovými podpisy a Wilkins zdánlivě vyhrál. Rozzlobený Michael mu řekne, že může mít domov, že měl Johna, Annabel a Georgieho poslechnout dříve a že mají vše, co potřebují. Nicméně, naštěstí pro ně, pan Dawes junior přijde odnikud do místnosti, aby zachránil situaci; poté, co byl Mary upozorněn na Wilkinsovy skutečné záměry, kárá ho za jeho korupční praktiky a vyhazuje ho z pozice prezidenta banky a bere zpět jeho práci.
Wilkins před odchodem řekne panu Dawesovi juniorovi na obranu jeho praktik, že vydělal bance víc peněz, než Dawesovi kdy vydělali, ale pan Dawes junior se jeho obhajobě vysměje a pak nařídí Goodingovi a Fryeovi, aby ho odvedli pryč, zatímco rodině Banksových dovolí použít Georgeovu investovanou dvoupenci z prvního filmu a výnos z investice, aby splatili půjčku v plné výši, a přitom zachránili dům. Také jim dovolí ponechat si své bankovní akcie, aniž by je museli utratit, čímž Johnovi, Annabel a Georgiemu zaručí budoucnost v dospělosti.
Rodina Banksových oslavuje své vítězství létajícími balóny na karnevalu a všichni si uvědomují, že Maryino kouzlo bylo vždy skutečné. Nakonec si uvědomí, že nastal čas, aby odešla a poděkovala jí za záchranu svého domova.
Mary Poppins Returns: William Weatherall Wilkins • Jack • Topsy • The Balloon Lady • Clyde • Shamus • John Banks • Annabel Banks • Georgie Banks • Angus • Hamilton Gooding a Templeton Frye • The Park Keeper • Penny Farthing • Lamplighters
The Cat That Looked at a King: Cat • King
Musical: Miss Andrew
Mary Poppins se vrací: (Underneath the) Lovely London Sky • A Conversation • Can You Imagine That? • The Royal Doulton Music Hall • A Cover is Not the Book • The Place Where Lost Things Go • Turning Turtle • Trip a Little Light Fantastic • Nowhere to Go But Up
Musical: Temper, Temper • Prakticky dokonalé • Anything Can Happen • Brimstone and Treacle • Playing the Game • Being Mrs. Banks • Good for nothing • Cherry Tree Lane • Precision and Order
Deleted Songs: The Anthropomorphic Zoo • The Chimpanzoo • The Right Side • The Land of Sand • Admiral Boom • Mary Poppins‘ Melody • You Think, You Blink • Through The Eyes of Love • West Wind • Tiki Town • The North Polka