Jeanne d’Arc (také známá jako Johanka z Arku), která si říkala La Pucelle (což znamená „Panna“), byla francouzská venkovanka, která žila v letech 1412-1431 n.l. Zažívala náboženské vize od doby, kdy jí bylo 12 nebo 13 let. Tyto vize jí byly obecně popisovány jako „hlasy“ (konkrétně vize svatého Michaela archanděla, svaté Kateřiny Alexandrijské a svaté Markéty Antiochijské), i když obvykle měly také vizuální podobu a někdy se skládaly ze snů. V posledních několika letech jejího krátkého života si ji Bůh vybral, aby zachránila Francii před anglickými vetřelci, a použil tyto vize, aby ji vedl.
V sedmnácti letech Johanka přesvědčila dauphina (korunního prince Francie), aby jí předal spoluvelení nad armádou. Znechucena tím, že křesťanstvo bojuje mezi sebou, poslala pak dopis, v němž žádala vévodu z Bedfordu (který v podstatě vládl Anglii jménem šestiletého Jindřicha VI.), aby zastavil agrese a dokonce „vstoupil do její společnosti“. Jeho agrese pokračovaly, a tak zrušila obléhání strategicky důležitého města Orleans a korunovala dauphina králem Karlem VII. v tradičně a nábožensky důležitém městě Remeši. V osmnácti letech však nedostala vojenskou ani finanční podporu, kterou potřebovala, a byla zajata nepřátelskými Burgundy (členy francouzské frakce loajální vévodovi Burgundskému, stranící Anglii) při obraně města Compiegne; byla prodána Angličanům za princovo výkupné (10 000 livres tournois zlatých) a postavena před soud za kacířství. Ve věku devatenácti let byla soudem (bez svolení papeže) prohlášena vinnou a bylo jí dáno ultimátum, aby se odvolala. Tím se její trest změnil na doživotní vězení, avšak nikoli s církví, jak Johanka chtěla, ale spíše v rukou Angličanů! Poté, co se kvůli tomu a své víře v další vize vrátila do původního stavu, byla upálena na hranici.
Johanka z Arku byla vždy zbožná křesťanka a vynaložila veškeré úsilí, aby vyhověla církvi; obrátila tak většinu duchovních přítomných u jejího soudu na svou stranu navzdory své neznalosti kanonického práva, ale ti se začali bát jednat v její prospěch kvůli světskému tlaku (při jedné příležitosti u anglického hrotu oštěpu). Podle Joanina vlastního prohlášení zemřela díky zkorumpované politické chamtivosti jediného „náboženského“ muže: Pierra Cauchona, biskupa z Beauvais. Avšak po letech, když se Francie znovu sjednotila a opět byla v míru, Joanina vlastní matka se obrátila na krále a žádala spravedlnost pro svou hrdinskou dceru. Karel VII., který se mezitím stal dobrým králem, souhlasil; Joanini žijící přátelé a dokonce i několik jejích jednorázových nepřátel byli shromážděni a vyslechnuti a nakonec ji papež očistil od všech obvinění a prohlásil ji za hrdinku.
Na otázku, jak by mohla rolnická dívka být vládcem celého národa skutečně vyslyšena natolik, že by jí bylo přiděleno velitelské místo bez jakýchkoli předchozích zkušeností, lze odpovědět pouze dauphinovým zoufalstvím a silou jeho osobní křesťanské víry. Na otázku, jak mohla Johanka skutečně tak rychle a rozhodně zvrátit průběh stoleté války, bylo odpovězeno nadpřirozenými (konkrétně božskými zásahy) i světskými prostředky. Pokud jde o posledně jmenovanou, znalkyně Johanky z Arku a římskokatolická autorka Tia Michelle Pesando napsala:
Johana je hrdinkou Francie a byla kanonizována římskokatolickou církví 16. května 1920. Je patronkou nejen Francie, ale také mučedníků, vojenského personálu, zajatců, lidí zesměšňovaných pro jejich zbožnost, těch, kteří jsou pronásledováni církví, a žen, které jsou součástí dobrovolných záchranných služeb. Katolíci nemusí věřit, že Johaniny vize byly skutečné, ale velká část to dělá bez ohledu na to. 27. května 1979 byl postaven katolický kostel zasvěcený Johaně na místě v Rouenu, kde byla upálena o pět a půl století dříve.
Představení v Disney filmu a televizi
Tato sekvence poskytuje raný prostředek, kterým lze stanovit věrné a podpůrné vlastnosti charakteru princezny Anny a také dává divákům naději, že později konečně pochopí Elsinu těžkou situaci. Prozatím zůstává Elsa Anně jako Joaniny svaté hlasy v Nebi; slýchá častěji než vidí a má tajemství, která nezná.
Joan (kterou písničkář Leonard Cohen popsal jako „takovou chladnou, tak osamělou hrdinku“), v jistém smyslu působí jako jakási zástupkyně Elsy. Sama přiznává, že Annina interakce s obrázky na stěnách je náhražkou za její dřívější přátelství se starší sestrou. Svou vlastní bolest si také může spojit s Joaninou. Joanin příběh také v některých ohledech kopíruje příběh Elsy, a to do té míry, že se oba neúmyslně ocitli obviněni z čarodějnictví, uvězněni a odsouzeni k trestu smrti.
Ve francouzské verzi Anna říká: „Salut, Jeanne d’Arc!“ Pozdrav je gesto znamenající „Vážím si tě“. Tento respekt pravděpodobně pramení z historických faktů, které zná, a z intimního vztahu, který si vytvořila se všemi náměty obrazů, které měla dostatek příležitostí studovat v zámeckém klášteře. Ve francouzském jazyce je však „Salut“ jednoduchý pozdrav a Anna toto slovo používá pouze ve francouzské verzi filmu.
Pokud jde o samotný obraz, ten není založen na žádném historicky přesném portrétu. Sama Johanka popřela, že by někdy pózovala pro portrét (kdyby to udělala, bylo by to znamením marnivosti). Řekla sice, že viděla svůj obraz a že věřila, že ho namaloval nějaký Skot (možná Hamish Power, ten samý, který namaloval její standartu), ale bohužel se ztratil. Nevypadal by však jako ten ve Zmrzlém. Nikdy nepoužila štít a trvala by na tom, aby byl její prapor (na němž byl vyobrazen vzkříšený Kristus po boku andělů nabízejících mu lilii a nápis „JEŽÍŠ MARIA“) vyvěšen na jakémkoli portrétu, který by byl namalován, pokud by to bylo vůbec možné. U soudu prohlásila, že preferuje svůj prapor „čtyřicetkrát víc“ než svůj meč. Vynechání praporu mohlo být způsobeno odstraněním všech křesťanských obrazů ve Zmrzlém (i když píseň, která hraje během úvodu a během Velkého tání po Annině láskyplném sebeobětování, je částečně křesťanským chorálem nazvaným „Nejkrásnější Pán Ježíš“).
Když ve 202. epizodě Muppet Show žabák Kermit řekl slečně Piggy, že pro ni našel roli, jedním z jejích tipů byla Johanka z Arku. Navzdory její lásce ke všemu francouzskému není známo, jakou, pokud vůbec nějakou, oddanost slečna Piggy k Johance skutečně chová. Návrh slečny Piggy je pravděpodobně místo ukázky její ješitnosti, protože Johanka je (až na pár výjimek, jako je Jindřich VI. díl I. Williama Shakespeara, ve kterém je padouchem) obvykle hvězdou jakéhokoli dílu, ve kterém se objeví.
V epizodě Abra-K-Dabra se Riley Daring převlékla za Johanku z Arku.
Johanka z Arku byla zmíněna v epizodě „Girl Meets Belief“.
Johanka z Arku byla zmíněna v epizodě „Murphyho sádlo“.
Johanka z Arku se osobně neobjevuje, ale byla jednou z 22 neúspěšných mentorek a její jmenovka je k vidění v 22’s boxhome.
Alice Kingsleigh vede své jednotky.
Obraz Johanky jako obrněné dívky, která vede vojáky do bitvy, se stal docela ikonickým. Jako takový mohl inspirovat Alicin čin podobně ve filmu Alenka v říši divů z roku 2010, který režíroval Tim Burton. Nicméně na rozdíl od Alenky si sama dávala pozor, aby nikoho nezabila (zda by udělala výjimku ze zlého draka, není známo).
Mezi Zmrazenou a Malou mořskou vílou existuje řada paralel, jednou z nich je zpěv hlavní postavy k obrazu. V tomto případě je však obraz řešen jako ikonická postava, kterou zobrazuje. Spíše náhoda než vliv, Joan a Georges de la Tour, k jejichž nejznámějším dílům patří Kajícná Magdalena a Kouřící plamen, k němuž Ariel zpívala, pocházeli oba z lotrinského vévodství. Avšak místo toho, aby nabídla svůj obraz jako pozdrav nebo ujištění, položila princezna mořská víla otázku: „Co je to oheň a proč… Co je to slovo? Shoří?“