Mladý mimozemšťan Stu je v kosmické lodi a podstupuje vyšetření při únosu. Musí chytit spícího lidského farmáře jménem Ernie pod pozorným dohledem svého instruktora, pana B. Je zde však řada tisíců neoznačených přepínačů, kterými musí manipulovat, aby dostal spícího Ernieho do vlečného paprsku lodi, a má potíže. Omylem strká Ernieho do zdí a občas i do stropu (ze spánku se přes to všechno nikdy neprobudí). Po opakovaných nezdarech při úspěšném vyzvednutí Ernieho do lodi (málem se mu to podaří, ale zapomene zavřít dveře na dně lodi, než vypne vlečný paprsek) převezme velení pan B, vrátí Ernieho zpět do jeho pokoje a uklidí nepořádek, který Stu udělal.
Stu, zahanbený svým neúspěchem, začne kňučet a snaží se zadržet slzy od pana B., který velkoryse dovolí Stuovi, aby odstartoval s vesmírnou lodí zpátky domů. Plný radosti Stu popadne joystick a začne zvedat loď do vzduchu, ale opět se mu to nepodaří a vesmírná loď se zřítí k Zemi, rozdrtí Ernieho dům a zanechá po sobě jen kráter s vysokým sloupem hlíny uprostřed, na jehož vrcholu Ernie stále klidně spí ve své posteli. Loď se rychle opět zvedá.
Produkce filmu začala v polovině roku 2005 a byla dokončena v létě roku 2006. Debutovala divadelním uvedením filmu Ratatouille (29. června 2007) od společnosti Pixar. Krátký film se však dostal do povědomí na 42. mezinárodním filmovém festivalu v Chicagu.
V Liftu nebyly použity žádné velké technologické pokroky, pouze použití nového programu s názvem Jiggle. Tento program dává animátorům možnost rezonovat, nebo pohupovat, určitými částmi těla. Animátor může ovládat, jak daleko od rezonovat, například pouze v rámci končetiny, nebo se držet dál od specifických částí těla, jako je obličej.